Maikol Agosto - Lento
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Maikol Agosto - Lento - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Voy a una fiesta y veo
c la nena de mis sueños
Todo parece irreal, no lo puedo creer
Que te vuelto a ver otra vez
Como yo puedo hacer
Pa no dejarla escapar
Y lograr que se fije en mi
Todo parece mentira
Cuando sera ese día
En que sepas, que mi corazón late por ti
Por siempre
Te visto y no he podido
Decirte lo que siento
Por siempre
Veo como me miras
Quizás sientes lo mismo
Me miras y yo te digo
Me miras y yo te digo
Lento, lento, lento
Quiero hacerte el amor bien lento
Ven no tengas miedo
Ven unamos nuestros cuerpos
Para sentirse bien
Para que veas que
Nuestro amor llegó para quedarse
Desde hace tiempo que
Siento en mi corazón
Que hay algo especial entre tu y yo
Que hay algo especial entre tu y yo
Yo no se como acercarme
Como me atrevo a cantarte
Se que si yo te hablo no se que decir
Las palabras no me salen
Yo siempre ha sido así
Tímido hasta el fin
No hay nadie que me quite eso a mi
Pero al final del día
Seguiré a mi guía
Y al destino que me lleva hasta ti
Por siempre
Te visto y no he podido
Decirte lo que siento
Por siempre
Veo como me miras
Quizás sientes lo mismo
Me miras y yo te digo
Me miras y yo te digo
Lento, lento, lento
Quiero hacerte el amor bien lento
Ven no tengas miedo
Ven unamos nuestros cuerpos
Para sentirse bien
Para que veas que
Nuestro amor llegó para quedarse
Desde hace tiempo que
Siento en mi corazón
Que hay algo especial entre tu y yo
Que hay algo especial entre tu y yo
(Siento algo especial entre tu y yo)
Tu y yo
(Tu y yo)
Mi corazón no aguanta más
Te encuentro en cualquier lugar
Pero no te he podido hablar
(Siento algo especial entre tu y yo)
Tu y yo
(Tu y yo)
Esto no puede ser casualidad, será que el destino nos quiere juntar
(Siento algo especial entre tu y yo)
Tu y yo
(Tu y yo)
Para mi, eres la que en mis sueños, la que siempre esta conmigo, la que me entrega todo su amor
(Siento algo especial entre tu y yo)
(Tu y yo)
Yo no he podido conocer a nadie igual, que me haga sentir cada vez que tu estás
(Siento algo especial entre tu y yo)
(Tu y yo)
Y este sentimiento yo no lo puedo dejar ir
(Tu y yo)
Cada vez que te veo pones a mi corazón a latir tir tir
(Tu y yo)
Yo no se como acercarme, pero hoy me atreví
(Tu y yo)
c cantarte, esta canción voy a dedicarte
(Tu y yo)
Porque eres tu, con la que quiero quedarme
c la nena de mis sueños
Todo parece irreal, no lo puedo creer
Que te vuelto a ver otra vez
Como yo puedo hacer
Pa no dejarla escapar
Y lograr que se fije en mi
Todo parece mentira
Cuando sera ese día
En que sepas, que mi corazón late por ti
Por siempre
Te visto y no he podido
Decirte lo que siento
Por siempre
Veo como me miras
Quizás sientes lo mismo
Me miras y yo te digo
Me miras y yo te digo
Lento, lento, lento
Quiero hacerte el amor bien lento
Ven no tengas miedo
Ven unamos nuestros cuerpos
Para sentirse bien
Para que veas que
Nuestro amor llegó para quedarse
Desde hace tiempo que
Siento en mi corazón
Que hay algo especial entre tu y yo
Que hay algo especial entre tu y yo
Yo no se como acercarme
Como me atrevo a cantarte
Se que si yo te hablo no se que decir
Las palabras no me salen
Yo siempre ha sido así
Tímido hasta el fin
No hay nadie que me quite eso a mi
Pero al final del día
Seguiré a mi guía
Y al destino que me lleva hasta ti
Por siempre
Te visto y no he podido
Decirte lo que siento
Por siempre
Veo como me miras
Quizás sientes lo mismo
Me miras y yo te digo
Me miras y yo te digo
Lento, lento, lento
Quiero hacerte el amor bien lento
Ven no tengas miedo
Ven unamos nuestros cuerpos
Para sentirse bien
Para que veas que
Nuestro amor llegó para quedarse
Desde hace tiempo que
Siento en mi corazón
Que hay algo especial entre tu y yo
Que hay algo especial entre tu y yo
(Siento algo especial entre tu y yo)
Tu y yo
(Tu y yo)
Mi corazón no aguanta más
Te encuentro en cualquier lugar
Pero no te he podido hablar
(Siento algo especial entre tu y yo)
Tu y yo
(Tu y yo)
Esto no puede ser casualidad, será que el destino nos quiere juntar
(Siento algo especial entre tu y yo)
Tu y yo
(Tu y yo)
Para mi, eres la que en mis sueños, la que siempre esta conmigo, la que me entrega todo su amor
(Siento algo especial entre tu y yo)
(Tu y yo)
Yo no he podido conocer a nadie igual, que me haga sentir cada vez que tu estás
(Siento algo especial entre tu y yo)
(Tu y yo)
Y este sentimiento yo no lo puedo dejar ir
(Tu y yo)
Cada vez que te veo pones a mi corazón a latir tir tir
(Tu y yo)
Yo no se como acercarme, pero hoy me atreví
(Tu y yo)
c cantarte, esta canción voy a dedicarte
(Tu y yo)
Porque eres tu, con la que quiero quedarme
Я прихожу на вечеринку и вижу...
Девушку моей мечты.
Всё кажется нереальным; я не могу поверить,
Что снова встретил тебя.
Как мне поступить?
Как не упустить её?
Как сделать так, чтобы она меня заметила?
Всё это кажется сном.
Когда же наконец настанет тот день,
Когда ты поймёшь, что моё сердце бьётся ради тебя?
Навсегда...
Я видел тебя, но так и не смог
Рассказать о своих чувствах.
Навсегда...
Я вижу, как ты смотришь на меня —
Быть может, ты чувствуешь то же самое?
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Медленно, медленно, медленно...
Я хочу заниматься с тобой любовью — так нежно и неспешно.
Ну же, не бойся!
Подойди, давай сольём наши тела воедино.
Чтобы нам было хорошо,
Чтобы ты увидела:
Наша любовь — это всерьёз и надолго.
Уже довольно давно
Глубоко в сердце я чувствую:
Между нами есть что-то особенное.
Между нами есть что-то особенное...
Я не знаю, как подойти к тебе...
Как мне осмелиться спеть для тебя? Я знаю: если я заговорю с тобой, то не найду нужных слов —
Слова просто не сорвутся с губ.
Я всегда был таким —
Стеснительным до мозга костей.
И никто не сможет это во мне изменить.
Но, в конечном счете,
Я последую за своим внутренним голосом —
За той судьбой, что ведет меня прямо к тебе.
Навсегда.
Я видел тебя, но так и не смог
Рассказать о своих чувствах.
Навсегда.
Я вижу, как ты смотришь на меня...
Быть может, ты чувствуешь то же самое?
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Медленно, медленно, медленно...
Я хочу заниматься с тобой любовью — так нежно и неспешно.
Ну же, не бойся.
Подойди, давай сольем наши тела воедино.
Чтобы нам было хорошо,
Чтобы ты увидела:
Наша любовь — это всерьез и надолго.
Уже довольно давно
Я чувствую глубоко в сердце:
Между нами есть что-то особенное.
Между нами есть что-то особенное.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
Между нами...
(Между нами...)
Мое сердце больше не выдержит!
Я встречаю тебя повсюду,
Но до сих пор так и не смог заговорить с тобой.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
Между нами...
(Между нами...)
Это не может быть совпадением... Неужели сама судьба хочет соединить нас? (Я что-то чувствую... (Что-то особенное между нами)
Ты и Я
(Ты и Я)
Для меня ты — та, что приходит ко мне во снах; та, что всегда рядом; та, что дарит мне всю свою любовь.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
(Ты и Я)
Я так и не смог найти никого, похожего на тебя — никого, кто заставлял бы меня чувствовать себя так, когда ты рядом.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
(Ты и Я)
И это чувство... Я просто не могу его отпустить.
(Ты и Я)
Каждый раз, когда я вижу тебя, моё сердце начинает биться: *тук-тук-тук*.
(Ты и Я)
Я не знал, как подойти к тебе, но сегодня я набрался смелости...
(Ты и Я)
...чтобы спеть для тебя; я посвящаю эту песню тебе.
(Ты и Я)
Потому что это ты — именно ты, та, с кем я хочу остаться.
Девушку моей мечты.
Всё кажется нереальным; я не могу поверить,
Что снова встретил тебя.
Как мне поступить?
Как не упустить её?
Как сделать так, чтобы она меня заметила?
Всё это кажется сном.
Когда же наконец настанет тот день,
Когда ты поймёшь, что моё сердце бьётся ради тебя?
Навсегда...
Я видел тебя, но так и не смог
Рассказать о своих чувствах.
Навсегда...
Я вижу, как ты смотришь на меня —
Быть может, ты чувствуешь то же самое?
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Медленно, медленно, медленно...
Я хочу заниматься с тобой любовью — так нежно и неспешно.
Ну же, не бойся!
Подойди, давай сольём наши тела воедино.
Чтобы нам было хорошо,
Чтобы ты увидела:
Наша любовь — это всерьёз и надолго.
Уже довольно давно
Глубоко в сердце я чувствую:
Между нами есть что-то особенное.
Между нами есть что-то особенное...
Я не знаю, как подойти к тебе...
Как мне осмелиться спеть для тебя? Я знаю: если я заговорю с тобой, то не найду нужных слов —
Слова просто не сорвутся с губ.
Я всегда был таким —
Стеснительным до мозга костей.
И никто не сможет это во мне изменить.
Но, в конечном счете,
Я последую за своим внутренним голосом —
За той судьбой, что ведет меня прямо к тебе.
Навсегда.
Я видел тебя, но так и не смог
Рассказать о своих чувствах.
Навсегда.
Я вижу, как ты смотришь на меня...
Быть может, ты чувствуешь то же самое?
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Ты смотришь на меня, и я говорю тебе...
Медленно, медленно, медленно...
Я хочу заниматься с тобой любовью — так нежно и неспешно.
Ну же, не бойся.
Подойди, давай сольем наши тела воедино.
Чтобы нам было хорошо,
Чтобы ты увидела:
Наша любовь — это всерьез и надолго.
Уже довольно давно
Я чувствую глубоко в сердце:
Между нами есть что-то особенное.
Между нами есть что-то особенное.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
Между нами...
(Между нами...)
Мое сердце больше не выдержит!
Я встречаю тебя повсюду,
Но до сих пор так и не смог заговорить с тобой.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
Между нами...
(Между нами...)
Это не может быть совпадением... Неужели сама судьба хочет соединить нас? (Я что-то чувствую... (Что-то особенное между нами)
Ты и Я
(Ты и Я)
Для меня ты — та, что приходит ко мне во снах; та, что всегда рядом; та, что дарит мне всю свою любовь.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
(Ты и Я)
Я так и не смог найти никого, похожего на тебя — никого, кто заставлял бы меня чувствовать себя так, когда ты рядом.
(Я чувствую что-то особенное между нами)
(Ты и Я)
И это чувство... Я просто не могу его отпустить.
(Ты и Я)
Каждый раз, когда я вижу тебя, моё сердце начинает биться: *тук-тук-тук*.
(Ты и Я)
Я не знал, как подойти к тебе, но сегодня я набрался смелости...
(Ты и Я)
...чтобы спеть для тебя; я посвящаю эту песню тебе.
(Ты и Я)
Потому что это ты — именно ты, та, с кем я хочу остаться.