Marcelo Bastos - Mosaico
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marcelo Bastos - Mosaico - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Eu tinha um velho espelho estilhaçado
Desde que me lembro
E você foi juntando estilhaço a estilhaço
Sem meu consentimento
Mas como eu podia esperar
Que tanta coisa fosse aparecer
Que um velho espelho cheio de remendos e retalhos
Tivesse tanta coisa a me dizer
Ver as cicatrizes no espelho desenhado
Me trouxe um sentimento
De cada farpa e caco se quebrando no mosaico
Mas tudo ao mesmo tempo
Mas como eu podia te contar
Se eu não sabia o que ia acontecer
Que cada caco solto em suas mãos desgovernado
Mostravam e apontavam pra você
Agora quando olho o espelho no mosaico
Seu nome está lá dentro
Escrito em linhas tortas de rejunte e cola e eu vejo
Meus olhos lá de dentro
Mas como eu podia imaginar
Que tanta coisa fosse acontecer
Agora eu tenho um espelho, um mosaico emoldurado
Um nome e linhas tortas pra entender
Desde que me lembro
E você foi juntando estilhaço a estilhaço
Sem meu consentimento
Mas como eu podia esperar
Que tanta coisa fosse aparecer
Que um velho espelho cheio de remendos e retalhos
Tivesse tanta coisa a me dizer
Ver as cicatrizes no espelho desenhado
Me trouxe um sentimento
De cada farpa e caco se quebrando no mosaico
Mas tudo ao mesmo tempo
Mas como eu podia te contar
Se eu não sabia o que ia acontecer
Que cada caco solto em suas mãos desgovernado
Mostravam e apontavam pra você
Agora quando olho o espelho no mosaico
Seu nome está lá dentro
Escrito em linhas tortas de rejunte e cola e eu vejo
Meus olhos lá de dentro
Mas como eu podia imaginar
Que tanta coisa fosse acontecer
Agora eu tenho um espelho, um mosaico emoldurado
Um nome e linhas tortas pra entender
У меня было старое, разбитое зеркало
Сколько себя помню
И ты собирала его по кусочкам, без моего согласия
Но как я могла ожидать
Что так много откроется
Что старое зеркало, полное заплаток и обрывков,
Стоит мне так много рассказать
Видя шрамы, высеченные на зеркале,
Я чувствовала
Как каждый осколок и клочок разбивается в мозаике
Но все это одновременно
Но как я могла тебе рассказать,
Если я не знала, что произойдет,
Что каждый свободный осколок в твоих неуправляемых руках
Показывал и указывал на тебя
Теперь, когда я смотрю на зеркало в мозаике,
Твое имя там, внутри
Написано кривыми линиями затирки и клея, и я вижу
Свои глаза изнутри
Но как я могла представить,
Что так много произойдет
Теперь у меня есть зеркало, мозаика в раме,
Имя и кривые линии, чтобы понять
Сколько себя помню
И ты собирала его по кусочкам, без моего согласия
Но как я могла ожидать
Что так много откроется
Что старое зеркало, полное заплаток и обрывков,
Стоит мне так много рассказать
Видя шрамы, высеченные на зеркале,
Я чувствовала
Как каждый осколок и клочок разбивается в мозаике
Но все это одновременно
Но как я могла тебе рассказать,
Если я не знала, что произойдет,
Что каждый свободный осколок в твоих неуправляемых руках
Показывал и указывал на тебя
Теперь, когда я смотрю на зеркало в мозаике,
Твое имя там, внутри
Написано кривыми линиями затирки и клея, и я вижу
Свои глаза изнутри
Но как я могла представить,
Что так много произойдет
Теперь у меня есть зеркало, мозаика в раме,
Имя и кривые линии, чтобы понять
Другие песни исполнителя: