Masya - Стрелы Купидона
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Masya - Стрелы Купидона - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты потушил меня как сигарету
И любовь превратилась в пепел
Разлетелись слухи как по ветру
И я сама уже не знаю во что мне верить
Собираю сердце по кусочку
А мне казалось оно было прочным
Но ты знаешь мои болевые точки
И каждый раз, попадаешь точно
Но сделав мне больно
Тебе легче не станет
Может хватит довольно
Дай залечить раны
А стрелы купидона оказались ножами
Я твоя мишень, стреляешь словами
Летят в мою спину все пули
Но я больше не чувствую боли
Ты шепчешь слова свои едкие
Заливая пустоту таблетками
И в твоем стакане снова крепкое
Но мы уже давно не целое
Я соберу себя потом как пазл
И может мне не станет легче сразу
Теперь я знаю что мы слишком разные
И моё небо стало снова ясным
И любовь превратилась в пепел
Разлетелись слухи как по ветру
И я сама уже не знаю во что мне верить
Собираю сердце по кусочку
А мне казалось оно было прочным
Но ты знаешь мои болевые точки
И каждый раз, попадаешь точно
Но сделав мне больно
Тебе легче не станет
Может хватит довольно
Дай залечить раны
А стрелы купидона оказались ножами
Я твоя мишень, стреляешь словами
Летят в мою спину все пули
Но я больше не чувствую боли
Ты шепчешь слова свои едкие
Заливая пустоту таблетками
И в твоем стакане снова крепкое
Но мы уже давно не целое
Я соберу себя потом как пазл
И может мне не станет легче сразу
Теперь я знаю что мы слишком разные
И моё небо стало снова ясным
You put me out like a cigarette
And love turned to ashes
Rumors spread like the wind
And I myself don’t know what to believe anymore
Collecting my heart piece by piece
I thought it was durable
But you know my pain points
And every time you hit it right
But by hurting me
It won't make you feel any better
Maybe that's enough
Let the wounds heal
And Cupid's arrows turned out to be knives
I'm your target, you shoot with words
All the bullets are flying at my back
But I don't feel pain anymore
You whisper your caustic words
Filling the void with pills
And in your glass it’s strong again
But we are no longer whole
I'll put myself together later like a puzzle
And maybe I won’t feel better right away
Now I know that we are too different
And my sky became clear again
And love turned to ashes
Rumors spread like the wind
And I myself don’t know what to believe anymore
Collecting my heart piece by piece
I thought it was durable
But you know my pain points
And every time you hit it right
But by hurting me
It won't make you feel any better
Maybe that's enough
Let the wounds heal
And Cupid's arrows turned out to be knives
I'm your target, you shoot with words
All the bullets are flying at my back
But I don't feel pain anymore
You whisper your caustic words
Filling the void with pills
And in your glass it’s strong again
But we are no longer whole
I'll put myself together later like a puzzle
And maybe I won’t feel better right away
Now I know that we are too different
And my sky became clear again
Другие песни исполнителя: