Marijka - Ради тебя - минус
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marijka - Ради тебя - минус - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Я так мечтала на руках держать комочек счастья
Дарить любовь и ласку оберегать от ненастий
И даже если кинут, если останусь одна
Главное чтоб рядом ты, что бы у нас семья!
Я так хочу отвести тебя за ручку в садик
Учить стихи и песни даже на самый глупый праздник
Покатать на большой качели
На самом деле, дать намного больше, чем имела!
Объясню тебе все, что сама знаю
Не физику конечно, ведь я гуманитарий
Спасибо Кларе за то, что научила жить
ценить себя, познать сокрытый смысл книг
На миг представь как было бы прекрасно
Гулять по парку вдвоем, и наш малыш в коляске
Но при любом раскладе я обещаю,
Что будем жить душа в душу, как дома у Митяя!
ПРИПЕВ
Ради тебя я хотела бы жить!
Ради тебя я хотела творить!
Ради тебя солнце есть на планете!
Ради тебя луна в серебряном свете!
2.
Знаешь, я мечтала, что б светились от счасья глаза
С лица улыбка не слезала и мы вместе с крыльца
Прыгали на одной ножке, как я когда-то с отцом
Заливаться смехом, и чтоб дела все потом
Чтоб только ты и я, как в самой приторной сказке
Только с тобой, малыш, я б не носила маску
Но все не так. Судьба сыграла злую шутку
Не скоро я увижу теперь свою малютку
Сутки слились в седьмую неделю
Я продолжаю жить, хоть смысл потерян
Уверена, что если бы тогда не Гера
В моем сердце не смогла бы возродиться вера
Наверно даже скрипя зубами
Я б не пустила повторять тебя ошибки мамы
Но при любом раскладе я обещаю,
Что будем жить душа в душу, как дома у Митяя!
ПРИПЕВ
Ради тебя я хотела бы жить!
Ради тебя я хотела творить!
Ради тебя солнце есть на планете!
Ради тебя луна в серебряном свете!
Ради тебя я хотела бы жить!
Ради тебя я хотела творить!
Ради тебя солнце есть на планете!
Ради тебя! Ради! Ради! Ради тебя!
Я так мечтала на руках держать комочек счастья
Дарить любовь и ласку оберегать от ненастий
И даже если кинут, если останусь одна
Главное чтоб рядом ты, что бы у нас семья!
Я так хочу отвести тебя за ручку в садик
Учить стихи и песни даже на самый глупый праздник
Покатать на большой качели
На самом деле, дать намного больше, чем имела!
Объясню тебе все, что сама знаю
Не физику конечно, ведь я гуманитарий
Спасибо Кларе за то, что научила жить
ценить себя, познать сокрытый смысл книг
На миг представь как было бы прекрасно
Гулять по парку вдвоем, и наш малыш в коляске
Но при любом раскладе я обещаю,
Что будем жить душа в душу, как дома у Митяя!
ПРИПЕВ
Ради тебя я хотела бы жить!
Ради тебя я хотела творить!
Ради тебя солнце есть на планете!
Ради тебя луна в серебряном свете!
2.
Знаешь, я мечтала, что б светились от счасья глаза
С лица улыбка не слезала и мы вместе с крыльца
Прыгали на одной ножке, как я когда-то с отцом
Заливаться смехом, и чтоб дела все потом
Чтоб только ты и я, как в самой приторной сказке
Только с тобой, малыш, я б не носила маску
Но все не так. Судьба сыграла злую шутку
Не скоро я увижу теперь свою малютку
Сутки слились в седьмую неделю
Я продолжаю жить, хоть смысл потерян
Уверена, что если бы тогда не Гера
В моем сердце не смогла бы возродиться вера
Наверно даже скрипя зубами
Я б не пустила повторять тебя ошибки мамы
Но при любом раскладе я обещаю,
Что будем жить душа в душу, как дома у Митяя!
ПРИПЕВ
Ради тебя я хотела бы жить!
Ради тебя я хотела творить!
Ради тебя солнце есть на планете!
Ради тебя луна в серебряном свете!
Ради тебя я хотела бы жить!
Ради тебя я хотела творить!
Ради тебя солнце есть на планете!
Ради тебя! Ради! Ради! Ради тебя!
1.
I so dreamed of holding a lump of happiness in my arms
Give love and affection to protect from bad weather
And even if they throw it if I stay alone
The main thing is that you are near that we have a family!
I so want to take you by the handle to the kindergarten
To teach poetry and songs even on the most stupid holiday
Roll on a big swing
In fact, to give much more than I had!
I will explain to you everything that I know
Not physics of course, because I am a humanitarian
Thanks to Clare for teaching me to live
appreciate yourself, know the hidden meaning of books
Imagine how beautiful it would be
Walk around the park together, and our baby in a stroller
But in any situation, I promise
That we will live in the soul in the soul, like Mitya at home!
CHORUS
For your sake, I would like to live!
For your sake, I wanted to create!
For your sake, the sun is on the planet!
For you, the moon in a silver light!
2.
You know, I dreamed that my eyes were glowing with happiness
The smile did not get off the face and we, along with the porch
We jumped on one leg, as I once with my father
Flood with laughter, and so that everything is then
So that only you and me, as in the most cloying fairy tale
Only with you, baby, I would not wear a mask
But everything is wrong. Fate played a cruel joke
Not soon I will see my baby now
Day merged in the seventh week
I continue to live, even though the meaning is lost
I am sure that if then not for Hera
Vera could not have been revived in my heart
Probably even gritting your teeth
I would not let you repeat you mom's mistakes
But in any situation, I promise
That we will live in the soul in the soul, like Mitya at home!
CHORUS
For your sake, I would like to live!
For your sake, I wanted to create!
For your sake, the sun is on the planet!
For you, the moon in a silver light!
For your sake, I would like to live!
For your sake, I wanted to create!
For your sake, the sun is on the planet!
For you! For the sake! For the sake! For you!
I so dreamed of holding a lump of happiness in my arms
Give love and affection to protect from bad weather
And even if they throw it if I stay alone
The main thing is that you are near that we have a family!
I so want to take you by the handle to the kindergarten
To teach poetry and songs even on the most stupid holiday
Roll on a big swing
In fact, to give much more than I had!
I will explain to you everything that I know
Not physics of course, because I am a humanitarian
Thanks to Clare for teaching me to live
appreciate yourself, know the hidden meaning of books
Imagine how beautiful it would be
Walk around the park together, and our baby in a stroller
But in any situation, I promise
That we will live in the soul in the soul, like Mitya at home!
CHORUS
For your sake, I would like to live!
For your sake, I wanted to create!
For your sake, the sun is on the planet!
For you, the moon in a silver light!
2.
You know, I dreamed that my eyes were glowing with happiness
The smile did not get off the face and we, along with the porch
We jumped on one leg, as I once with my father
Flood with laughter, and so that everything is then
So that only you and me, as in the most cloying fairy tale
Only with you, baby, I would not wear a mask
But everything is wrong. Fate played a cruel joke
Not soon I will see my baby now
Day merged in the seventh week
I continue to live, even though the meaning is lost
I am sure that if then not for Hera
Vera could not have been revived in my heart
Probably even gritting your teeth
I would not let you repeat you mom's mistakes
But in any situation, I promise
That we will live in the soul in the soul, like Mitya at home!
CHORUS
For your sake, I would like to live!
For your sake, I wanted to create!
For your sake, the sun is on the planet!
For you, the moon in a silver light!
For your sake, I would like to live!
For your sake, I wanted to create!
For your sake, the sun is on the planet!
For you! For the sake! For the sake! For you!
Другие песни исполнителя: