Manos Hadjidakis feat. Flery Dandonaki, Dimitris Psarianos - Ta Lianotragouda
текст песни

Из всех звёзд на небе есть одна, похожая на тебя.
Та, которую роща щедро высекает.
Мой высокий кипарис, какой источник тебя орошает?
Где ты всегда стоишь в прохладе, цветешь и расцветаешь.

Если бы облако было моим конём, а звёзды — моей уздечкой,
маленькая луна рассвета приходила бы ко мне каждую ночь.
Если ты любишь меня, и это сон, который я никогда не просыпаюсь.
Потому что с твоей любовью я жажду умереть.

Я плыву по волнам моря и не боюсь.
И когда я думаю о тебе, я дрожу и вздыхаю.
Что я должен тебе сказать? Что ты должна мне сказать? Ты хорошо знаешь
И ты определяешь мою душу и сердце

Если бы облако было моим конём, а звезда — моей уздечкой
Если бы маленькая луна рассвета приходила каждую ночь
Если ты любишь меня, и это сон, который я никогда не проснусь
Потому что с твоей любовью я жажду смерти

Я — та птица, которую я сжигаю в огне
Я сгораю дотла и становлюсь новой
Это как любовь — пирог, который никогда не стареет
Он расцветает, связывает сердце и обновляет

Без воздуха — птица, без воды — рыба
Без любви ни девушка, ни парень не могут выжить
Если ты любишь меня, и это сон, который я никогда не проснусь
Потому что с твоей любовью я жажду смерти