Marie Bibika - To See the Future
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marie Bibika - To See the Future - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Явь стесняет опять,
Нечем дышать,
Но сбегать каждый день
Глупо в тень.
Я ищу свой дом, свой очаг,
На распутье сделав лишь шаг.
Возможно, жду немало я
И от других и от себя?
Чтобы мысли проверить, касаюсь вновь тебя.
Та я, кем хочу стать,
И та, что не могу ждать….
Раз уж обе мне нужно понять,
Жить буду дальше
И верить, как раньше.
Бесконечных ночей просто нет, просто нет.
«Спокойной ночи!» в ответ.
Но опять придёт рассвет, придёт рассвет,
И путь укажет дальше нам свет.
Из сомнений и решений
У тебя в руках сюжет.
В снах внезапно
Увидишь завтра.
По стеклу снова дождь…
Мелкая дрожь…
Может, он унесёт
Всё, что гнетёт,
Нас, что бегством увлечены,
В вечные сны?
Он туда же стремится и льёт.
Исчезнет он на раз-два-три?
Ведь я права, посмотри!
Коснусь, чтоб ответ твой услышать.
Говори!
Та я, кем хочу стать,
И та, что не могу ждать….
Обеих мне их нужно принять.
Я сильной стану
И ждать не устану.
Ран, что не залечить, просто нет, просто нет.
«Спокойной ночи!» в ответ.
Лунный свет, роскошный свет, чудесный свет
Укутал снова нежно в свой плед.
Из печали и счастья дали
У тебя в руках сюжет.
В снах внезапно
Увидишь завтра.
Пусть стесняет нас
Всевидящий глаз,
Поверим мы в чудо без сомнения.
Ведь известно там
Бездушным богам,
Что примем всё равно
с тобой одно решенье.
Бесконечных ночей просто нет, просто нет.
«Спокойной ночи!» в ответ.
Но опять придёт рассвет, придёт рассвет,
И путь укажет дальше нам свет.
Из сомнений
И решений
У тебя в руках сюжет.
В снах внезапно
Увидишь завтра.
Увидишь завтра.
Нечем дышать,
Но сбегать каждый день
Глупо в тень.
Я ищу свой дом, свой очаг,
На распутье сделав лишь шаг.
Возможно, жду немало я
И от других и от себя?
Чтобы мысли проверить, касаюсь вновь тебя.
Та я, кем хочу стать,
И та, что не могу ждать….
Раз уж обе мне нужно понять,
Жить буду дальше
И верить, как раньше.
Бесконечных ночей просто нет, просто нет.
«Спокойной ночи!» в ответ.
Но опять придёт рассвет, придёт рассвет,
И путь укажет дальше нам свет.
Из сомнений и решений
У тебя в руках сюжет.
В снах внезапно
Увидишь завтра.
По стеклу снова дождь…
Мелкая дрожь…
Может, он унесёт
Всё, что гнетёт,
Нас, что бегством увлечены,
В вечные сны?
Он туда же стремится и льёт.
Исчезнет он на раз-два-три?
Ведь я права, посмотри!
Коснусь, чтоб ответ твой услышать.
Говори!
Та я, кем хочу стать,
И та, что не могу ждать….
Обеих мне их нужно принять.
Я сильной стану
И ждать не устану.
Ран, что не залечить, просто нет, просто нет.
«Спокойной ночи!» в ответ.
Лунный свет, роскошный свет, чудесный свет
Укутал снова нежно в свой плед.
Из печали и счастья дали
У тебя в руках сюжет.
В снах внезапно
Увидишь завтра.
Пусть стесняет нас
Всевидящий глаз,
Поверим мы в чудо без сомнения.
Ведь известно там
Бездушным богам,
Что примем всё равно
с тобой одно решенье.
Бесконечных ночей просто нет, просто нет.
«Спокойной ночи!» в ответ.
Но опять придёт рассвет, придёт рассвет,
И путь укажет дальше нам свет.
Из сомнений
И решений
У тебя в руках сюжет.
В снах внезапно
Увидишь завтра.
Увидишь завтра.
The reality is constrained again
I can not breathe,
But run away every day
Stupid in the shadow.
I am looking for my house, my hearth,
At a crossroads, taking only a step.
Perhaps I'm waiting a lot
And from others and from yourself?
To check thoughts, I touch you again.
I am who I want to become,
And the one that I can’t wait ....
Since both I need to understand
I will live on
And believe as before.
There are simply no endless nights, simply not.
"Goodnight!" in reply.
But the dawn will come again, the dawn will come,
And the path will indicate the path further to us.
From doubts and decisions
You have a plot in your hands.
Suddenly in dreams
You will see tomorrow.
Rain on the glass again ...
Small trembling ...
Maybe he will take
Everything that oppresses
Us that the flight is passionate,
In eternal dreams?
He strives there and pours there.
Will it disappear one-two-three?
After all, I am right, look!
I will touch to hear your answer.
Speak!
I am who I want to become,
And the one that I can’t wait ....
Both I need to accept them.
I will become strong
And I won’t get tired.
RAS, that not to heal, simply not, simply not.
"Goodnight!" in reply.
Moonlight, luxurious light, wonderful light
I wrapped it again gently in my blanket.
Out of sadness and happiness gave
You have a plot in your hands.
Suddenly in dreams
You will see tomorrow.
Let it be constrained by us
All -seeing eye,
We will believe in a miracle without a doubt.
After all, it is known there
Soulless gods
What we will accept anyway
There is one decision with you.
There are simply no endless nights, simply not.
"Goodnight!" in reply.
But the dawn will come again, the dawn will come,
And the path will indicate the path further to us.
From doubts
And decisions
You have a plot in your hands.
Suddenly in dreams
You will see tomorrow.
You will see tomorrow.
I can not breathe,
But run away every day
Stupid in the shadow.
I am looking for my house, my hearth,
At a crossroads, taking only a step.
Perhaps I'm waiting a lot
And from others and from yourself?
To check thoughts, I touch you again.
I am who I want to become,
And the one that I can’t wait ....
Since both I need to understand
I will live on
And believe as before.
There are simply no endless nights, simply not.
"Goodnight!" in reply.
But the dawn will come again, the dawn will come,
And the path will indicate the path further to us.
From doubts and decisions
You have a plot in your hands.
Suddenly in dreams
You will see tomorrow.
Rain on the glass again ...
Small trembling ...
Maybe he will take
Everything that oppresses
Us that the flight is passionate,
In eternal dreams?
He strives there and pours there.
Will it disappear one-two-three?
After all, I am right, look!
I will touch to hear your answer.
Speak!
I am who I want to become,
And the one that I can’t wait ....
Both I need to accept them.
I will become strong
And I won’t get tired.
RAS, that not to heal, simply not, simply not.
"Goodnight!" in reply.
Moonlight, luxurious light, wonderful light
I wrapped it again gently in my blanket.
Out of sadness and happiness gave
You have a plot in your hands.
Suddenly in dreams
You will see tomorrow.
Let it be constrained by us
All -seeing eye,
We will believe in a miracle without a doubt.
After all, it is known there
Soulless gods
What we will accept anyway
There is one decision with you.
There are simply no endless nights, simply not.
"Goodnight!" in reply.
But the dawn will come again, the dawn will come,
And the path will indicate the path further to us.
From doubts
And decisions
You have a plot in your hands.
Suddenly in dreams
You will see tomorrow.
You will see tomorrow.
Другие песни исполнителя: