McKenna Grace - Young
текст песни

Оригинал

See the girls with their high heels and crop tops
I'm over here in my overalls and flip-flops
Not sure if i'm suppose to feel insecure
But i do feel out of place like a creature from out of space

Times are changing
And it blows my mind
But i don't wanna change with them, no
I don't wanna listen
Everything's different like the changing of the tides
I don't wanna lie about who i am inside

I wanna stay young (x2)
No, i don't really want to grow up
I wanna stay young
Wanna stay young
No, i don't want to mess this up
Cause i've only got one chance, one life
And it goes by in a blink of an eye.
I wanna stay young.

I act too young or i act too old
I never seem to fit the perfect mode
Just trying to do what i'm don't
I'm like a paper doll, like a changing falt

I don't really care
You can got it of my hair
I'm still the same me
What you get is what you see
Shocked, now i'm 13 and i still play with my stuffies
But it's ok, cause i like it this way

I wanna stay young (x2)
Oh, someday i have to grow up
I wanna stay young (x2)
Guaranteed that it's gonna suck
No, i'm only kidding. Kind of
Cause i've only got one chance, one life
And it goes by in a blink of an eye.
I wanna stay young

Перевод

Смотрю на девочек на высоких каблуках и в топиках,
Сидя здесь в своем комбинезоне и шлепках.
Не знаю нужно ли мне чувствовать себя неуверенно,
Но я точно чувствую себя на месте существа из другого мира.

Времена меняются,
И это сводит меня с ума.
Но я не хочу меняться вместе с ними, нет,
Я не хочу никого слушать.
Все по-другому, как в переломные моменты,
И я не хочу врать, кем я являюсь внутри.

Я хочу оставаться молодой (x2)
Нет, я вообще не хочу взрослеть.
Я хочу оставаться молодой,
Хочу оставаться молодой.
Нет, я не хочу все испортить,
Потому что у меня есть только один шанс, одна жизнь,
Глазом моргнуть не успеешь, как она пройдет.

Я веду себя слишком по-детски или слишком по-взрослому,
Я никогда не была идеальна,
Просто стараюсь делать то, чего не делаю.
Я как бумажная кукла, как меняющаяся батарейка.

Мне все равно,
Вы можете понять это по моим волосам.
Я все еще та самая я,
Что есть, то есть.
Я в шоке, мне уже 13, а я все еще играю в игрушки,
Но это нормально, потому что мне это нравится.

Я хочу оставаться молодой (x2)
Но в один день мне придется повзрослеть.
Я хочу оставаться молодой (x2)
Это точно будет ужасно,
Нет, я просто шучу, типо того.
Потому что у меня есть только один шанс, одна жизнь,
Глазом моргнуть не успеешь как она пройдет
Я хочу оставаться молодой