Marife de Triana - Te he de querer mientras viva
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marife de Triana - Te he de querer mientras viva - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Cuando nos vieron, del brazo,
bajar platicando la Calle Real,
pa las comadres del pueblo
fue la letanía
de nunca acabar:
- Que si puede ser su pare...
- Que es mucho lo que ha corrío...
- Que un hombre así, de sus años,
no es bueno para marío...
Fueron tantas cosas
las que yo sentí,
que al pie de mi reja,
de cara a tus ojos,
me oyeron decir:
Por mi salud, yo te juro
que eres pa mí lo primero,
Y me duele hasta la sangre
de lo mucho que te quiero.
No se me importan tus canas
ni el sentir de los demás,
lo que me importa es que sepas
que te quiero de verdad.
Soy de tus besos cautiva.
Y así escribí en mi bandera:
Te he de querer mientras viva,
compañero, mientras viva,
y hasta después que me muera...
Tú a lo mejor te imaginas
que yo, por tus años,
me voy a cansar...
En el cariño, serrano,
yo me considero
de tu misma edad.
Y no miro a los chavales,
contigo voy orgullosa,
pues me llevas a tu vera
como quien lleva a una rosa...
No le tengas miedo
a mi juventud,
que pa mi persona
no existe en el mundo
nadie más que tú.
Soy de tus besos cautiva.
Y así escribí en mi bandera:
TE HE QUERER MIENTRAS VIVA,
COMPAÑERO, MIENTRAS VIVA,
Y HASTA DESPUÉS QUE ME MUERA
bajar platicando la Calle Real,
pa las comadres del pueblo
fue la letanía
de nunca acabar:
- Que si puede ser su pare...
- Que es mucho lo que ha corrío...
- Que un hombre así, de sus años,
no es bueno para marío...
Fueron tantas cosas
las que yo sentí,
que al pie de mi reja,
de cara a tus ojos,
me oyeron decir:
Por mi salud, yo te juro
que eres pa mí lo primero,
Y me duele hasta la sangre
de lo mucho que te quiero.
No se me importan tus canas
ni el sentir de los demás,
lo que me importa es que sepas
que te quiero de verdad.
Soy de tus besos cautiva.
Y así escribí en mi bandera:
Te he de querer mientras viva,
compañero, mientras viva,
y hasta después que me muera...
Tú a lo mejor te imaginas
que yo, por tus años,
me voy a cansar...
En el cariño, serrano,
yo me considero
de tu misma edad.
Y no miro a los chavales,
contigo voy orgullosa,
pues me llevas a tu vera
como quien lleva a una rosa...
No le tengas miedo
a mi juventud,
que pa mi persona
no existe en el mundo
nadie más que tú.
Soy de tus besos cautiva.
Y así escribí en mi bandera:
TE HE QUERER MIENTRAS VIVA,
COMPAÑERO, MIENTRAS VIVA,
Y HASTA DESPUÉS QUE ME MUERA
Когда они увидели нас, рука,
Идти вниз, говоря о реальной улице,
PA дети деревни
Это была литаная
Бесконечный:
- Что если это может быть ваша остановка ...
- Это много того, что случилось ...
- что мужчина такой, его годы,
Это не хорошо для Marío ...
Было так много вещей
те, кого я чувствовал,
что на дне моей решетки,
Лицо в твоих глазах,
Они слышали, как я говорил:
Для моего здоровья я клянусь
что вы для меня первым,
И больно к крови
Как сильно я тебя люблю.
Я не забочусь о твоем сером
ни ощущение других,
Что я забочусь, это то, что вы знаете
Что я действительно люблю тебя.
Я от твоего пленника поцелуев.
И поэтому я написал на моем флаге:
Я должен любить тебя во время жизни,
партнер, во время жизни,
И до тех пор, пока я умру ...
Вы можете себе представить
Что я, для твоих лет,
Я собираюсь в шину ...
В любви, Серрано,
Я считаю себя
вашего собственного возраста.
И я не смотрю на детей,
с тобой я горжусь,
Ну, возьми меня в свою веру
Как человек берет роз ...
Не бояться
Мои молодости,
что мой человек
Это не существует в мире
Никто больше, чем ты.
Я от твоего пленника поцелуев.
И поэтому я написал на моем флаге:
Я буду любить тебя во время жизни,
Партнер, во время жизни,
И до тех пор, пока я умру
Идти вниз, говоря о реальной улице,
PA дети деревни
Это была литаная
Бесконечный:
- Что если это может быть ваша остановка ...
- Это много того, что случилось ...
- что мужчина такой, его годы,
Это не хорошо для Marío ...
Было так много вещей
те, кого я чувствовал,
что на дне моей решетки,
Лицо в твоих глазах,
Они слышали, как я говорил:
Для моего здоровья я клянусь
что вы для меня первым,
И больно к крови
Как сильно я тебя люблю.
Я не забочусь о твоем сером
ни ощущение других,
Что я забочусь, это то, что вы знаете
Что я действительно люблю тебя.
Я от твоего пленника поцелуев.
И поэтому я написал на моем флаге:
Я должен любить тебя во время жизни,
партнер, во время жизни,
И до тех пор, пока я умру ...
Вы можете себе представить
Что я, для твоих лет,
Я собираюсь в шину ...
В любви, Серрано,
Я считаю себя
вашего собственного возраста.
И я не смотрю на детей,
с тобой я горжусь,
Ну, возьми меня в свою веру
Как человек берет роз ...
Не бояться
Мои молодости,
что мой человек
Это не существует в мире
Никто больше, чем ты.
Я от твоего пленника поцелуев.
И поэтому я написал на моем флаге:
Я буду любить тебя во время жизни,
Партнер, во время жизни,
И до тех пор, пока я умру