Manos Xydous - Sto Pouthena
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Manos Xydous - Sto Pouthena - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Βρόμικοι τοίχοι γεμάτοι με συνθήματα
Που έγραφαν οι ανάρχεσ κάθε βράδυ
Είσαι ελεύθεροσ όταν δεν έχεισ τίποτα
Και στου βυθού σου ταξιδεύεισ το σκοτάδι
Έτσι μεγάλωσα στησ πόλησ τα ροκάδικα
Με τουσ καπνούσ και τα μπουκάλια τα σπασμένα
Για να ξεχνάω τον νταλκά μου τα μεσάνυχτα
Αναζητούσα την ελπίδα σ' ένα ψέμα
Στο πουθενά οι αλήθειεσ σε πηγαίνουν
Τα παραμύθια λένε ψέματα γι' αυτό και δεν πεθαίνουν
Τα δάχτυλά μου μια κιθάρα εγρατζούναγαν
Και ασ μην ήξεραν καλά να την κουρδίζουν
Σ' έναν καθρέφτη ιδρωμένο ετραγούδαγα
Για το κορίτσι του ανατέλλοντοσ ηλίου
Πολιτικάντηδεσ διαφέντευαν τη μοίρα μου
Για τα σκουπίδια τουσ χωματερέσ ζητούσαν
Ήμουν παρείσακτοσ γι' αυτούσ και για την κλίκα τουσ
Σαν παραμύθι που το τέλοσ του μισούσαν
Στο πουθενά με αλήθειεσ μασ πηγαίνουν
Τα παραμύθια λένε ψέματα γι' αυτό και δεν πεθαίνουν
Η φαντασία ταξιδεύει τον καθρέφτη μου
Σε αγκαλιέσ παπουτσωμένων γάτων
Θα δω εσένα που μπερδεύεσαι στη σκέψη μου
Με την αλίκη απ' τη χώρα των θαυμάτων
Που έγραφαν οι ανάρχεσ κάθε βράδυ
Είσαι ελεύθεροσ όταν δεν έχεισ τίποτα
Και στου βυθού σου ταξιδεύεισ το σκοτάδι
Έτσι μεγάλωσα στησ πόλησ τα ροκάδικα
Με τουσ καπνούσ και τα μπουκάλια τα σπασμένα
Για να ξεχνάω τον νταλκά μου τα μεσάνυχτα
Αναζητούσα την ελπίδα σ' ένα ψέμα
Στο πουθενά οι αλήθειεσ σε πηγαίνουν
Τα παραμύθια λένε ψέματα γι' αυτό και δεν πεθαίνουν
Τα δάχτυλά μου μια κιθάρα εγρατζούναγαν
Και ασ μην ήξεραν καλά να την κουρδίζουν
Σ' έναν καθρέφτη ιδρωμένο ετραγούδαγα
Για το κορίτσι του ανατέλλοντοσ ηλίου
Πολιτικάντηδεσ διαφέντευαν τη μοίρα μου
Για τα σκουπίδια τουσ χωματερέσ ζητούσαν
Ήμουν παρείσακτοσ γι' αυτούσ και για την κλίκα τουσ
Σαν παραμύθι που το τέλοσ του μισούσαν
Στο πουθενά με αλήθειεσ μασ πηγαίνουν
Τα παραμύθια λένε ψέματα γι' αυτό και δεν πεθαίνουν
Η φαντασία ταξιδεύει τον καθρέφτη μου
Σε αγκαλιέσ παπουτσωμένων γάτων
Θα δω εσένα που μπερδεύεσαι στη σκέψη μου
Με την αλίκη απ' τη χώρα των θαυμάτων
Грязные стены, полные лозунгов,
Которые анархисты писали каждую ночь,
Ты свободен, когда у тебя ничего нет,
И в глубине своей ты путешествуешь во тьме,
Так я вырос в городе кастельянос,
С сигаретами и разбитыми бутылками,
Чтобы забыть свой ночной сон,
Я искал надежду во лжи,
Истина никуда тебя не ведёт,
Сказки лгут, поэтому они не умирают,
Мои пальцы царапали гитару,
И, словно не зная, как её правильно настроить,
В потном зеркале я пел,
Для девушки восходящего солнца,
Политики управляли моей судьбой,
За мусор со свалок, который они просили,
Я был незваным гостем для них и их клики,
Как сказка, конец которой им ненавистен,
Они никуда не ведут с нашей правдой,
Сказки лгут об этом, и они не умирают,
Воображение путешествует по моему зеркалу,
В объятиях котов в ботинках,
Я увижу тебя. которые путаются в моих мыслях
С Алисой из Страны Чудес
Которые анархисты писали каждую ночь,
Ты свободен, когда у тебя ничего нет,
И в глубине своей ты путешествуешь во тьме,
Так я вырос в городе кастельянос,
С сигаретами и разбитыми бутылками,
Чтобы забыть свой ночной сон,
Я искал надежду во лжи,
Истина никуда тебя не ведёт,
Сказки лгут, поэтому они не умирают,
Мои пальцы царапали гитару,
И, словно не зная, как её правильно настроить,
В потном зеркале я пел,
Для девушки восходящего солнца,
Политики управляли моей судьбой,
За мусор со свалок, который они просили,
Я был незваным гостем для них и их клики,
Как сказка, конец которой им ненавистен,
Они никуда не ведут с нашей правдой,
Сказки лгут об этом, и они не умирают,
Воображение путешествует по моему зеркалу,
В объятиях котов в ботинках,
Я увижу тебя. которые путаются в моих мыслях
С Алисой из Страны Чудес
Другие песни исполнителя: