Mariya Star - Я так скучаю по тебе.
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mariya Star - Я так скучаю по тебе. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пустая комната, и пахнет краской,
На белом поле чистого холста
Сегодня я рисую, мой прекрасный,
Твои давно знакомые уста
Пытаюсь вспомнить все твои движенья,
Улыбку, жест и взгляда глубину
И каждое моё прикосновенье
К холсту ломает в доме тишину
Я так скучаю по тебе, скучаю
И краски тают маслом на холсте,
Твой милый лик я в явь преобразую,
Чтоб быть хоть на мгновенье ближе мне к тебе
Я говорю с тобой, но ты не отвечаешь,
Лишь смотришь с незаконченной картины
Я так скучаю по тебе, ты знаешь
Меня сковала грусти паутина
Слой за слоем я подбираю тени,
Чтоб ожили любимые черты
И кажется, что в этом сплетенье
Из прошлого ко мне вернёшься ты
Но холст молчит, и только память греет
Те дни, когда ты рядом со мной был
Никто меня так больше не согреет,
Никто так искренне ещё не полюбил
Я так скучаю по тебе, скучаю
И краски тают маслом на холсте,
Твой милый лик я в явь преобразую,
Чтоб быть хоть на мгновенье ближе мне к тебе
Я говорю с тобой, но ты не отвечаешь,
Лишь смотришь с незаконченной картины
Я так скучаю по тебе, ты знаешь
Меня сковала грусти паутина
Я так скучаю по тебе скучаю
На белом поле чистого холста
Сегодня я рисую, мой прекрасный,
Твои давно знакомые уста
Пытаюсь вспомнить все твои движенья,
Улыбку, жест и взгляда глубину
И каждое моё прикосновенье
К холсту ломает в доме тишину
Я так скучаю по тебе, скучаю
И краски тают маслом на холсте,
Твой милый лик я в явь преобразую,
Чтоб быть хоть на мгновенье ближе мне к тебе
Я говорю с тобой, но ты не отвечаешь,
Лишь смотришь с незаконченной картины
Я так скучаю по тебе, ты знаешь
Меня сковала грусти паутина
Слой за слоем я подбираю тени,
Чтоб ожили любимые черты
И кажется, что в этом сплетенье
Из прошлого ко мне вернёшься ты
Но холст молчит, и только память греет
Те дни, когда ты рядом со мной был
Никто меня так больше не согреет,
Никто так искренне ещё не полюбил
Я так скучаю по тебе, скучаю
И краски тают маслом на холсте,
Твой милый лик я в явь преобразую,
Чтоб быть хоть на мгновенье ближе мне к тебе
Я говорю с тобой, но ты не отвечаешь,
Лишь смотришь с незаконченной картины
Я так скучаю по тебе, ты знаешь
Меня сковала грусти паутина
Я так скучаю по тебе скучаю
Empty room and smells of paint
On a white field of blank canvas
Today I am drawing, my beautiful one,
Your long-familiar lips
I'm trying to remember all your movements,
Smile, gesture and depth of gaze
And my every touch
To the canvas breaks the silence in the house
I miss you so much, I miss you
And the paints melt in oil on the canvas,
I will transform your sweet face into reality,
To be at least a moment closer to me to you
I talk to you but you don't answer
Just looking from an unfinished picture
I miss you so much, you know
I was shackled by a web of sadness
Layer by layer I pick up the shadows,
To make your favorite features come to life
And it seems that in this plexus
You will come back to me from the past
But the canvas is silent, and only memory warms
Those days when you were next to me
No one will warm me like that anymore,
No one has ever loved so sincerely
I miss you so much, I miss you
And the paints melt in oil on the canvas,
I will transform your sweet face into reality,
To be at least a moment closer to me to you
I talk to you but you don't answer
Just looking from an unfinished picture
I miss you so much, you know
I was shackled by a web of sadness
I miss you so much I miss you
On a white field of blank canvas
Today I am drawing, my beautiful one,
Your long-familiar lips
I'm trying to remember all your movements,
Smile, gesture and depth of gaze
And my every touch
To the canvas breaks the silence in the house
I miss you so much, I miss you
And the paints melt in oil on the canvas,
I will transform your sweet face into reality,
To be at least a moment closer to me to you
I talk to you but you don't answer
Just looking from an unfinished picture
I miss you so much, you know
I was shackled by a web of sadness
Layer by layer I pick up the shadows,
To make your favorite features come to life
And it seems that in this plexus
You will come back to me from the past
But the canvas is silent, and only memory warms
Those days when you were next to me
No one will warm me like that anymore,
No one has ever loved so sincerely
I miss you so much, I miss you
And the paints melt in oil on the canvas,
I will transform your sweet face into reality,
To be at least a moment closer to me to you
I talk to you but you don't answer
Just looking from an unfinished picture
I miss you so much, you know
I was shackled by a web of sadness
I miss you so much I miss you