Manhattan Transfer - Women In Love
текст песни
69
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Manhattan Transfer - Women In Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
A boy, a girl, two souls that grow
Two different directions
away they go
How so? Well, to feel a flow,
for love to show we must know
To say what we mean,
mean what we say
It's just like it seems
So take time to pray for her
She will see love as a blur
That's when the pain will occur
Word!
She will fall so far and
won't know who you are
Her strange heart
won't see the danger
The passion for love,
no way to save her
So treasure her heavenly pleasure
beyond all measure
Just reassure her that
You love her
That you love her
It's such a mystery sharing
your passionate pleasures
You wrestle with your soul,
your dreams won't last forever
It hurts to love it so, who knows
when the heart is a stranger's
Then pray for one who sees, your
way through the untold dangers
It's a world, it's alive,
it's a look in your eyes
It's a touch, it's a kiss,
it's a reason to fly
Women in love
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Women in love
(Hopin' to find some peace of mind
not just a fantasy)
Women in love
(A hopeless dream of love supreme
not what it seems to be)
Fall so far
Your fallen angel's come
time torn from the heavenly fire
You'll have to bite your tongue,
it's intensity's desire
You can say what you mean,
feel you know who you are
Looking into the eyes
like a child in the dark
(Repeat Chorus)
Fall so hard
It's a world, it's alive,
it's a look in your eyes
It's a touch, it's a kiss,
it's a reason to fly
You can say what you mean
feel you know who you are
Looking into the eyes
like a child in the dark
Women in love
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Women in love
(Hopin' to find some peace of mind
not just a fantasy)
Women in love
(Into the night, lover's delight,
shakin' in ecstasy)
Women in love
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Women in love
(A hopeless dream of love supreme
not what it seems to be)
Fall so far
Two different directions
away they go
How so? Well, to feel a flow,
for love to show we must know
To say what we mean,
mean what we say
It's just like it seems
So take time to pray for her
She will see love as a blur
That's when the pain will occur
Word!
She will fall so far and
won't know who you are
Her strange heart
won't see the danger
The passion for love,
no way to save her
So treasure her heavenly pleasure
beyond all measure
Just reassure her that
You love her
That you love her
It's such a mystery sharing
your passionate pleasures
You wrestle with your soul,
your dreams won't last forever
It hurts to love it so, who knows
when the heart is a stranger's
Then pray for one who sees, your
way through the untold dangers
It's a world, it's alive,
it's a look in your eyes
It's a touch, it's a kiss,
it's a reason to fly
Women in love
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Women in love
(Hopin' to find some peace of mind
not just a fantasy)
Women in love
(A hopeless dream of love supreme
not what it seems to be)
Fall so far
Your fallen angel's come
time torn from the heavenly fire
You'll have to bite your tongue,
it's intensity's desire
You can say what you mean,
feel you know who you are
Looking into the eyes
like a child in the dark
(Repeat Chorus)
Fall so hard
It's a world, it's alive,
it's a look in your eyes
It's a touch, it's a kiss,
it's a reason to fly
You can say what you mean
feel you know who you are
Looking into the eyes
like a child in the dark
Women in love
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Women in love
(Hopin' to find some peace of mind
not just a fantasy)
Women in love
(Into the night, lover's delight,
shakin' in ecstasy)
Women in love
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Women in love
(A hopeless dream of love supreme
not what it seems to be)
Fall so far
Мальчик, девушка, две души, которые растут
Два разных направления
прочь они идут
Как же так? Ну, чувствовать поток,
для любви, чтобы показать, что мы должны знать
Сказать, что мы имеем в виду,
значит, что мы говорим
Это так же, как кажется
Так что найдите время, чтобы молиться за нее
Она увидит любовь как размытие
Вот когда боль будет происходить
Слово!
Она упадет до сих пор и
не узнает, кто ты
Ее странное сердце
не увидим опасность
Страсть к любви,
Нет способа спасти ее
Так что сокровища ее небесное удовольствие
за пределами всех мер
Просто успокоить ее, что
Ты ее любишь
Что ты любишь ее
Это такая загадочная обмен
ваши страстные удовольствия
Вы боретесь со своей душой,
Ваши мечты не будут длиться вечно
Больно любить это так, кто знает
Когда сердце - незнакомец
Тогда молитесь за тот, кто видит, ваш
путь через нераспределенные опасности
Это мир, он жив,
Это взгляд в твоих глазах
Это прикосновение, это поцелуй,
Это причина летать
Влюбленная женщина
(Искал ночь, смотришь для
Свет, Proshin 'для того, кто видит)
Влюбленная женщина
(Ходи, чтобы найти некоторое спокойствие
Не просто фантазия)
Влюбленная женщина
(Безнадежный сон любви высший
Не то, что это кажется)
Падать до конца
Ваш падший ангел пришел
Время порвано от небесного огня
Вам придется кусать язык,
Это желание интенсивности
Вы можете сказать, что вы имеете в виду,
чувствую, что вы знаете, кто вы
Глядя в глаза
Как ребенок в темноте
(Повторите хорус)
Падать так сложно
Это мир, он жив,
Это взгляд в твоих глазах
Это прикосновение, это поцелуй,
Это причина летать
Вы можете сказать, что вы имеете в виду
чувствую, что вы знаете, кто вы
Глядя в глаза
Как ребенок в темноте
Влюбленная женщина
(Искал ночь, смотришь для
Свет, Proshin 'для того, кто видит)
Влюбленная женщина
(Ходи, чтобы найти некоторое спокойствие
Не просто фантазия)
Влюбленная женщина
(В ночь, восторг любовника,
Shakin 'в экстазе)
Влюбленная женщина
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Влюбленная женщина
(A hopeless dream of love supreme
not what it seems to be)
Fall so far
Два разных направления
прочь они идут
Как же так? Ну, чувствовать поток,
для любви, чтобы показать, что мы должны знать
Сказать, что мы имеем в виду,
значит, что мы говорим
Это так же, как кажется
Так что найдите время, чтобы молиться за нее
Она увидит любовь как размытие
Вот когда боль будет происходить
Слово!
Она упадет до сих пор и
не узнает, кто ты
Ее странное сердце
не увидим опасность
Страсть к любви,
Нет способа спасти ее
Так что сокровища ее небесное удовольствие
за пределами всех мер
Просто успокоить ее, что
Ты ее любишь
Что ты любишь ее
Это такая загадочная обмен
ваши страстные удовольствия
Вы боретесь со своей душой,
Ваши мечты не будут длиться вечно
Больно любить это так, кто знает
Когда сердце - незнакомец
Тогда молитесь за тот, кто видит, ваш
путь через нераспределенные опасности
Это мир, он жив,
Это взгляд в твоих глазах
Это прикосновение, это поцелуй,
Это причина летать
Влюбленная женщина
(Искал ночь, смотришь для
Свет, Proshin 'для того, кто видит)
Влюбленная женщина
(Ходи, чтобы найти некоторое спокойствие
Не просто фантазия)
Влюбленная женщина
(Безнадежный сон любви высший
Не то, что это кажется)
Падать до конца
Ваш падший ангел пришел
Время порвано от небесного огня
Вам придется кусать язык,
Это желание интенсивности
Вы можете сказать, что вы имеете в виду,
чувствую, что вы знаете, кто вы
Глядя в глаза
Как ребенок в темноте
(Повторите хорус)
Падать так сложно
Это мир, он жив,
Это взгляд в твоих глазах
Это прикосновение, это поцелуй,
Это причина летать
Вы можете сказать, что вы имеете в виду
чувствую, что вы знаете, кто вы
Глядя в глаза
Как ребенок в темноте
Влюбленная женщина
(Искал ночь, смотришь для
Свет, Proshin 'для того, кто видит)
Влюбленная женщина
(Ходи, чтобы найти некоторое спокойствие
Не просто фантазия)
Влюбленная женщина
(В ночь, восторг любовника,
Shakin 'в экстазе)
Влюбленная женщина
(Searchin' the night, lookin' for
light, prayin' for one who sees)
Влюбленная женщина
(A hopeless dream of love supreme
not what it seems to be)
Fall so far
Другие песни исполнителя: