Maria Daniela Y Su Sonido Lasser - Garras de Tigre
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Maria Daniela Y Su Sonido Lasser - Garras de Tigre - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Daniela Maria Daniela)
No puedo estar en ningún lugar
sin que mi gatito me quiera escuchar
me quiere morder para que yo le grite
me quiere aplaudir con sus garras de tigre
mi gatito quiere mas quiere bailar
le encanta como suena mi voz
miau miau
Dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a arañar
miau
( Ma-ri-a Da-nie-la
Da-nie-la Da-Da-Da Dani-Dani.el-a)
Le gusta maullar las canciones de Mozart
y lame las teclas de piano de cola
yo sueño seguido que escapa conmigo
a las fiestas, las bodas
se pone torcido
Moja sus bigotes en una cerveza
me mira de frente y luego me besa
mi gatito quiere mas quiere bailar
le encanta como suena mi voz
miau miau
dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a arañar
miau
tu tuUuu
tu tuuUuu
sacude las paredes y empieza a rugir
se pone impertinente y quiere ir a un cantabar
se mete a la cabina no se puede resistir
raya todos los discos cuando intenta escrachar
dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a arañar
miau
mi gatito quiere mas quiere bailar
le encanta como suena mi voz
dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a araña
miau
( Ma-ri-a Da-nie-la
Da-nie-la Da-Da-Da Dani-Dani.el-a)
( Ma-ri-a Da-nie-la
Da-nie-la Da-Da-Da Dani-Dani.el-a)
No puedo estar en ningún lugar
sin que mi gatito me quiera escuchar
me quiere morder para que yo le grite
me quiere aplaudir con sus garras de tigre
mi gatito quiere mas quiere bailar
le encanta como suena mi voz
miau miau
Dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a arañar
miau
( Ma-ri-a Da-nie-la
Da-nie-la Da-Da-Da Dani-Dani.el-a)
Le gusta maullar las canciones de Mozart
y lame las teclas de piano de cola
yo sueño seguido que escapa conmigo
a las fiestas, las bodas
se pone torcido
Moja sus bigotes en una cerveza
me mira de frente y luego me besa
mi gatito quiere mas quiere bailar
le encanta como suena mi voz
miau miau
dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a arañar
miau
tu tuUuu
tu tuuUuu
sacude las paredes y empieza a rugir
se pone impertinente y quiere ir a un cantabar
se mete a la cabina no se puede resistir
raya todos los discos cuando intenta escrachar
dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a arañar
miau
mi gatito quiere mas quiere bailar
le encanta como suena mi voz
dame ese micrófono voy a cantar
no vez que cara tiene de que me va a araña
miau
( Ma-ri-a Da-nie-la
Da-nie-la Da-Da-Da Dani-Dani.el-a)
( Ma-ri-a Da-nie-la
Da-nie-la Da-Da-Da Dani-Dani.el-a)
(Даниэла Мария Даниэла)
Куда бы я ни пошла —
Мой котик повсюду хочет меня слушать.
Он хочет укусить меня — лишь для того, чтобы я на него прикрикнула;
Он хочет поаплодировать мне своими «тигриными» когтями.
Мой котик хочет большего — он хочет танцевать!
Ему очень нравится звук моего голоса.
Мяу, мяу!
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает!
Мяу!
(Ма-ри-я Да-ни-э-ла
Да-ни-э-ла Да-Да-Да Дани-Дани-э-ла)
Ему нравится подпевать (мяукать) под музыку Моцарта,
И он облизывает клавиши рояля.
Мне часто снится, что он сбегает вместе со мной
На вечеринки и свадьбы,
И там напивается в стельку.
Он окунает свои усики в пиво,
Смотрит мне прямо в глаза, а затем целует меня.
Мой котик хочет большего — он хочет танцевать!
Ему очень нравится звук моего голоса.
Мяу, мяу!
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает!
Мяу!
Ту-ту-у-у...
Ту-ту-у-у...
Он сотрясает стены и начинает рычать;
Он буянит и хочет заглянуть в караоке-бар.
Он врывается в диджейскую будку — просто не может удержаться!
Он царапает все пластинки, когда пытается «скретчить».
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает!
Мяу!
Мой котик хочет большего — он хочет танцевать!
Ему очень нравится звук моего голоса.
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает! мяу
(Ма-ри-а Да-ние-ла
Да-ние-ла Да-Да-Да Дани-Дани-эль-а)
(Ма-ри-а Да-ние-ла
Да-ние-ла Да-Да-Да Дани-Дани-эль-а)
Куда бы я ни пошла —
Мой котик повсюду хочет меня слушать.
Он хочет укусить меня — лишь для того, чтобы я на него прикрикнула;
Он хочет поаплодировать мне своими «тигриными» когтями.
Мой котик хочет большего — он хочет танцевать!
Ему очень нравится звук моего голоса.
Мяу, мяу!
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает!
Мяу!
(Ма-ри-я Да-ни-э-ла
Да-ни-э-ла Да-Да-Да Дани-Дани-э-ла)
Ему нравится подпевать (мяукать) под музыку Моцарта,
И он облизывает клавиши рояля.
Мне часто снится, что он сбегает вместе со мной
На вечеринки и свадьбы,
И там напивается в стельку.
Он окунает свои усики в пиво,
Смотрит мне прямо в глаза, а затем целует меня.
Мой котик хочет большего — он хочет танцевать!
Ему очень нравится звук моего голоса.
Мяу, мяу!
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает!
Мяу!
Ту-ту-у-у...
Ту-ту-у-у...
Он сотрясает стены и начинает рычать;
Он буянит и хочет заглянуть в караоке-бар.
Он врывается в диджейскую будку — просто не может удержаться!
Он царапает все пластинки, когда пытается «скретчить».
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает!
Мяу!
Мой котик хочет большего — он хочет танцевать!
Ему очень нравится звук моего голоса.
Дайте мне этот микрофон — я буду петь!
Разве вы не видите выражения его мордочки? Он вот-вот меня поцарапает! мяу
(Ма-ри-а Да-ние-ла
Да-ние-ла Да-Да-Да Дани-Дани-эль-а)
(Ма-ри-а Да-ние-ла
Да-ние-ла Да-Да-Да Дани-Дани-эль-а)
Другие песни исполнителя: