Marina Inoue - Far away
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Marina Inoue - Far away - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Armin Arlert saiyoo
_________________
Расстилается до голубой лужайки
Наша ребяческая мечта.
Мы столько болтаем, что у нас вырастают крылья
Я мы улетаем, куда глядят глаза.
Сколько же с тех пор протекло сезонов,
Что мы стали немного взрослее?
Познавая реальность, мы склонны опускать глаза,
Так что небо становится всё дальше от нас.
Но даже так мы всё ещё можем летать далеко,
Даже когда пути к спасению не видно!
Так далеко, нас несомненно ведёт за собой
Этот слабый, но такой ценный для нас свет!
Кажется, что наша мечта промчалась, как и в те дни,
Ещё раз…
Ты сохранил мою слабость…
Ты показал мне, что такое сила…
Потому что это был именно ты, я не буду убегать,
Чтобы мы были равны.
Мы сближаемся внутри этого мира…
Но даже так мы всё ещё можем летать далеко,
Ища свою свободу, пока живём!
Так далеко, даже заполненные тьмой ночи
Показывают нам путь, ведущий в завтра!
Кажется, что наша мечта промчалась, как и в те дни…
Небо, которое я видел в тот день тянулось, куда не глянь.
И я мечтал о дне, когда взлечу в него, как птица, —
Это даже сейчас остаётся неизменно так же…
Но оно слишком далеко.
Но даже так мы всё ещё можем летать далеко,
Даже когда пути к спасению не видно!
Так далеко, нас несомненно ведёт за собой
Этот слабый, но такой ценный для нас свет!
Раз я с тобой,
Ещё раз…
©anilyrics
_________________
Расстилается до голубой лужайки
Наша ребяческая мечта.
Мы столько болтаем, что у нас вырастают крылья
Я мы улетаем, куда глядят глаза.
Сколько же с тех пор протекло сезонов,
Что мы стали немного взрослее?
Познавая реальность, мы склонны опускать глаза,
Так что небо становится всё дальше от нас.
Но даже так мы всё ещё можем летать далеко,
Даже когда пути к спасению не видно!
Так далеко, нас несомненно ведёт за собой
Этот слабый, но такой ценный для нас свет!
Кажется, что наша мечта промчалась, как и в те дни,
Ещё раз…
Ты сохранил мою слабость…
Ты показал мне, что такое сила…
Потому что это был именно ты, я не буду убегать,
Чтобы мы были равны.
Мы сближаемся внутри этого мира…
Но даже так мы всё ещё можем летать далеко,
Ища свою свободу, пока живём!
Так далеко, даже заполненные тьмой ночи
Показывают нам путь, ведущий в завтра!
Кажется, что наша мечта промчалась, как и в те дни…
Небо, которое я видел в тот день тянулось, куда не глянь.
И я мечтал о дне, когда взлечу в него, как птица, —
Это даже сейчас остаётся неизменно так же…
Но оно слишком далеко.
Но даже так мы всё ещё можем летать далеко,
Даже когда пути к спасению не видно!
Так далеко, нас несомненно ведёт за собой
Этот слабый, но такой ценный для нас свет!
Раз я с тобой,
Ещё раз…
©anilyrics
Armin Arlert Saiyoo
_________________
Spread to a blue lawn
Our childish dream.
We talk so much that we have wings grow
I am flying away where we look.
How many seasons have passed since then,
What have we become a little older?
Knowing reality, we tend to lower our eyes,
So the sky is getting further than us.
But even so we can still fly far,
Even when the path to salvation is not visible!
So far, we are undoubtedly leading
This weak, but so valuable light for us!
It seems that our dream rushed, as in those days,
Again…
You have kept my weakness ...
You showed me what power is ...
Because it was you, I will not run away,
So that we are equal.
We are close inside this world ...
But even so we can still fly far,
Looking for our freedom while we live!
So far, even filled with darkness of the night
They show us the path leading tomorrow!
It seems that our dream rushed, as in those days ...
The sky that I saw that day was drawn, where did not look.
And I dreamed of a day when I take off like a bird, -
It even now remains invariably the same ...
But it is too far.
But even so we can still fly far,
Even when the path to salvation is not visible!
So far, we are undoubtedly leading
This weak, but so valuable light for us!
Since I'm with you
Again…
© Anilyrics
_________________
Spread to a blue lawn
Our childish dream.
We talk so much that we have wings grow
I am flying away where we look.
How many seasons have passed since then,
What have we become a little older?
Knowing reality, we tend to lower our eyes,
So the sky is getting further than us.
But even so we can still fly far,
Even when the path to salvation is not visible!
So far, we are undoubtedly leading
This weak, but so valuable light for us!
It seems that our dream rushed, as in those days,
Again…
You have kept my weakness ...
You showed me what power is ...
Because it was you, I will not run away,
So that we are equal.
We are close inside this world ...
But even so we can still fly far,
Looking for our freedom while we live!
So far, even filled with darkness of the night
They show us the path leading tomorrow!
It seems that our dream rushed, as in those days ...
The sky that I saw that day was drawn, where did not look.
And I dreamed of a day when I take off like a bird, -
It even now remains invariably the same ...
But it is too far.
But even so we can still fly far,
Even when the path to salvation is not visible!
So far, we are undoubtedly leading
This weak, but so valuable light for us!
Since I'm with you
Again…
© Anilyrics
Другие песни исполнителя: