Marika feat. Junior Stress - Ile we mnie jest
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marika feat. Junior Stress - Ile we mnie jest - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ciągle szukam tej jednej drogi
Ale wcale nie ma łatwych dróg
Ciągle szukam właściwej metody
Tak naprawdę czekam na cud
Ile jeszcze we mnie jest siły
Ile wiary że w końcu zdarzy się
Ile nieba w sobie widzimy
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
Proszę tylko mi powiedz
Skąd mógłbym brać to samo uczucie co zwykle
Sam nie wiem ile ty masz mnie
Na ile ja mam ciebie
A do czego przywykłem
Miłość po to jest żeby dzielić ją
Przez wszystkie chwile te piękne i przykre
Zostawiłaś swój ślad na mnie
Teraz dobrze wiem że go nie wytrę
Pamiętam doskonale dni w których
Przestawałem widzieć w tobie siostrę
Wszystko co było wtedy młode
Teraz nagle szybko okazało się dorosłe
Teraz dobrze wiem to
Tak to nie jest proste
Żeby znaleźć myśli te
Które dla nas obojga będą mostem
Pytam
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
I dlaczego mimo wszystko komplikuję sobie życie
Czemu skrywam wciąż przed tobą to co pragnę ci wykrzyczeć
Czemu robię głupie błędy mimo błędów świadomości
Czemu wikłam wszystko w sobie zamiast wszystko to uprościć
Dopóki ja będę czuł tą miłość tak jak ty
Nie straszny dla niej będzie czas który szczerzy kły
Ja przypominam sobie dobre chwile dobre dni
I zdanie bardzo ważne które ktoś powiedział mi
I teraz wiem że problemy mijają tak jak łzy
Ja dobrze wiem że problemy mijają tak jak łzy
I nieważne są przeszkody bo nie patrzę na nie gdy
Mam ciebie obok siebie
Ja nie chcę więcej gry
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
Teraz zamknij mnie w swojej dłoni
Chcę się niebu w twych oczach pokłonić
Łagodnie połóż mi palec na ustach
Razem niepewność odpędzimy i strach
Ale wcale nie ma łatwych dróg
Ciągle szukam właściwej metody
Tak naprawdę czekam na cud
Ile jeszcze we mnie jest siły
Ile wiary że w końcu zdarzy się
Ile nieba w sobie widzimy
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
Proszę tylko mi powiedz
Skąd mógłbym brać to samo uczucie co zwykle
Sam nie wiem ile ty masz mnie
Na ile ja mam ciebie
A do czego przywykłem
Miłość po to jest żeby dzielić ją
Przez wszystkie chwile te piękne i przykre
Zostawiłaś swój ślad na mnie
Teraz dobrze wiem że go nie wytrę
Pamiętam doskonale dni w których
Przestawałem widzieć w tobie siostrę
Wszystko co było wtedy młode
Teraz nagle szybko okazało się dorosłe
Teraz dobrze wiem to
Tak to nie jest proste
Żeby znaleźć myśli te
Które dla nas obojga będą mostem
Pytam
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
I dlaczego mimo wszystko komplikuję sobie życie
Czemu skrywam wciąż przed tobą to co pragnę ci wykrzyczeć
Czemu robię głupie błędy mimo błędów świadomości
Czemu wikłam wszystko w sobie zamiast wszystko to uprościć
Dopóki ja będę czuł tą miłość tak jak ty
Nie straszny dla niej będzie czas który szczerzy kły
Ja przypominam sobie dobre chwile dobre dni
I zdanie bardzo ważne które ktoś powiedział mi
I teraz wiem że problemy mijają tak jak łzy
Ja dobrze wiem że problemy mijają tak jak łzy
I nieważne są przeszkody bo nie patrzę na nie gdy
Mam ciebie obok siebie
Ja nie chcę więcej gry
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile we mnie jest ciebie
A w tobie mnie
Ile w tobie mnie jest
Teraz zamknij mnie w swojej dłoni
Chcę się niebu w twych oczach pokłonić
Łagodnie połóż mi palec na ustach
Razem niepewność odpędzimy i strach
Я все еще ищу этот путь
Но легких путей вообще не бывает
Я все еще ищу правильный метод
Я вообще жду чуда
Сколько сил осталось во мне
Сколько веры, что это наконец произойдет
Сколько рая мы видим в себе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
Пожалуйста, просто скажи мне
Где я мог получить такое же чувство, как обычно?
Я не знаю, сколько у тебя есть меня
Пока ты у меня есть
И к чему я привык?
Любовь предназначена для того, чтобы ею делиться
На протяжении всех прекрасных и грустных моментов
Ты оставил во мне свой след
Теперь я хорошо знаю, что не сотру это
Я прекрасно помню те дни, когда
Я перестал видеть в тебе сестру
Все, что тогда было молодым
Теперь оно вдруг оказалось взрослым
Теперь я это хорошо знаю
Да, это непросто
Чтобы найти эти мысли
Что станет мостом для нас обоих
я спрашиваю
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
И почему я несмотря ни на что усложняю себе жизнь?
Почему я все время скрываю от тебя то, что хочу тебе крикнуть?
Почему я совершаю глупые ошибки, несмотря на мои сознательные ошибки?
Почему я все путаю вместо того, чтобы все упрощать?
Пока я чувствую эту любовь, как и ты.
Время, обнажающее клыки, ей не будет страшно
Я помню хорошие времена, хорошие дни
И очень важное предложение, которое мне кто-то сказал.
И теперь я знаю, что проблемы проходят как слезы
Я хорошо знаю, что проблемы проходят, как слезы
И препятствия не имеют значения, потому что я не смотрю на них
Ты рядом со мной
я больше не хочу играть
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
Теперь возьми меня в свои руки
Я хочу поклониться небу в твоих глазах
Осторожно прикоснись пальцем к моим губам
Вместе мы прогоним неуверенность и страх
Но легких путей вообще не бывает
Я все еще ищу правильный метод
Я вообще жду чуда
Сколько сил осталось во мне
Сколько веры, что это наконец произойдет
Сколько рая мы видим в себе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
Пожалуйста, просто скажи мне
Где я мог получить такое же чувство, как обычно?
Я не знаю, сколько у тебя есть меня
Пока ты у меня есть
И к чему я привык?
Любовь предназначена для того, чтобы ею делиться
На протяжении всех прекрасных и грустных моментов
Ты оставил во мне свой след
Теперь я хорошо знаю, что не сотру это
Я прекрасно помню те дни, когда
Я перестал видеть в тебе сестру
Все, что тогда было молодым
Теперь оно вдруг оказалось взрослым
Теперь я это хорошо знаю
Да, это непросто
Чтобы найти эти мысли
Что станет мостом для нас обоих
я спрашиваю
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
И почему я несмотря ни на что усложняю себе жизнь?
Почему я все время скрываю от тебя то, что хочу тебе крикнуть?
Почему я совершаю глупые ошибки, несмотря на мои сознательные ошибки?
Почему я все путаю вместо того, чтобы все упрощать?
Пока я чувствую эту любовь, как и ты.
Время, обнажающее клыки, ей не будет страшно
Я помню хорошие времена, хорошие дни
И очень важное предложение, которое мне кто-то сказал.
И теперь я знаю, что проблемы проходят как слезы
Я хорошо знаю, что проблемы проходят, как слезы
И препятствия не имеют значения, потому что я не смотрю на них
Ты рядом со мной
я больше не хочу играть
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько тебя во мне
И я в тебе
Сколько меня в тебе
Теперь возьми меня в свои руки
Я хочу поклониться небу в твоих глазах
Осторожно прикоснись пальцем к моим губам
Вместе мы прогоним неуверенность и страх