Mas - Я рядом Валя, где бы я не был
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mas - Я рядом Валя, где бы я не был - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как на гитарных струнах играю я на чувствах,
Странно, но для меня любовь это искусство.
Вот очарован я опять, опять эти песни,
Но иногда мои разговоры как будто плесень.
Я уверяю это вырожение эмоций,
Кому нужны эти цветы, эти черные розы?
И снова в позу встала, опять грубил я ей.
К черту всю эту суету тяжелых дней.
И вроде за руку держу, и вроде видим звезды,
И вроде всё так хорошо, как кажется просто.
Но я как будто маленький боюсь её обнять,
Прижать к себе, что нибудь шепнуть, поцеловать.
А ведь вроде люблю её, ну ладно, очень нравится,
И просто обожаю блеск в её глазах по пятницам.
Ну что тогда держит меня Боже ответь мне,
Научи меня любить как научил петь меня.
Туманный сигаретный дым, как в баре коктель,
И мне не холодно, хотя щеки плачут - метель.
Забавно, каждый почему то куда то спешит,
Дорога, выхлопные газы дешевых машин.
И снова смс и мифы голубей почтовых,
Я не знаю что и как опять снова.
Не знаю нужно ли гулять ведь там так холодно,
Хотя ты знаешь, я с тобой, а остальное по ровну.
Вот так забавно говорить с тобой о музыке,
Не знаю понимаешь ли, но ты моя муза.
Просто обнять тебя и просто посмотреть на море,
Бросай камни с пристани в воду, хватит историй.
Сжимай мою руку, странные звуки летают,
Я когда с тобой, я жадно так воздух глотаю.
Как будто мне не хватит его, не хватит времени.
Я не умею сомневаться в тебе, согрей меня.
Твои вот эти цацаца и твоя улыбка,
Я помню реакцию твою и твою открытку.
Я первый раз говорил в глаза такие вещи,
Я был немного смущен и кровь во мне хлещет.
Эта зима для нас и этот снег мне дорог,
Когда последний раз он так долго падал на город.
Просто он чувствует, что ты и я теперь вместе,
Я говорю спасибо небу, не целуя крестик.
А ведь так хочется порою, чтоб он висел на шее,
И чтоб не давала плакать мне добрая фея.
Ты знаешь, я отошел и я вернусь обратно,
Ты так приятно гладишь по щеке и аккуратно.
Твои друзья и эти вечеринки по ночам,
Я волнуюсь иногда и не могу молчать.
Твои губы наполнены дневным ясным небом,
Просто помни я рядом, ....., где бы я не был.
Я не вижу в тебе ни одного недостатка,
Я вижу в тебе только доброту и любовь,
Ты знаешь, я просто влюблен в твои повадки,
Смеяться, когда не стоит, но не грусти вновь.
Просто живи со мной, просто летай со мной,
Я вижу смысл жизни, вижу в тебе одной.
Вижу в тебе любовь, любовь как в кино,
Запомни я дышу тобой, я живу тобой!
И не забуду тех лучей добра твоих прелестных глаз,
Рядом я каждый день как будто в первый раз.
И я как лёд на твоей маленькой ладони таю,
Когда ты рядом я летаю, я летаю...
Странно, но для меня любовь это искусство.
Вот очарован я опять, опять эти песни,
Но иногда мои разговоры как будто плесень.
Я уверяю это вырожение эмоций,
Кому нужны эти цветы, эти черные розы?
И снова в позу встала, опять грубил я ей.
К черту всю эту суету тяжелых дней.
И вроде за руку держу, и вроде видим звезды,
И вроде всё так хорошо, как кажется просто.
Но я как будто маленький боюсь её обнять,
Прижать к себе, что нибудь шепнуть, поцеловать.
А ведь вроде люблю её, ну ладно, очень нравится,
И просто обожаю блеск в её глазах по пятницам.
Ну что тогда держит меня Боже ответь мне,
Научи меня любить как научил петь меня.
Туманный сигаретный дым, как в баре коктель,
И мне не холодно, хотя щеки плачут - метель.
Забавно, каждый почему то куда то спешит,
Дорога, выхлопные газы дешевых машин.
И снова смс и мифы голубей почтовых,
Я не знаю что и как опять снова.
Не знаю нужно ли гулять ведь там так холодно,
Хотя ты знаешь, я с тобой, а остальное по ровну.
Вот так забавно говорить с тобой о музыке,
Не знаю понимаешь ли, но ты моя муза.
Просто обнять тебя и просто посмотреть на море,
Бросай камни с пристани в воду, хватит историй.
Сжимай мою руку, странные звуки летают,
Я когда с тобой, я жадно так воздух глотаю.
Как будто мне не хватит его, не хватит времени.
Я не умею сомневаться в тебе, согрей меня.
Твои вот эти цацаца и твоя улыбка,
Я помню реакцию твою и твою открытку.
Я первый раз говорил в глаза такие вещи,
Я был немного смущен и кровь во мне хлещет.
Эта зима для нас и этот снег мне дорог,
Когда последний раз он так долго падал на город.
Просто он чувствует, что ты и я теперь вместе,
Я говорю спасибо небу, не целуя крестик.
А ведь так хочется порою, чтоб он висел на шее,
И чтоб не давала плакать мне добрая фея.
Ты знаешь, я отошел и я вернусь обратно,
Ты так приятно гладишь по щеке и аккуратно.
Твои друзья и эти вечеринки по ночам,
Я волнуюсь иногда и не могу молчать.
Твои губы наполнены дневным ясным небом,
Просто помни я рядом, ....., где бы я не был.
Я не вижу в тебе ни одного недостатка,
Я вижу в тебе только доброту и любовь,
Ты знаешь, я просто влюблен в твои повадки,
Смеяться, когда не стоит, но не грусти вновь.
Просто живи со мной, просто летай со мной,
Я вижу смысл жизни, вижу в тебе одной.
Вижу в тебе любовь, любовь как в кино,
Запомни я дышу тобой, я живу тобой!
И не забуду тех лучей добра твоих прелестных глаз,
Рядом я каждый день как будто в первый раз.
И я как лёд на твоей маленькой ладони таю,
Когда ты рядом я летаю, я летаю...
How to play the guitar strings I feelings,
Strange, but for me love is an art.
Here I am again fascinated, again, these songs,
But sometimes my conversations like mold.
I assure this vyrozhenie emotions
Who needs these colors, these black roses?
And again in the position got up again I was rude to her.
To hell with all this fuss heavy days.
And like the hand hold, and like seeing stars
And it feels as good as it seems simple.
But I like a little afraid of her embrace,
Hugged her, whispering something, kiss.
And it seems like it, well, very much,
And just I love the sparkle in her eyes on Fridays.
Well, then what keeps me God answer me,
Teach me how to love has taught me to sing.
Misty cigarette smoke, both in the cocktail bar,
And I'm not cold, though her cheeks cry - a blizzard.
Funny, why is everyone somewhere in a hurry,
The road, the exhaust gases of cheap cars.
And again, sms and email myths pigeons,
I do not know what and how once again.
I do not know whether you need to walk because it's so cold,
Though you know, I'm with you, and the rest of Rivne.
That's so much fun to talk to you about the music,
I do not know if you know, but you're my muse.
Just a hug and just look at the sea,
Throw stones from the quay into the water, enough stories.
Squeeze my hand, a strange sound fly,
When I was with you, I was so eagerly swallow air.
As if I did not have enough it is not enough time.
I can not doubt you, warm me.
Your here these tsatsatsa and your smile,
I remember your reaction and your postcard.
The first time I spoke in my eyes things
I was a bit confused and blood in me gushing.
This winter for us and this snow is dear to me,
When was the last time he had a long day on the town.
He just feels that you and I are together now,
I say thank heaven, not kissing the cross.
But both want at times, that he hung around his neck,
And do not let me cry a fairy godmother.
You know, I walked and I will go back,
You're so nice pat on the cheek and gently.
Your friends and the parties at night,
I worry sometimes can not keep silent.
Your lips are filled with a clear sky day,
Just remember I'm here ..... where I was not.
I do not see in you any fault,
I see in you only kindness and love,
You know, I'm just in love with your habits,
Laugh when it is not necessary, but do not be sad again.
Just live with me, just fly with me,
I see the meaning of life, I see in you one.
I see in you a love, love is like a movie,
Remember, I breathe you, I live in you!
And do not forget those rays of goodness your lovely eyes,
I close every day as if for the first time.
And I like the ice on your little palm melt,
When you're around I'm flying, I'm flying ...
Strange, but for me love is an art.
Here I am again fascinated, again, these songs,
But sometimes my conversations like mold.
I assure this vyrozhenie emotions
Who needs these colors, these black roses?
And again in the position got up again I was rude to her.
To hell with all this fuss heavy days.
And like the hand hold, and like seeing stars
And it feels as good as it seems simple.
But I like a little afraid of her embrace,
Hugged her, whispering something, kiss.
And it seems like it, well, very much,
And just I love the sparkle in her eyes on Fridays.
Well, then what keeps me God answer me,
Teach me how to love has taught me to sing.
Misty cigarette smoke, both in the cocktail bar,
And I'm not cold, though her cheeks cry - a blizzard.
Funny, why is everyone somewhere in a hurry,
The road, the exhaust gases of cheap cars.
And again, sms and email myths pigeons,
I do not know what and how once again.
I do not know whether you need to walk because it's so cold,
Though you know, I'm with you, and the rest of Rivne.
That's so much fun to talk to you about the music,
I do not know if you know, but you're my muse.
Just a hug and just look at the sea,
Throw stones from the quay into the water, enough stories.
Squeeze my hand, a strange sound fly,
When I was with you, I was so eagerly swallow air.
As if I did not have enough it is not enough time.
I can not doubt you, warm me.
Your here these tsatsatsa and your smile,
I remember your reaction and your postcard.
The first time I spoke in my eyes things
I was a bit confused and blood in me gushing.
This winter for us and this snow is dear to me,
When was the last time he had a long day on the town.
He just feels that you and I are together now,
I say thank heaven, not kissing the cross.
But both want at times, that he hung around his neck,
And do not let me cry a fairy godmother.
You know, I walked and I will go back,
You're so nice pat on the cheek and gently.
Your friends and the parties at night,
I worry sometimes can not keep silent.
Your lips are filled with a clear sky day,
Just remember I'm here ..... where I was not.
I do not see in you any fault,
I see in you only kindness and love,
You know, I'm just in love with your habits,
Laugh when it is not necessary, but do not be sad again.
Just live with me, just fly with me,
I see the meaning of life, I see in you one.
I see in you a love, love is like a movie,
Remember, I breathe you, I live in you!
And do not forget those rays of goodness your lovely eyes,
I close every day as if for the first time.
And I like the ice on your little palm melt,
When you're around I'm flying, I'm flying ...
Другие песни исполнителя: