Madlax - FictionJunction YUUKA - Nowhere
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Madlax - FictionJunction YUUKA - Nowhere - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
anata wa watashi ga doko nimo inai to omotteru
mienai basho made hashiru nara
iranai kazari wa furisutete
kokoro wo mukidashi ni shitemo nimotsu wa omosugiru no
fukeba tobu yona yume dake ga
futari wo musunderu
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru
sora ni aru tobira e
doko made mo watashi wa yuku no
hanabira no kiiroi sabishisa wo
futatsu no kokoro de nameaeba
anata wa kodoku ga koko kara kieru to omotteru
ima dake hoshii nagusame yori
kawaita hayari no warai yori
watashi wa anata no mannaka ga mitai to omotteru no
subete wo miseru hoshi no
(hontou no anata yo hontou no watashi ga)
michibiku yasashii ashita
(deaeru basho made kitto ikeru hazu)
sore yori akarui mirai
(unmei ni somuite namida wo chirashi te)
eto
(sore demo aitai)
yuku kara
(we will reach to nowhere land
take me to the nowhere land)
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
hanabira no kiiroi sabishisa wo
furimukazu futari wa doko made yukou to omotteru no
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira e
yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
anata nimoshi watashi wo sagasu yuuki ga areba
doko ni demo watashi wa iru no
____________________________________
Tell me the story of your soul.
Look at me without turning your eyes away.
You think that I am non-existent.
If you run to the unseen place,
and leave behind the unnecessary decorations,
even with an empty heart, the load is too heavy
Only the dream, that flies when blown,
links the two people.
Disobey the guidance of the all-showing star,
and run straight up
towards the door in the sky,
I will go anywhere.
The yellow loneliness of petals
If it can experience the hearts of two,
I think your loneliness will disappear from then on.
More important than the consolation desired now,
More important than the temporary laughter,
I think I want to see the inner you.
The gentle tomorrow that the all-showing star shown.
More importantly, to move towards the bright future.
(The real you and the real me,
will definitely reach our meeting spot.
Disobey fate, scatter tears,
even so I want to meet you.
we will reach to nowhere land
take me to the nowhere land)
Tell me the story of your soul.
Look at me without turning your eyes away.
The yellow loneliness of petals
will not turn around, so I wonder where will the two of us go.
Disobey the guidance of the all-showing star,
and run straight up
towards the door in the sky,
resist the gentle, smiling fate.
If there is courage in you to find me,
I will be everywhere.
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
anata wa watashi ga doko nimo inai to omotteru
mienai basho made hashiru nara
iranai kazari wa furisutete
kokoro wo mukidashi ni shitemo nimotsu wa omosugiru no
fukeba tobu yona yume dake ga
futari wo musunderu
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru
sora ni aru tobira e
doko made mo watashi wa yuku no
hanabira no kiiroi sabishisa wo
futatsu no kokoro de nameaeba
anata wa kodoku ga koko kara kieru to omotteru
ima dake hoshii nagusame yori
kawaita hayari no warai yori
watashi wa anata no mannaka ga mitai to omotteru no
subete wo miseru hoshi no
(hontou no anata yo hontou no watashi ga)
michibiku yasashii ashita
(deaeru basho made kitto ikeru hazu)
sore yori akarui mirai
(unmei ni somuite namida wo chirashi te)
eto
(sore demo aitai)
yuku kara
(we will reach to nowhere land
take me to the nowhere land)
tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
hanabira no kiiroi sabishisa wo
furimukazu futari wa doko made yukou to omotteru no
subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira e
yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
anata nimoshi watashi wo sagasu yuuki ga areba
doko ni demo watashi wa iru no
____________________________________
Tell me the story of your soul.
Look at me without turning your eyes away.
You think that I am non-existent.
If you run to the unseen place,
and leave behind the unnecessary decorations,
even with an empty heart, the load is too heavy
Only the dream, that flies when blown,
links the two people.
Disobey the guidance of the all-showing star,
and run straight up
towards the door in the sky,
I will go anywhere.
The yellow loneliness of petals
If it can experience the hearts of two,
I think your loneliness will disappear from then on.
More important than the consolation desired now,
More important than the temporary laughter,
I think I want to see the inner you.
The gentle tomorrow that the all-showing star shown.
More importantly, to move towards the bright future.
(The real you and the real me,
will definitely reach our meeting spot.
Disobey fate, scatter tears,
even so I want to meet you.
we will reach to nowhere land
take me to the nowhere land)
Tell me the story of your soul.
Look at me without turning your eyes away.
The yellow loneliness of petals
will not turn around, so I wonder where will the two of us go.
Disobey the guidance of the all-showing star,
and run straight up
towards the door in the sky,
resist the gentle, smiling fate.
If there is courage in you to find me,
I will be everywhere.
Тамаши, но ханаши, wo kikasete yo
Hitomi wo sorasazu mitsumete yo
Anata watashi ga doko nimo inai в Omotteru
Mienai Basho Made Hashiru nara
Иранай Казари ва Фуристет
Kokoro wo mukidashi ni dithemo nimotsu wa omosugiru no
Fukeba Tobu Yona Yume Dake ga
Футари, Мусундуру
Subte wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
Massugu ni Kakearu
Сора Ни Ару Тобира Е.
Доко сделал Мо Ваташи ва Юку нет
Ханабира но Киируи Сабишиса wo
Futatsu no Kokoro de nameaeba
Anata wa Kodoku ga Koko Kara Kieru для Omotteru
Ima dake hoshii nagusame yori
Kawaita Hayari no Warai Yori
Watashi wa anata no mannaka ga mitai to omotteru no
Subte wo miseru hoshi no
(Hontou no anata yo hontou no watashi ga)
Michibiku Yasashii Ashita
(Deaeru Basho Made Kitto Ikeru Hazu)
Болит йори акаруи Мирайи
(Unmei ni somuite namida wo chirashi te)
Eto
(Больная демонстрация Aitai)
Юку Кара
(Мы дойдем до ниоткуда земли
Отведи меня на землю сейчас)
Тамаши, но ханаши, wo kikasete yo
Hitomi wo sorasazu mitsumete yo
Ханабира но Киируи Сабишиса wo
Furimukazu futari wa doko заставил Юку в Омоттеру нет
Subte wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
Massugugu ni kakearu sora ni aru tobira e
Yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
Аната Нимоши Ваташи о сагасу Юки Га Ареба
Doko ni demo watashi wa iru no
________________________________________________________
Скажи мне магазин своей души.
Посмотри на меня, не отвернувшись.
Вы думаете, что я не существует.
Если вы бежите в невидимое место,
И оставьте ненужные украшения,
Даже с пустым сердцем нагрузка слишком тяжелая
Только мечта, которая летит при взорвании,
Связывает двух человек.
Не подчиняться руководству всеповнежного звезды,
И запустить пролив
К двери в небе,
Я пойду куда угодно.
Желтые одиночки лепесток
Если он может испытать сердца двух,
Я думаю, что ваше одиночество исчезнет с ON.
Более важно, что утешение желало сейчас,
Более важно временный смех,
Я думаю, что хочу увидеть тебя внутреннего.
Нежный завтра, которую показала всесторонняя звезда.
Что еще более важно, чтобы двигаться к светлому будущему.
(Настоящий ты и настоящий я,
Обязательно достигнет нашего места встречи.
Не подчиняться судьбе, разбросание слезы,
Несмотря на это, я хочу вас зарекомендовать.
Мы достигнем никуда земли
Отведи меня на землю сейчас)
Скажи мне магазин своей души.
Посмотри на меня, не отвернувшись.
Желтые одиночки лепесток
Не обернется, поэтому мне интересно, Вилле мы вдвоем пойдут.
Не подчиняться руководству всеповнежного звезды,
И запустить пролив
К двери в небе,
Сопротивляться нежной, улыбающейся судьбе.
Если в тебе есть смелость найти меня,
Я буду везде.
Hitomi wo sorasazu mitsumete yo
Anata watashi ga doko nimo inai в Omotteru
Mienai Basho Made Hashiru nara
Иранай Казари ва Фуристет
Kokoro wo mukidashi ni dithemo nimotsu wa omosugiru no
Fukeba Tobu Yona Yume Dake ga
Футари, Мусундуру
Subte wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
Massugu ni Kakearu
Сора Ни Ару Тобира Е.
Доко сделал Мо Ваташи ва Юку нет
Ханабира но Киируи Сабишиса wo
Futatsu no Kokoro de nameaeba
Anata wa Kodoku ga Koko Kara Kieru для Omotteru
Ima dake hoshii nagusame yori
Kawaita Hayari no Warai Yori
Watashi wa anata no mannaka ga mitai to omotteru no
Subte wo miseru hoshi no
(Hontou no anata yo hontou no watashi ga)
Michibiku Yasashii Ashita
(Deaeru Basho Made Kitto Ikeru Hazu)
Болит йори акаруи Мирайи
(Unmei ni somuite namida wo chirashi te)
Eto
(Больная демонстрация Aitai)
Юку Кара
(Мы дойдем до ниоткуда земли
Отведи меня на землю сейчас)
Тамаши, но ханаши, wo kikasete yo
Hitomi wo sorasazu mitsumete yo
Ханабира но Киируи Сабишиса wo
Furimukazu futari wa doko заставил Юку в Омоттеру нет
Subte wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
Massugugu ni kakearu sora ni aru tobira e
Yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
Аната Нимоши Ваташи о сагасу Юки Га Ареба
Doko ni demo watashi wa iru no
________________________________________________________
Скажи мне магазин своей души.
Посмотри на меня, не отвернувшись.
Вы думаете, что я не существует.
Если вы бежите в невидимое место,
И оставьте ненужные украшения,
Даже с пустым сердцем нагрузка слишком тяжелая
Только мечта, которая летит при взорвании,
Связывает двух человек.
Не подчиняться руководству всеповнежного звезды,
И запустить пролив
К двери в небе,
Я пойду куда угодно.
Желтые одиночки лепесток
Если он может испытать сердца двух,
Я думаю, что ваше одиночество исчезнет с ON.
Более важно, что утешение желало сейчас,
Более важно временный смех,
Я думаю, что хочу увидеть тебя внутреннего.
Нежный завтра, которую показала всесторонняя звезда.
Что еще более важно, чтобы двигаться к светлому будущему.
(Настоящий ты и настоящий я,
Обязательно достигнет нашего места встречи.
Не подчиняться судьбе, разбросание слезы,
Несмотря на это, я хочу вас зарекомендовать.
Мы достигнем никуда земли
Отведи меня на землю сейчас)
Скажи мне магазин своей души.
Посмотри на меня, не отвернувшись.
Желтые одиночки лепесток
Не обернется, поэтому мне интересно, Вилле мы вдвоем пойдут.
Не подчиняться руководству всеповнежного звезды,
И запустить пролив
К двери в небе,
Сопротивляться нежной, улыбающейся судьбе.
Если в тебе есть смелость найти меня,
Я буду везде.