Maurane - Tout faux...
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Maurane - Tout faux... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Все не так...
Я даю тебе мой номер телефона, а ты его не записываешь;
Я говорю с тобой или напеваю, но ты читаешь не знаю что;
Я говорю тебе слова, глупости, но ты их не слышишь;
И даже если я переоденусь, ты и не заметишь.
Я предлагаю тебе сигарету, спасибо... ты не куришь;
Проходя мимо, я глажу тебя, и тебе от этого ни жарко, ни холодно;
Мы говорим друг другу "Доброе утро", мы целуемся, а ты говоришь "Как дела?"
И дело не в том, что я тебе надоела, это меньше.
У меня все не так, всегда с тобой, деления у меня нет;
Я должна была смириться, но у меня не получается;
И я создаю планы, маневры, я -стратег
Ты мой герой, мой начальник, я ничего не могу, это так.
Когда пишу тебе стихи, ты говоришь, что они у тебя уже есть;
Я приношу тебе кофе со сливками, но когда ты берешь его, оно уже холодное;
Я одалживаю тебе книгу, ластик или приглашаю тебя в кино;
Я многое сделала, очень многое, но этого мало.
Я отдам тебе все, все, что ты хочешь, но тебе этого не нужно;
Того, что я люблю тебя, — мало, недостаточно;
И чем больше ты мил, красив, тем ближе я подбираюсь к тебе, и меньше я верю,
Я преувеличиваю, но это не имеет значения.
Я даю тебе мой номер телефона, а ты его не записываешь;
Я говорю с тобой или напеваю, но ты читаешь, не знаю что;
У меня все не так, все не так...
Я даю тебе мой номер телефона, а ты его не записываешь;
Я говорю с тобой или напеваю, но ты читаешь не знаю что;
Я говорю тебе слова, глупости, но ты их не слышишь;
И даже если я переоденусь, ты и не заметишь.
Я предлагаю тебе сигарету, спасибо... ты не куришь;
Проходя мимо, я глажу тебя, и тебе от этого ни жарко, ни холодно;
Мы говорим друг другу "Доброе утро", мы целуемся, а ты говоришь "Как дела?"
И дело не в том, что я тебе надоела, это меньше.
У меня все не так, всегда с тобой, деления у меня нет;
Я должна была смириться, но у меня не получается;
И я создаю планы, маневры, я -стратег
Ты мой герой, мой начальник, я ничего не могу, это так.
Когда пишу тебе стихи, ты говоришь, что они у тебя уже есть;
Я приношу тебе кофе со сливками, но когда ты берешь его, оно уже холодное;
Я одалживаю тебе книгу, ластик или приглашаю тебя в кино;
Я многое сделала, очень многое, но этого мало.
Я отдам тебе все, все, что ты хочешь, но тебе этого не нужно;
Того, что я люблю тебя, — мало, недостаточно;
И чем больше ты мил, красив, тем ближе я подбираюсь к тебе, и меньше я верю,
Я преувеличиваю, но это не имеет значения.
Я даю тебе мой номер телефона, а ты его не записываешь;
Я говорю с тобой или напеваю, но ты читаешь, не знаю что;
У меня все не так, все не так...
All wrong...
I give you my phone number, but you don’t write it down;
I talk to you or hum, but you read I don’t know what;
I tell you words, nonsense, but you don’t hear them;
And even if I change my clothes, you won't even notice.
I offer you a cigarette, thank you... you don't smoke;
As I pass by, I stroke you, and it makes you neither hot nor cold;
We say "Good morning" to each other, we kiss, and you say "How are you?"
And it’s not that you’re tired of me, it’s less.
Everything is wrong with me, always with you, I have no division;
I had to come to terms with it, but I can’t;
And I create plans, maneuvers, I am a strategist
You are my hero, my boss, I can’t do anything, that’s how it is.
When I write poems to you, you say that you already have them;
I bring you coffee with cream, but when you take it, it is already cold;
I lend you a book, an eraser, or invite you to the cinema;
I've done a lot, a lot, but it's not enough.
I'll give you everything, everything you want, but you don't need it;
The fact that I love you is not enough, it is not enough;
And the more sweet and beautiful you are, the closer I get to you, and the less I believe,
I'm exaggerating, but it doesn't matter.
I give you my phone number, but you don’t write it down;
I talk to you or sing, but you read, I don’t know what;
Everything is wrong with me, everything is wrong...
I give you my phone number, but you don’t write it down;
I talk to you or hum, but you read I don’t know what;
I tell you words, nonsense, but you don’t hear them;
And even if I change my clothes, you won't even notice.
I offer you a cigarette, thank you... you don't smoke;
As I pass by, I stroke you, and it makes you neither hot nor cold;
We say "Good morning" to each other, we kiss, and you say "How are you?"
And it’s not that you’re tired of me, it’s less.
Everything is wrong with me, always with you, I have no division;
I had to come to terms with it, but I can’t;
And I create plans, maneuvers, I am a strategist
You are my hero, my boss, I can’t do anything, that’s how it is.
When I write poems to you, you say that you already have them;
I bring you coffee with cream, but when you take it, it is already cold;
I lend you a book, an eraser, or invite you to the cinema;
I've done a lot, a lot, but it's not enough.
I'll give you everything, everything you want, but you don't need it;
The fact that I love you is not enough, it is not enough;
And the more sweet and beautiful you are, the closer I get to you, and the less I believe,
I'm exaggerating, but it doesn't matter.
I give you my phone number, but you don’t write it down;
I talk to you or sing, but you read, I don’t know what;
Everything is wrong with me, everything is wrong...
Другие песни исполнителя: