Massfor BroStreets aka Time-Out feat Melanie - На небесах
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Massfor BroStreets aka Time-Out feat Melanie - На небесах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
.................................................
1 куплет
.................................................
Что такое любовь, понять не каждому дано,
Надо услышать сердце, это жутко но,
Больнее расставаться, когда любовь жива,
Надеюсь чувство не лживо, что течёт по моим жилам.
После тебя одной, могут быть тысячи,
Как бы они не старались, им меня не вылечить
Я просто кричу в подушку, бросаю трубки
пусть бог простит тебя за все поступки
Я бы свернул с пути, назад нет поворота,
Из нас двоих лишь для тебя открыли в рай ворота.
Хочу пойти я с тобой, тебя я не покину
Но для того чтоб мне жить, нужен какой то стимул.
Звоню каждый день, слышу гудки, и нет ответа,
Была ты для меня светом, была попутным ветром.
Без тебя реально, мне засыпать нереально,
Но знаю ты на небе, ты там где я не был.
.................................................
ПРИПЕВ
.................................................
Ты там в низу а я на небесах,
Попробуй милый побороть свой страх
То что было нам не вернуть назад,
Про свою любовь я не успела сказать
Был ты для меня светом,
был для меня попутным ветром
Не забуду тебя, в сердце навсегда
.................................................
2 КУПЛЕТ
.................................................
Мне не забыть ту ночь объятий на простыне белой,
Когда мы воссоединении наши души и тело.
Ты моя бестия, мне сложно без тебя,
Нам было весело, нет тебя, готов повеситься.
За это малое время, привык к тебе мгновенно,
Ты для меня воздух, огонь по моим венам.
Нежно уберегая, свою слезу с ресницы,
Я часто вспоминаю, что между нами граница.
Прости не верил в любовь я до последнего вздоха,
Только теперь осознаю, на сколько может быть плохо.
И наш оркестр чувств заиграет, громче и громче,
Услышу я твой голос этой ночью, в стоне волчьем.
Я измученный ветеран любви со стажем,
Ангелам мы покажем, что лишь душой любить можем.
.................................................
ПРИПЕВ
.................................................
Ты там в низу а я на небесах,
Попробуй милый побороть свой страх
То что было нам не вернуть назад,
Про свою любовь я не успела сказать
Был ты для меня светом,
был для меня попутным ветром
Не забуду тебя, в сердце навсегда
1 куплет
.................................................
Что такое любовь, понять не каждому дано,
Надо услышать сердце, это жутко но,
Больнее расставаться, когда любовь жива,
Надеюсь чувство не лживо, что течёт по моим жилам.
После тебя одной, могут быть тысячи,
Как бы они не старались, им меня не вылечить
Я просто кричу в подушку, бросаю трубки
пусть бог простит тебя за все поступки
Я бы свернул с пути, назад нет поворота,
Из нас двоих лишь для тебя открыли в рай ворота.
Хочу пойти я с тобой, тебя я не покину
Но для того чтоб мне жить, нужен какой то стимул.
Звоню каждый день, слышу гудки, и нет ответа,
Была ты для меня светом, была попутным ветром.
Без тебя реально, мне засыпать нереально,
Но знаю ты на небе, ты там где я не был.
.................................................
ПРИПЕВ
.................................................
Ты там в низу а я на небесах,
Попробуй милый побороть свой страх
То что было нам не вернуть назад,
Про свою любовь я не успела сказать
Был ты для меня светом,
был для меня попутным ветром
Не забуду тебя, в сердце навсегда
.................................................
2 КУПЛЕТ
.................................................
Мне не забыть ту ночь объятий на простыне белой,
Когда мы воссоединении наши души и тело.
Ты моя бестия, мне сложно без тебя,
Нам было весело, нет тебя, готов повеситься.
За это малое время, привык к тебе мгновенно,
Ты для меня воздух, огонь по моим венам.
Нежно уберегая, свою слезу с ресницы,
Я часто вспоминаю, что между нами граница.
Прости не верил в любовь я до последнего вздоха,
Только теперь осознаю, на сколько может быть плохо.
И наш оркестр чувств заиграет, громче и громче,
Услышу я твой голос этой ночью, в стоне волчьем.
Я измученный ветеран любви со стажем,
Ангелам мы покажем, что лишь душой любить можем.
.................................................
ПРИПЕВ
.................................................
Ты там в низу а я на небесах,
Попробуй милый побороть свой страх
То что было нам не вернуть назад,
Про свою любовь я не успела сказать
Был ты для меня светом,
был для меня попутным ветром
Не забуду тебя, в сердце навсегда
.........................................................................
1 verse
.........................................................................
What is love, not to understand everyone,
You have to hear the heart, it is terribly but
It is more painful to part when love is alive,
I hope the feeling is not false that it flows on my veins.
After you alone, there may be thousands,
No matter how hard they try, they can't cure me
I just scream in the pillow, throw the tubes
May God forgive you for all the actions
I would turn off the way, there is no turn back
Of the two of us, only for you they opened a gate for you.
I want to go with you, I won't leave you
But in order to live, I need some kind of incentive.
I call every day, I hear the beeps, and there is no answer,
You were the light for me, was a fair wind.
It’s really unrealistic to fall asleep without you,
But I know in the sky, you are where I have not been.
.........................................................................
CHORUS
.........................................................................
You are there in the bottom and I am in heaven,
Try dear to overcome your fear
What was not to be returned to us,
I did not have time to say about my love
You were the light for me
was a fair wind for me
I will not forget you, in my heart forever
.........................................................................
2 verse
.........................................................................
I do not forget that night of hugs on the sheet of white,
When we reunite our souls and the body.
You are my beast, it’s difficult for me without you
We had fun, no you, ready to hang yourself.
For this short time, I got used to you instantly
You are air for me, fire on my veins.
Gently protecting his tear from the eyelashes,
I often remember that between us is the border.
I'm sorry, I did not believe in love until the last breath,
Only now I will realize how bad it can be.
And our feelings orchestra will play, louder and louder,
I will hear your voice that night, in a moan.
I am an exhausted veteran of love with experience,
We will show the angels that we can only love with your soul.
.........................................................................
CHORUS
.........................................................................
You are there in the bottom and I am in heaven,
Try dear to overcome your fear
What was not to be returned to us,
I did not have time to say about my love
You were the light for me
was a fair wind for me
I will not forget you, in my heart forever
1 verse
.........................................................................
What is love, not to understand everyone,
You have to hear the heart, it is terribly but
It is more painful to part when love is alive,
I hope the feeling is not false that it flows on my veins.
After you alone, there may be thousands,
No matter how hard they try, they can't cure me
I just scream in the pillow, throw the tubes
May God forgive you for all the actions
I would turn off the way, there is no turn back
Of the two of us, only for you they opened a gate for you.
I want to go with you, I won't leave you
But in order to live, I need some kind of incentive.
I call every day, I hear the beeps, and there is no answer,
You were the light for me, was a fair wind.
It’s really unrealistic to fall asleep without you,
But I know in the sky, you are where I have not been.
.........................................................................
CHORUS
.........................................................................
You are there in the bottom and I am in heaven,
Try dear to overcome your fear
What was not to be returned to us,
I did not have time to say about my love
You were the light for me
was a fair wind for me
I will not forget you, in my heart forever
.........................................................................
2 verse
.........................................................................
I do not forget that night of hugs on the sheet of white,
When we reunite our souls and the body.
You are my beast, it’s difficult for me without you
We had fun, no you, ready to hang yourself.
For this short time, I got used to you instantly
You are air for me, fire on my veins.
Gently protecting his tear from the eyelashes,
I often remember that between us is the border.
I'm sorry, I did not believe in love until the last breath,
Only now I will realize how bad it can be.
And our feelings orchestra will play, louder and louder,
I will hear your voice that night, in a moan.
I am an exhausted veteran of love with experience,
We will show the angels that we can only love with your soul.
.........................................................................
CHORUS
.........................................................................
You are there in the bottom and I am in heaven,
Try dear to overcome your fear
What was not to be returned to us,
I did not have time to say about my love
You were the light for me
was a fair wind for me
I will not forget you, in my heart forever