Margenta - Песня о Колоколе
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Margenta - Песня о Колоколе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Говорил с людьми, утешал и гневался,
Волю воспевал, и на битву созывал,
Царь узнал о той колокольной дерзости,
Взять бунтовщика верной страже приказал.
Цепью стража колокол окутала
И от злобы плетью била пленника,
По дорогам, по ухабам в стужу лютую
Повезла в град стольный, как изменника.
Звони, звони, не сдавайся, Колокол!
Неси нам добрые вести,
Звони, звони, наш Колокол!
Мы – вольные люди,
Мы – вольные птицы,
Как в песне, мы вместе,
Мы вместе, как в песне!
Стоном Колокол попросил о милости
Не у стражи злой, у родных дорог своих,
И повозка вдруг набок опрокинулась,
Покатился вниз царский пленник с высоты.
Стал он сотней звонких колокольчиков,
Лучше так, чем быть на плахе деспота,
Лучше тешить ямщиков, извозчиков,
Петь о счастье путнику безвестному.
Звони, звони, не сдавайся, Колокол!
Неси нам добрые вести,
Звони, звони, наш Колокол!
Мы – вольные люди,
Мы – вольные птицы,
Как в песне, мы вместе,
Мы вместе, как в песне!
Но молва всё твердит, что однажды,
В день, когда грянет дивная воля,
Зазвучит вновь, как прежде отважно,
Голос единственный, колокольный.
Из колокольчиков и колокольцев
Сердце единое вновь соберется!
Волю воспевал, и на битву созывал,
Царь узнал о той колокольной дерзости,
Взять бунтовщика верной страже приказал.
Цепью стража колокол окутала
И от злобы плетью била пленника,
По дорогам, по ухабам в стужу лютую
Повезла в град стольный, как изменника.
Звони, звони, не сдавайся, Колокол!
Неси нам добрые вести,
Звони, звони, наш Колокол!
Мы – вольные люди,
Мы – вольные птицы,
Как в песне, мы вместе,
Мы вместе, как в песне!
Стоном Колокол попросил о милости
Не у стражи злой, у родных дорог своих,
И повозка вдруг набок опрокинулась,
Покатился вниз царский пленник с высоты.
Стал он сотней звонких колокольчиков,
Лучше так, чем быть на плахе деспота,
Лучше тешить ямщиков, извозчиков,
Петь о счастье путнику безвестному.
Звони, звони, не сдавайся, Колокол!
Неси нам добрые вести,
Звони, звони, наш Колокол!
Мы – вольные люди,
Мы – вольные птицы,
Как в песне, мы вместе,
Мы вместе, как в песне!
Но молва всё твердит, что однажды,
В день, когда грянет дивная воля,
Зазвучит вновь, как прежде отважно,
Голос единственный, колокольный.
Из колокольчиков и колокольцев
Сердце единое вновь соберется!
He talked to people, consoled them and got angry,
He sang will and called for battle,
The king learned about that bell audacity,
He ordered the loyal guard to take the rebel.
The guard's chain wrapped the bell
And out of anger she beat the captive with a whip,
Along the roads, over potholes in the bitter cold
She was taken to the capital city like a traitor.
Ring, ring, don't give up, Bell!
Bring us good news
Ring, ring, our Bell!
We are free people
We are free birds
Like in the song, we are together
We are together, like in a song!
With a groan the Bell asked for mercy
Not from the evil guards, but from their native roads,
And the cart suddenly overturned on its side,
The royal captive rolled down from a height.
He became a hundred ringing bells,
Better this than being on the chopping block of a despot,
It’s better to amuse coachmen, cab drivers,
Sing about happiness to an unknown traveler.
Ring, ring, don't give up, Bell!
Bring us good news
Ring, ring, our Bell!
We are free people
We are free birds
Like in the song, we are together
We are together, like in a song!
But rumor keeps saying that one day,
On the day when a wondrous will breaks out,
It will sound again, as bravely as before,
The only voice is a bell.
Of bells and bells
One heart will gather again!
He sang will and called for battle,
The king learned about that bell audacity,
He ordered the loyal guard to take the rebel.
The guard's chain wrapped the bell
And out of anger she beat the captive with a whip,
Along the roads, over potholes in the bitter cold
She was taken to the capital city like a traitor.
Ring, ring, don't give up, Bell!
Bring us good news
Ring, ring, our Bell!
We are free people
We are free birds
Like in the song, we are together
We are together, like in a song!
With a groan the Bell asked for mercy
Not from the evil guards, but from their native roads,
And the cart suddenly overturned on its side,
The royal captive rolled down from a height.
He became a hundred ringing bells,
Better this than being on the chopping block of a despot,
It’s better to amuse coachmen, cab drivers,
Sing about happiness to an unknown traveler.
Ring, ring, don't give up, Bell!
Bring us good news
Ring, ring, our Bell!
We are free people
We are free birds
Like in the song, we are together
We are together, like in a song!
But rumor keeps saying that one day,
On the day when a wondrous will breaks out,
It will sound again, as bravely as before,
The only voice is a bell.
Of bells and bells
One heart will gather again!
Другие песни исполнителя: