Marik J. - Просто так
текст песни
82
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marik J. - Просто так - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А любовь тогда что такое?
- Представь:
летишь ты с парашутом, летишь и думаешь: "а вдруг не расскроется?". Страшно, дышать трудно, сердце между лопаток, а всё равно восторг. Потом БАЦ расскрылся, и опять счастье. И сердце опять забилось.
Вот пока не расскрылся - это страсть.
Расскрылся - вот это любовь.
1. Я часто вспоминаю о той счастливой осени,
в которой лишь для нас светило ярче солнце,
светили ярче звёзды, тепла была луна,
теперь я один, теперь ты одна.
И я не стану биться, ведь ты хотела сама
быть вольной птицей, соблюдая принципы.
Куда-то делись чувства, и как-то стало пусто.
Так и не виделись с тобой, уже почти весна.
И типа друзьями с тобой остались мы,
Недоснятой плёнкой, умирая грамма.
Всё вырвано с корнями ,мы виноваты сами.
Ты так хотела сама сломать что между нами.
Припев:
Я уйду, а ты будешь рыдать.
Лишь только память останется между нами.
Мне не вернуть той осени,ведь ты хотела так.
Теперь не друг, не враг, а просто так.
Просто таааак, просто так.
2. Помню первые слёзы, помню те долгие ссоры.
Больно, когда моменты прошлого лишь на повторе.
Почти втроник, всё также смотрю фотоальбомы.
Вспонимаю то, что раньше было до боли знакомым.
Будто в коме - один в полупустой комнате дома.
Стены молчат, пока за окном птицы ждут грома.
В сровнении с чувствами доводы довольно весомы.
Забыть и хватит. Что происходит последние годы?
Помню любовные прогулки по старому парку.
Неважна была даже несовместимость по зодиаку.
Тысячи планов в мыслях, а мы всё также в теменях,
уснув на ладонях в пространсве целого времени.
Просто нет сна, хотя и спать не хочется впринципе.
Надоело жить по одним и тем же принципам.
Лучше проститься и никогда больше не видиться.
Нежели думать о случайных встречах на улице.
Кто-то хочет любви, кому-то суждено быть лишним.
Не понято порой того, что уготовлено Всевышним.
Любовь гаснет со временем, затем становится былью.
Застыли наши чувства, покрывшись тонкой пылью.
Кто-то плачет, значит кому-то трудно быть одиноким.
Я знаю ты будешь рыдать, вкусив все эти строки.
Устал ежедневно искать страницу в одноклассниках.
Ты удалилась,жааль - значит с другим счастлива.
Помню первые слёзы, помню те долгие ссоры.
Больно, когда моменты прошлого лишь на повторе.
Почти вторник, всё также смотрю фотоальбомы.
Вспонимаю то, что раньше было до боли знакомым.
Припев:
Я уйду, а ты будешь рыдать.
Лишь только память останется между нами.
Мне не вернуть той осени,ведь ты хотела так.
Теперь не друг, не враг, а просто так.
Просто таааак, просто так.
- Представь:
летишь ты с парашутом, летишь и думаешь: "а вдруг не расскроется?". Страшно, дышать трудно, сердце между лопаток, а всё равно восторг. Потом БАЦ расскрылся, и опять счастье. И сердце опять забилось.
Вот пока не расскрылся - это страсть.
Расскрылся - вот это любовь.
1. Я часто вспоминаю о той счастливой осени,
в которой лишь для нас светило ярче солнце,
светили ярче звёзды, тепла была луна,
теперь я один, теперь ты одна.
И я не стану биться, ведь ты хотела сама
быть вольной птицей, соблюдая принципы.
Куда-то делись чувства, и как-то стало пусто.
Так и не виделись с тобой, уже почти весна.
И типа друзьями с тобой остались мы,
Недоснятой плёнкой, умирая грамма.
Всё вырвано с корнями ,мы виноваты сами.
Ты так хотела сама сломать что между нами.
Припев:
Я уйду, а ты будешь рыдать.
Лишь только память останется между нами.
Мне не вернуть той осени,ведь ты хотела так.
Теперь не друг, не враг, а просто так.
Просто таааак, просто так.
2. Помню первые слёзы, помню те долгие ссоры.
Больно, когда моменты прошлого лишь на повторе.
Почти втроник, всё также смотрю фотоальбомы.
Вспонимаю то, что раньше было до боли знакомым.
Будто в коме - один в полупустой комнате дома.
Стены молчат, пока за окном птицы ждут грома.
В сровнении с чувствами доводы довольно весомы.
Забыть и хватит. Что происходит последние годы?
Помню любовные прогулки по старому парку.
Неважна была даже несовместимость по зодиаку.
Тысячи планов в мыслях, а мы всё также в теменях,
уснув на ладонях в пространсве целого времени.
Просто нет сна, хотя и спать не хочется впринципе.
Надоело жить по одним и тем же принципам.
Лучше проститься и никогда больше не видиться.
Нежели думать о случайных встречах на улице.
Кто-то хочет любви, кому-то суждено быть лишним.
Не понято порой того, что уготовлено Всевышним.
Любовь гаснет со временем, затем становится былью.
Застыли наши чувства, покрывшись тонкой пылью.
Кто-то плачет, значит кому-то трудно быть одиноким.
Я знаю ты будешь рыдать, вкусив все эти строки.
Устал ежедневно искать страницу в одноклассниках.
Ты удалилась,жааль - значит с другим счастлива.
Помню первые слёзы, помню те долгие ссоры.
Больно, когда моменты прошлого лишь на повторе.
Почти вторник, всё также смотрю фотоальбомы.
Вспонимаю то, что раньше было до боли знакомым.
Припев:
Я уйду, а ты будешь рыдать.
Лишь только память останется между нами.
Мне не вернуть той осени,ведь ты хотела так.
Теперь не друг, не враг, а просто так.
Просто таааак, просто так.
And the love then what is?
- Imagine:
You are flying with a parashit, you fly and think: "What if it does not disappear?". Scary, difficult to breathe, the heart between the blades, but still delight. Then Batz loosened, and again happiness. And the heart beat again.
So far I have not loosened - this is a passion.
It loosened - this is love.
1. I often remember that happy autumn,
in which only the sun shone for us,
Light brighter stars, the heat was the moon,
Now I am alone, now you are alone.
And I will not fight, because you wanted myself
Be a free bird, observing the principles.
Something goes somewhere, and somehow it became empty.
So I have not seen with you, almost spring.
And like friends we stay with you
Withcased film, dying gram.
Everything is escorted with roots, we are to blame themselves.
You wanted to break it myself that between us.
Chorus:
I'll leave, and you will cry.
Only the memory will remain between us.
I do not return that autumn, because you wanted like that.
Now it's not a friend, not an enemy, but just like that.
Just Taaaaa, just like that.
2. I remember the first tears, remember those long quarrels.
It hurts when the moments of the past only on the repeat.
Almost intonies, everything is also watching photo albums.
I worry what was before pain acquaintances.
As if in a coma - one in a half-empty room at home.
The walls are silent while the birds are waiting for thunder.
In filling with feelings, the arguments are quite weighty.
Forget and enough. What happens to last years?
I remember love walks on the old park.
It was not even incompatibility for the zodiac.
Thousands of plans in thoughts, and we are also in the tremens,
Hung in the palms in the space of an integer time.
Just not sleep, although I don't want to sleep in principle.
Tired of living according to the same principles.
It is better to say goodbye and never seem to see.
Rather than think of random meetings on the street.
Someone wants love, someone is destined to be superfluous.
It is not understood sometimes what is extremely vulnerable.
Love goes out over time, then becomes free.
Frozen our feelings, covered with thin dust.
Someone cries, then someone is difficult to be lonely.
I know you will shove, tasted all these lines.
Tired daily look for a page in Odnoklassniki.
You have retired, Jaal means with another happy.
I remember the first tears, remember those long quarrels.
It hurts when the moments of the past only on the repeat.
Almost Tuesday, everything is also watching photo albums.
I worry what was before pain acquaintances.
Chorus:
I'll leave, and you will cry.
Only the memory will remain between us.
I do not return that autumn, because you wanted like that.
Now it's not a friend, not an enemy, but just like that.
Just Taaaaa, just like that.
- Imagine:
You are flying with a parashit, you fly and think: "What if it does not disappear?". Scary, difficult to breathe, the heart between the blades, but still delight. Then Batz loosened, and again happiness. And the heart beat again.
So far I have not loosened - this is a passion.
It loosened - this is love.
1. I often remember that happy autumn,
in which only the sun shone for us,
Light brighter stars, the heat was the moon,
Now I am alone, now you are alone.
And I will not fight, because you wanted myself
Be a free bird, observing the principles.
Something goes somewhere, and somehow it became empty.
So I have not seen with you, almost spring.
And like friends we stay with you
Withcased film, dying gram.
Everything is escorted with roots, we are to blame themselves.
You wanted to break it myself that between us.
Chorus:
I'll leave, and you will cry.
Only the memory will remain between us.
I do not return that autumn, because you wanted like that.
Now it's not a friend, not an enemy, but just like that.
Just Taaaaa, just like that.
2. I remember the first tears, remember those long quarrels.
It hurts when the moments of the past only on the repeat.
Almost intonies, everything is also watching photo albums.
I worry what was before pain acquaintances.
As if in a coma - one in a half-empty room at home.
The walls are silent while the birds are waiting for thunder.
In filling with feelings, the arguments are quite weighty.
Forget and enough. What happens to last years?
I remember love walks on the old park.
It was not even incompatibility for the zodiac.
Thousands of plans in thoughts, and we are also in the tremens,
Hung in the palms in the space of an integer time.
Just not sleep, although I don't want to sleep in principle.
Tired of living according to the same principles.
It is better to say goodbye and never seem to see.
Rather than think of random meetings on the street.
Someone wants love, someone is destined to be superfluous.
It is not understood sometimes what is extremely vulnerable.
Love goes out over time, then becomes free.
Frozen our feelings, covered with thin dust.
Someone cries, then someone is difficult to be lonely.
I know you will shove, tasted all these lines.
Tired daily look for a page in Odnoklassniki.
You have retired, Jaal means with another happy.
I remember the first tears, remember those long quarrels.
It hurts when the moments of the past only on the repeat.
Almost Tuesday, everything is also watching photo albums.
I worry what was before pain acquaintances.
Chorus:
I'll leave, and you will cry.
Only the memory will remain between us.
I do not return that autumn, because you wanted like that.
Now it's not a friend, not an enemy, but just like that.
Just Taaaaa, just like that.