Marek Grechuta - Nieoceniona
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marek Grechuta - Nieoceniona - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Cicha jak sen,
Dobra jak ten,
Promyk jej ciepłych oczu.
Wierna jak cień,
W pogodny dzień,
W twoim życiowym roztoczu.
Chodzi na palcach,
Kiedy sen zmógł,
Ciebie i wasze mieszkanie.
Pięknie jak w walcach,
Mądrze jak Bóg,
Znaczy ci wciąż swe oddanie.
Znosi cierpliwie niepokój słów,
Gorzkie niejedno przeżycie ,
Aby na koniec powiedzieć znów,
Że jakże piękne jest życie.
Wierzysz jej wtedy, bo dzięki niej,
Bywasz mniej życiem zmęczony,
Zasłania chmury przyszłości złej,
Obraz twojej żony.
Przypomnij dziś
Sobie ten liść,
Co spadł wam na kolana.
Kiedy to z rąk,
Splotła wam pąk,
Miłości chwila kochana.
Potem ten walc i zawrót głów
Od zapatrzenia w zachwycie,
Nocne spacery w księżyca nów,
I to radosne serc bicie.
Lekko, wesoło do ciebie szła,
Na umówione spotkanie,
Gdy chmurną jesień okryła mgła,
Biegła po serca ogrzanie.
Wierzyła w piękny magnetyzm dusz,
W potok słów tak rozmarzony,
I jej przysięga pod krzewem róż,
Twej przyszłej - wreszcie żony.
Weselny krąg,
Zabrzmiał jak gong,
Śpiewając dobre życzenia.
A potem już,
Tych dwoje dusz,
Szukało zaistnienia.
Potem przyszedł na świat,
Jak piękny kwiat,
Różowy owoc przyszłości.
W bólu zrodzony, by spełnić twe
Serca wybranie,
Aby ucieszyć tez oczy twe
I spełnić twoje czekanie.
Wierzy, że szczęściem największym wszak
Jest
Maleńki cud wytęskniony
Dla was i świata - ten gest
Jest od twej świętej żony.
Dobra jak ten,
Promyk jej ciepłych oczu.
Wierna jak cień,
W pogodny dzień,
W twoim życiowym roztoczu.
Chodzi na palcach,
Kiedy sen zmógł,
Ciebie i wasze mieszkanie.
Pięknie jak w walcach,
Mądrze jak Bóg,
Znaczy ci wciąż swe oddanie.
Znosi cierpliwie niepokój słów,
Gorzkie niejedno przeżycie ,
Aby na koniec powiedzieć znów,
Że jakże piękne jest życie.
Wierzysz jej wtedy, bo dzięki niej,
Bywasz mniej życiem zmęczony,
Zasłania chmury przyszłości złej,
Obraz twojej żony.
Przypomnij dziś
Sobie ten liść,
Co spadł wam na kolana.
Kiedy to z rąk,
Splotła wam pąk,
Miłości chwila kochana.
Potem ten walc i zawrót głów
Od zapatrzenia w zachwycie,
Nocne spacery w księżyca nów,
I to radosne serc bicie.
Lekko, wesoło do ciebie szła,
Na umówione spotkanie,
Gdy chmurną jesień okryła mgła,
Biegła po serca ogrzanie.
Wierzyła w piękny magnetyzm dusz,
W potok słów tak rozmarzony,
I jej przysięga pod krzewem róż,
Twej przyszłej - wreszcie żony.
Weselny krąg,
Zabrzmiał jak gong,
Śpiewając dobre życzenia.
A potem już,
Tych dwoje dusz,
Szukało zaistnienia.
Potem przyszedł na świat,
Jak piękny kwiat,
Różowy owoc przyszłości.
W bólu zrodzony, by spełnić twe
Serca wybranie,
Aby ucieszyć tez oczy twe
I spełnić twoje czekanie.
Wierzy, że szczęściem największym wszak
Jest
Maleńki cud wytęskniony
Dla was i świata - ten gest
Jest od twej świętej żony.
Тихо как сон,
Хорошо, как это
Луч ее теплых глаз.
Верный как тень,
В веселый день,
В твоей жизни Розтокце.
Он ходит по пальцам,
Когда сон заболел
Вы и ваша квартира.
Красиво, как в вальсе,
Мудро, как Бог,
Я имею в виду вашу преданность.
Терпеливо переносит беспокойство слов,
Горькие переживания,
Сказать снова
Что как прекрасна жизнь.
Вы верите ей тогда, потому что спасибо ей,
Вы меньше устали от жизни,
Охватывая облако будущего плохого,
Образ вашей жены.
Напомни сегодня
Этот лист,
Который упал на ваши колени.
Когда это под рукой,
Она почувствовала бутон
Любовь, дорогой момент.
Тогда этот вальс и головокружение
От просмотра в страхе,
Ночные прогулки на луне новых,
И это радостное сердцебиение.
Слегка она с радостью пошла к вам,
На назначение,
Когда облачная осень покрывала туман,
Он побежал за сердца нагрева.
Она верила в красивый магнетизм душ,
В потоке слов такого мечтательного,
И ее клятва под розовым кустом,
Ваше будущее - наконец -то жена.
Свадебный круг,
Он звучал как гонг,
Петь добрые пожелания.
А потом
Эти две души,
Искал существование.
Затем он родился
Как красивый цветок,
Розовые фрукты будущего.
При боли, рожденная, чтобы выполнить
Выбор сердца,
Чтобы угодить вам глаза
И выполнить ваше ожидание.
Он верит, что величайшее счастье в конце концов
Является
Крошечное чудо
Для вас и мира - этот жест
Он от твоей святой жены.
Хорошо, как это
Луч ее теплых глаз.
Верный как тень,
В веселый день,
В твоей жизни Розтокце.
Он ходит по пальцам,
Когда сон заболел
Вы и ваша квартира.
Красиво, как в вальсе,
Мудро, как Бог,
Я имею в виду вашу преданность.
Терпеливо переносит беспокойство слов,
Горькие переживания,
Сказать снова
Что как прекрасна жизнь.
Вы верите ей тогда, потому что спасибо ей,
Вы меньше устали от жизни,
Охватывая облако будущего плохого,
Образ вашей жены.
Напомни сегодня
Этот лист,
Который упал на ваши колени.
Когда это под рукой,
Она почувствовала бутон
Любовь, дорогой момент.
Тогда этот вальс и головокружение
От просмотра в страхе,
Ночные прогулки на луне новых,
И это радостное сердцебиение.
Слегка она с радостью пошла к вам,
На назначение,
Когда облачная осень покрывала туман,
Он побежал за сердца нагрева.
Она верила в красивый магнетизм душ,
В потоке слов такого мечтательного,
И ее клятва под розовым кустом,
Ваше будущее - наконец -то жена.
Свадебный круг,
Он звучал как гонг,
Петь добрые пожелания.
А потом
Эти две души,
Искал существование.
Затем он родился
Как красивый цветок,
Розовые фрукты будущего.
При боли, рожденная, чтобы выполнить
Выбор сердца,
Чтобы угодить вам глаза
И выполнить ваше ожидание.
Он верит, что величайшее счастье в конце концов
Является
Крошечное чудо
Для вас и мира - этот жест
Он от твоей святой жены.
Другие песни исполнителя: