Massiv - Heimatland
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Massiv - Heimatland - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sag' mir, ist es hier, Chaye? (Ist es hier?)
Oder ist es da, yeah?
Sag' mir, bin ich fern, Chaye? (Bin ich fern?)
Oder bin ich nah, yeah?
Ich bin blind im Labyrinth, oh, sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sie erzählten mir von Heimat
Doch ich weiß, ihr kennt mein' Namen nicht
Bisher glaubte ich, dass Zuhause in ihren Armen ist
Blicke melancholisch in das Abendlicht
Und wenn es schmerzt, sag' ich nicht weil die Seele voller Narben ist
Alles was ich wollte, war dabei sein, mit sein
Mann sein macht einsam, Digga, ich will wieder Kind sein
Uh, auch wenn ich will, ich spür' nichts
Fünf Sprachen, Digga, doch sie öffnen diese Tür nicht
Leben in der Matrix, Digga, alles ist so fremd
Nirgendswo zu Hause, Mois, auch wenn dich jeder kennt
Such' ein bisschen Wärme, ist ein leidiges Spiel
Mann, denn ich wurd' zu allem, doch zu keinen von ihnen, Digga
Sag' mir, ist es hier, Chaye? (Ist es hier?)
Oder ist es da, yeah?
Sag' mir, bin ich fern, Chaye? (Bin ich fern?)
Oder bin ich nah, uh?
Ich bin blind im Labyrinth, oh, sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Ich bin ein Phalastini, das bedeutet, ich bin nix wert
Unterdrückt im Klassenzimmer, all das weil ich braun bin
Tiefschwarze Augen sind der Grund für ihre Mittelfinger
All die Menschen konnten mich im (?) nicht akzeptieren
Nur weil ich bet', muss ich mich von dem Terror distanzieren?
Dann distanziere du dich erst einmal von Hitler
Ich liebe dieses Land, ich schenk' dem Land hier mein Herz
Ich hab' alles von dem Land hier gelernt
Und wenn sich einer mal gedanklich verfährt
Dann umarm' ich ihn und wünsche ihn ein goldenes Herz (komm)
Durch unsere Adern fließt der ein und selbe Schmerz
Doch verlieren tut man alles, wenn man 'ne Fahne verehrt (komm)
Sag' mir, ist es hier, Chaye? (Ist es hier?)
Oder ist es da, yeah?
Sag' mir, bin ich fern, Chaye? (Bin ich fern?)
Oder bin ich nah, uh?
Ich bin blind im Labyrinth, oh, sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Oder ist es da, yeah?
Sag' mir, bin ich fern, Chaye? (Bin ich fern?)
Oder bin ich nah, yeah?
Ich bin blind im Labyrinth, oh, sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sie erzählten mir von Heimat
Doch ich weiß, ihr kennt mein' Namen nicht
Bisher glaubte ich, dass Zuhause in ihren Armen ist
Blicke melancholisch in das Abendlicht
Und wenn es schmerzt, sag' ich nicht weil die Seele voller Narben ist
Alles was ich wollte, war dabei sein, mit sein
Mann sein macht einsam, Digga, ich will wieder Kind sein
Uh, auch wenn ich will, ich spür' nichts
Fünf Sprachen, Digga, doch sie öffnen diese Tür nicht
Leben in der Matrix, Digga, alles ist so fremd
Nirgendswo zu Hause, Mois, auch wenn dich jeder kennt
Such' ein bisschen Wärme, ist ein leidiges Spiel
Mann, denn ich wurd' zu allem, doch zu keinen von ihnen, Digga
Sag' mir, ist es hier, Chaye? (Ist es hier?)
Oder ist es da, yeah?
Sag' mir, bin ich fern, Chaye? (Bin ich fern?)
Oder bin ich nah, uh?
Ich bin blind im Labyrinth, oh, sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Ich bin ein Phalastini, das bedeutet, ich bin nix wert
Unterdrückt im Klassenzimmer, all das weil ich braun bin
Tiefschwarze Augen sind der Grund für ihre Mittelfinger
All die Menschen konnten mich im (?) nicht akzeptieren
Nur weil ich bet', muss ich mich von dem Terror distanzieren?
Dann distanziere du dich erst einmal von Hitler
Ich liebe dieses Land, ich schenk' dem Land hier mein Herz
Ich hab' alles von dem Land hier gelernt
Und wenn sich einer mal gedanklich verfährt
Dann umarm' ich ihn und wünsche ihn ein goldenes Herz (komm)
Durch unsere Adern fließt der ein und selbe Schmerz
Doch verlieren tut man alles, wenn man 'ne Fahne verehrt (komm)
Sag' mir, ist es hier, Chaye? (Ist es hier?)
Oder ist es da, yeah?
Sag' mir, bin ich fern, Chaye? (Bin ich fern?)
Oder bin ich nah, uh?
Ich bin blind im Labyrinth, oh, sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Sag' mir, wo die Heimat ist
(Wo die Heimat ist) Wo die Heimat ist, yeah
Скажи мне, это здесь, Чай? (Это здесь?)
Или там, да?
Скажи мне, я далеко, Чай? (Я далеко?)
Или я близко, да?
Я слеп в лабиринте, о, скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Они говорили мне о доме
Но я знаю, ты не знаешь моего имени
До сих пор я верил, что дом в их объятиях
Меланхоличный взгляд на вечерний свет
И когда больно, я ничего не говорю, потому что моя душа полна шрамов
Все, чего я хотел, это быть там, быть с ними
Быть мужчиной делает тебя одиноким, братан, я хочу снова стать ребенком
Ух, даже если я хочу, я ничего не чувствую
Пять языков, братан, но они не открывают эту дверь
Жить в Матрице, братан, все так странно
Нигде не дома, чувак, даже если все тебя знают
Ищу немного тепла, это утомительная игра
Чувак, потому что я стал всем, но не кем-то из них, Йо
Скажи мне, это так Здесь, Чай? (Здесь?)
Или там, да?
Скажи мне, я далеко, Чай? (Я далеко?)
Или я близко, а?
Я слеп в лабиринте, о, скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Я фаластинец, это значит, что я никчемный
Угнетен в классе, все потому, что я смуглый
Глубокие черные глаза — причина их средних пальцев
Все эти люди не могли принять меня в (?)
Только потому, что я молюсь, я должен дистанцироваться от террора?
Во-первых, дистанцируйся от Гитлера.
Я люблю эту страну, я отдаю свое сердце этой земле.
Я всему научился на этой земле.
И если кто-то погрузится в размышления,
то я обниму его и пожелаю ему золотого сердца (давай).
Одна и та же боль течет по нашим венам.
Но ты теряешь всё, когда поклоняешься флагу (давай).
Скажи мне, он здесь, Чай? (Он здесь?)
Или там, да?
Скажи мне, я далеко, Чай? (Я далеко?)
Или я близко, а?
Я слеп в лабиринте, о, скажи мне, где дом.
(Где дом) Где дом, да.
Скажи мне, где дом.
(Где дом) Где дом, да.
Или там, да?
Скажи мне, я далеко, Чай? (Я далеко?)
Или я близко, да?
Я слеп в лабиринте, о, скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Они говорили мне о доме
Но я знаю, ты не знаешь моего имени
До сих пор я верил, что дом в их объятиях
Меланхоличный взгляд на вечерний свет
И когда больно, я ничего не говорю, потому что моя душа полна шрамов
Все, чего я хотел, это быть там, быть с ними
Быть мужчиной делает тебя одиноким, братан, я хочу снова стать ребенком
Ух, даже если я хочу, я ничего не чувствую
Пять языков, братан, но они не открывают эту дверь
Жить в Матрице, братан, все так странно
Нигде не дома, чувак, даже если все тебя знают
Ищу немного тепла, это утомительная игра
Чувак, потому что я стал всем, но не кем-то из них, Йо
Скажи мне, это так Здесь, Чай? (Здесь?)
Или там, да?
Скажи мне, я далеко, Чай? (Я далеко?)
Или я близко, а?
Я слеп в лабиринте, о, скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Скажи мне, где дом
(Где дом) Где дом, да
Я фаластинец, это значит, что я никчемный
Угнетен в классе, все потому, что я смуглый
Глубокие черные глаза — причина их средних пальцев
Все эти люди не могли принять меня в (?)
Только потому, что я молюсь, я должен дистанцироваться от террора?
Во-первых, дистанцируйся от Гитлера.
Я люблю эту страну, я отдаю свое сердце этой земле.
Я всему научился на этой земле.
И если кто-то погрузится в размышления,
то я обниму его и пожелаю ему золотого сердца (давай).
Одна и та же боль течет по нашим венам.
Но ты теряешь всё, когда поклоняешься флагу (давай).
Скажи мне, он здесь, Чай? (Он здесь?)
Или там, да?
Скажи мне, я далеко, Чай? (Я далеко?)
Или я близко, а?
Я слеп в лабиринте, о, скажи мне, где дом.
(Где дом) Где дом, да.
Скажи мне, где дом.
(Где дом) Где дом, да.
Другие песни исполнителя: