Maker feat. Berlina - Впереди неизвестность
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Maker feat. Berlina - Впереди неизвестность - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Куплет 1:
Что такое наши жизни? Говорят , они как ветер,
Сегодня вроде живы мы, но завтра нам не светит.
Каждый новый день это как будто шанс от Бога,
Не получится покинуть нашу землю раньше срока.
Промежуток между мной и небом это моя жизнь.
Мой девиз таков, я не был где бы, все равно держись,
Но ведь хочется добиться тут каких либо высот,
Я полюбому птица вольная, меня манит полет!
Выше, выше! Но меня почему-то тащат вниз -
"Тише! Слышишь? Чо разорался ты? Заткнись!"
Да, впереди неизвестность, но я вообще не из пугливых,
Я не хочу тонуть как мусор среди банок из-под пива.
Моя мечта взорвать альбомом толпы, с микро в руке,
Зарабатывать лишь этим только, да, это по мне.
Моя фантазия рисует мне прекрасные картины,
Но без вашей помощи, я так и останусь позади!
Припев: (Berlina)
Не знаю, что дальше, терять и найти!
Как правильно жить, чтоб достойно уйти,
Оставив след, когда нас больше нет?
Я знаю, неважно, не замолчат
Все те, кто мечтают нас двинуть назад,
Смотря нам вслед спустя десятки лет, спустя десятки лет!
Куплет 2:
Ха, жить по шаблону, лучше я умру.
И врядли мне тут хватит места с вами, чтоб гореть в аду.
Я буду делать все, чтоб финишировать в раю,
Но пока это слова лишь, ведь они на меня кладут!
Всей толпой, всем отрядом, не устали?
Я хотел бы пробиваться дальше, но нету стали
В моем теле и душе, я как Шумахер в кураже
Жму на педали, но уже я не буду на пьедестале.
Аа, это суровая правда,
Взорвать толпу альбомом мне было б забавно,
Но нету больше сил, я на грани выкинуть маску,
Под которой прячу боль, моя улыбка пластмассовая.
Да, для вас неважно, но меня ждет нищета!
Да, все мои строки для вас лишь ерунда!
Да, не стану тем, кем я хотел никогда!
Да, я остываю как в котельне вода!
Припев: -/-
Bridge:
Раньше все было очевидно и просто,
Чтобы вечером заснуть - досчитай-ка ты до ста.
На все свои вопросы мы получали ответы,
Но теперь кого-то спрашивать глупо и нелепо.
Впереди неизвестность, нету четкой картины.
Может будет хорошо все как в первом куплете,
А может это сон, что наши песни крутили
В радиоэфире. Размечтались тут дети!
Припев: -/-
Что такое наши жизни? Говорят , они как ветер,
Сегодня вроде живы мы, но завтра нам не светит.
Каждый новый день это как будто шанс от Бога,
Не получится покинуть нашу землю раньше срока.
Промежуток между мной и небом это моя жизнь.
Мой девиз таков, я не был где бы, все равно держись,
Но ведь хочется добиться тут каких либо высот,
Я полюбому птица вольная, меня манит полет!
Выше, выше! Но меня почему-то тащат вниз -
"Тише! Слышишь? Чо разорался ты? Заткнись!"
Да, впереди неизвестность, но я вообще не из пугливых,
Я не хочу тонуть как мусор среди банок из-под пива.
Моя мечта взорвать альбомом толпы, с микро в руке,
Зарабатывать лишь этим только, да, это по мне.
Моя фантазия рисует мне прекрасные картины,
Но без вашей помощи, я так и останусь позади!
Припев: (Berlina)
Не знаю, что дальше, терять и найти!
Как правильно жить, чтоб достойно уйти,
Оставив след, когда нас больше нет?
Я знаю, неважно, не замолчат
Все те, кто мечтают нас двинуть назад,
Смотря нам вслед спустя десятки лет, спустя десятки лет!
Куплет 2:
Ха, жить по шаблону, лучше я умру.
И врядли мне тут хватит места с вами, чтоб гореть в аду.
Я буду делать все, чтоб финишировать в раю,
Но пока это слова лишь, ведь они на меня кладут!
Всей толпой, всем отрядом, не устали?
Я хотел бы пробиваться дальше, но нету стали
В моем теле и душе, я как Шумахер в кураже
Жму на педали, но уже я не буду на пьедестале.
Аа, это суровая правда,
Взорвать толпу альбомом мне было б забавно,
Но нету больше сил, я на грани выкинуть маску,
Под которой прячу боль, моя улыбка пластмассовая.
Да, для вас неважно, но меня ждет нищета!
Да, все мои строки для вас лишь ерунда!
Да, не стану тем, кем я хотел никогда!
Да, я остываю как в котельне вода!
Припев: -/-
Bridge:
Раньше все было очевидно и просто,
Чтобы вечером заснуть - досчитай-ка ты до ста.
На все свои вопросы мы получали ответы,
Но теперь кого-то спрашивать глупо и нелепо.
Впереди неизвестность, нету четкой картины.
Может будет хорошо все как в первом куплете,
А может это сон, что наши песни крутили
В радиоэфире. Размечтались тут дети!
Припев: -/-
Verse 1:
What is our lives? They say they are like a wind
Today we seem to be alive, but tomorrow we are not shining.
Every new day is like a chance from God,
It will not work to leave our land ahead of time.
The gap between me and the sky is my life.
My motto is this, I have not been wherever, still hold on
But I want to achieve any heights here,
I am a free bird to love, the flight beckons me!
Higher, higher! But for some reason they drag me down -
"Hush! Do you hear? What did you take off? Shut up!"
Yes, ahead is an unknown, but I'm not at all shy,
I do not want to sink like garbage among beer cans.
My dream is to blow up the crowd with an album, with micro in my hand,
To earn only with this, yes, this is for me.
My fantasy draws me beautiful paintings,
But without your help, I will stay behind!
Chorus: (Berlina)
I don’t know what next, lose and find!
How to live correctly in order to leave with dignity,
Leaving a trace when we are no longer there?
I know, it doesn't matter, they will not shut up
All those who dream of moving us back,
Looking after us decades, after decades!
Verse 2:
Ha, live according to the template, better I will die.
And it is unlikely that I have enough space with you here to burn in hell.
I will do everything to finish in paradise,
But so far these are only words, because they put on me!
The whole crowd, the whole detachment, is not tired?
I would like to make my way further, but no
In my body and soul, I am like a Schumacher in a courage
I shake the pedal, but I will not be on the pedestal.
Aa, this is a harsh truth
I would be funny to blow up the crowd with an album,
But there is no more strength, I am on the verge of throwing a mask,
Under which I hide the pain, my smile is plastic.
Yes, it doesn’t matter to you, but poverty awaits me!
Yes, all my lines are just nonsense for you!
Yes, I will not become what I never wanted!
Yes, I'm cooling like water in a boiler!
Chorus: -/ -
Bridge:
Before, everything was obvious and simple
To fall asleep in the evening - read to a hundred.
We received answers to all our questions,
But now asking someone is stupid and ridiculous.
Ahead of the unknown, there is no clear picture.
Everything will be fine as in the first piece
Maybe it's a dream that our songs were played
On radio. The children were dreaming here!
Chorus: -/ -
What is our lives? They say they are like a wind
Today we seem to be alive, but tomorrow we are not shining.
Every new day is like a chance from God,
It will not work to leave our land ahead of time.
The gap between me and the sky is my life.
My motto is this, I have not been wherever, still hold on
But I want to achieve any heights here,
I am a free bird to love, the flight beckons me!
Higher, higher! But for some reason they drag me down -
"Hush! Do you hear? What did you take off? Shut up!"
Yes, ahead is an unknown, but I'm not at all shy,
I do not want to sink like garbage among beer cans.
My dream is to blow up the crowd with an album, with micro in my hand,
To earn only with this, yes, this is for me.
My fantasy draws me beautiful paintings,
But without your help, I will stay behind!
Chorus: (Berlina)
I don’t know what next, lose and find!
How to live correctly in order to leave with dignity,
Leaving a trace when we are no longer there?
I know, it doesn't matter, they will not shut up
All those who dream of moving us back,
Looking after us decades, after decades!
Verse 2:
Ha, live according to the template, better I will die.
And it is unlikely that I have enough space with you here to burn in hell.
I will do everything to finish in paradise,
But so far these are only words, because they put on me!
The whole crowd, the whole detachment, is not tired?
I would like to make my way further, but no
In my body and soul, I am like a Schumacher in a courage
I shake the pedal, but I will not be on the pedestal.
Aa, this is a harsh truth
I would be funny to blow up the crowd with an album,
But there is no more strength, I am on the verge of throwing a mask,
Under which I hide the pain, my smile is plastic.
Yes, it doesn’t matter to you, but poverty awaits me!
Yes, all my lines are just nonsense for you!
Yes, I will not become what I never wanted!
Yes, I'm cooling like water in a boiler!
Chorus: -/ -
Bridge:
Before, everything was obvious and simple
To fall asleep in the evening - read to a hundred.
We received answers to all our questions,
But now asking someone is stupid and ridiculous.
Ahead of the unknown, there is no clear picture.
Everything will be fine as in the first piece
Maybe it's a dream that our songs were played
On radio. The children were dreaming here!
Chorus: -/ -