Magno - Mujer guerrera
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Magno - Mujer guerrera - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.
Tacones pelo liso, carmín rojo en los labios
no quiere un novio fijo, ataduras ni horarios
quiere vivir la vida, sus amigas del barrio
todo para ella lo sabe tol' vecindario.
Sabe que no hay nada que no pueda lograr,
ella sabe que pisa y que no va a parar
que no hay hombres ni normas que la puedan frenar.
Ella es feliz igual.
Se queda lo bueno, no hace caso de lo malo
solo quiere llegar lejos y no hacer cola en el paro
que la llamen puta, que a ella le da igual
pues nadie sabe na'.
Vive sin miedos, no tiene reparos
sabe que lo bueno cuesta muy caro
nunca le importó fallar, aprendió todo sola
es una mujer guerrera.
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.(x2)
Lucha por lo que quiere, que les joda a lo que hablen
"en su envidia está tu fuerza", eso le dijo su madre
pelea sin descansar, no te dejes pisar, tú tienes que brillar
demuéstrales que no hay nada que a ti te pueda,
qué aunque parezcas frágil eres una fiera,
qué te tienen que respetar, tratarte ya de igual a igual
que tu vas a vivir tu vida a tu manera, guerrera.
Mujer guerrera(x6)
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.
[Esta canción va, por todas esas mujeres luchadoras, todas esas mujeres que pisan fuerte y saben lo que quieren, que no les importa lo que hablen de ella. Estoy con vosotras]
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.(x2)
Tacones pelo liso, carmín rojo en los labios
no quiere un novio fijo, ataduras ni horarios
quiere vivir la vida, sus amigas del barrio
todo para ella lo sabe tol' vecindario.
Sabe que no hay nada que no pueda lograr,
ella sabe que pisa y que no va a parar
que no hay hombres ni normas que la puedan frenar.
Ella es feliz igual.
Se queda lo bueno, no hace caso de lo malo
solo quiere llegar lejos y no hacer cola en el paro
que la llamen puta, que a ella le da igual
pues nadie sabe na'.
Vive sin miedos, no tiene reparos
sabe que lo bueno cuesta muy caro
nunca le importó fallar, aprendió todo sola
es una mujer guerrera.
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.(x2)
Lucha por lo que quiere, que les joda a lo que hablen
"en su envidia está tu fuerza", eso le dijo su madre
pelea sin descansar, no te dejes pisar, tú tienes que brillar
demuéstrales que no hay nada que a ti te pueda,
qué aunque parezcas frágil eres una fiera,
qué te tienen que respetar, tratarte ya de igual a igual
que tu vas a vivir tu vida a tu manera, guerrera.
Mujer guerrera(x6)
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.
[Esta canción va, por todas esas mujeres luchadoras, todas esas mujeres que pisan fuerte y saben lo que quieren, que no les importa lo que hablen de ella. Estoy con vosotras]
Ella sale de casa siempre perfecta, no hay hombre que no la silbe cuando pasa, su madre la enseñó que fuerte hay que pisar, que si lo intenta lo logrará.(x2)
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вам нужно наступить, что если она попытается, она достигнет этого.
Гладкие каблуки, красные кармины на губах
не хочет фиксированного парня, галстуков или графиков
Он хочет жить жизнью, ее соседские друзья
Все для нее знает соседство.
Знает, что нет ничего, что не может достичь,
Она знает, какие шаги и не остановится
что нет мужчин или норм, которые могут остановить это.
Она счастлива то же самое.
Хорошо, он игнорирует плохое
Он просто хочет идти далеко, а не в очереди в безработице
что они называют ее шлюхой, что ей все равно
Ну, никто не знает на ».
Живи без страхов, у тебя нет сомнений
знает, что хорошие расходы очень дорого
Он никогда не заботился о том, чтобы потерпеть неудачу, он узнал все в одиночку
Она женщина -воин.
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вы должны наступить, что, если она попытается, она достигнет этого. (X2)
Бороться за то, что он хочет, это трахает то, о чем они говорят
«В его зависти твоя сила», - сказала его мать
Сражаться без отдыха, не позволяй себе продолжать, ты должен сиять
показать им, что ничего не может,
Что, даже если вы хрупкие, вы зверь,
Что вы должны уважать вас, относитесь к вам уже одинаково
Что вы собираетесь жить своей жизнью по -своему, воин.
Женская женщина (x6)
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вам нужно наступить, что если она попытается, она достигнет этого.
[Эта песня идет, для всех этих женщин -бойцов, всех тех женщин, которые стоят сильными и знают, чего они хотят, не заботятся о том, что они говорят о ней. Я с тобой]
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вы должны наступить, что, если она попытается, она достигнет этого. (X2)
Гладкие каблуки, красные кармины на губах
не хочет фиксированного парня, галстуков или графиков
Он хочет жить жизнью, ее соседские друзья
Все для нее знает соседство.
Знает, что нет ничего, что не может достичь,
Она знает, какие шаги и не остановится
что нет мужчин или норм, которые могут остановить это.
Она счастлива то же самое.
Хорошо, он игнорирует плохое
Он просто хочет идти далеко, а не в очереди в безработице
что они называют ее шлюхой, что ей все равно
Ну, никто не знает на ».
Живи без страхов, у тебя нет сомнений
знает, что хорошие расходы очень дорого
Он никогда не заботился о том, чтобы потерпеть неудачу, он узнал все в одиночку
Она женщина -воин.
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вы должны наступить, что, если она попытается, она достигнет этого. (X2)
Бороться за то, что он хочет, это трахает то, о чем они говорят
«В его зависти твоя сила», - сказала его мать
Сражаться без отдыха, не позволяй себе продолжать, ты должен сиять
показать им, что ничего не может,
Что, даже если вы хрупкие, вы зверь,
Что вы должны уважать вас, относитесь к вам уже одинаково
Что вы собираетесь жить своей жизнью по -своему, воин.
Женская женщина (x6)
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вам нужно наступить, что если она попытается, она достигнет этого.
[Эта песня идет, для всех этих женщин -бойцов, всех тех женщин, которые стоят сильными и знают, чего они хотят, не заботятся о том, что они говорят о ней. Я с тобой]
Она оставляет дом всегда идеальным, нет мужчины, который не свистит ее, когда она проходит, ее мать научила ее, что вы должны наступить, что, если она попытается, она достигнет этого. (X2)
Другие песни исполнителя: