Meiko Nakahara - Dance In The Memories
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Meiko Nakahara - Dance In The Memories - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kagami no naka no Actress [1988]
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only, You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
Yuki ga odoru hoomu e
iki o kirashite kakete-kuru
tooi hi no suteeshon
(To the platform where the snow dances
short of breath I ran,
to the station of days long gone.)
Aenai hibi ga shashin no you ni
anata o hohoemi ni kaeta no
(Like a photograph, the days I could not meet you
changed into your smile.)
I just dance in the sweet memories
kizutsuite aishikata o
I just dance in the sweet memories
oboete-yuku no ne
(I just dance in the sweet memories
In my pain your way of loving me
I just dance in the sweet memories
I will never forget.)
Mou shibaraku wa kitto
yume no naka o samayou deshou
chizu sae mo motazu
(Just for a while, surely,
you wandered in my dreams
without any map.)
Ima nara wakaru
anata no senaka no imi ga
dakedo todokanai wa
(Now I understand
why you turned your back,
but it does not register.)
I just dance in the sweet memories
kizutsuite aishikata o
I just dance in the sweet memories
oboete-yuku no ne
(I just dance in the sweet memories
In my pain your way of loving me
I just dance in the sweet memories
I will never forget.)
Kumori garasu no kokoro no doa o hiraite
tsubasa o kureta hito
(Open the door to your heart of clouded glass,
you who gave me wings.)
I just dance in the sweet memories
kirameki o wasurenai wa
I just dance in the sweet memories
yume kara samete mo
(I just dance in the sweet memories
I will not forget that sparkle
I just dance in the sweet memories
even when I awaken from my dream.)
I just dance in the sweet memories
kirameki o wasurenai wa
I just dance in the sweet memories
yume kara samete mo
(I just dance in the sweet memories
I will never forget that sparkle
I just dance in the sweet memories
even when I awaken from my dream.)
I just dance in the sweet memories
(Every time I think of you, I'm missing the days)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only, You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(Every time I think of you, I'm missing the days)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only, You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)...
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only, You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
Yuki ga odoru hoomu e
iki o kirashite kakete-kuru
tooi hi no suteeshon
(To the platform where the snow dances
short of breath I ran,
to the station of days long gone.)
Aenai hibi ga shashin no you ni
anata o hohoemi ni kaeta no
(Like a photograph, the days I could not meet you
changed into your smile.)
I just dance in the sweet memories
kizutsuite aishikata o
I just dance in the sweet memories
oboete-yuku no ne
(I just dance in the sweet memories
In my pain your way of loving me
I just dance in the sweet memories
I will never forget.)
Mou shibaraku wa kitto
yume no naka o samayou deshou
chizu sae mo motazu
(Just for a while, surely,
you wandered in my dreams
without any map.)
Ima nara wakaru
anata no senaka no imi ga
dakedo todokanai wa
(Now I understand
why you turned your back,
but it does not register.)
I just dance in the sweet memories
kizutsuite aishikata o
I just dance in the sweet memories
oboete-yuku no ne
(I just dance in the sweet memories
In my pain your way of loving me
I just dance in the sweet memories
I will never forget.)
Kumori garasu no kokoro no doa o hiraite
tsubasa o kureta hito
(Open the door to your heart of clouded glass,
you who gave me wings.)
I just dance in the sweet memories
kirameki o wasurenai wa
I just dance in the sweet memories
yume kara samete mo
(I just dance in the sweet memories
I will not forget that sparkle
I just dance in the sweet memories
even when I awaken from my dream.)
I just dance in the sweet memories
kirameki o wasurenai wa
I just dance in the sweet memories
yume kara samete mo
(I just dance in the sweet memories
I will never forget that sparkle
I just dance in the sweet memories
even when I awaken from my dream.)
I just dance in the sweet memories
(Every time I think of you, I'm missing the days)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only, You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(Every time I think of you, I'm missing the days)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)
I just dance in the sweet memories
(He's my one and only, You never can tell)
I just dance in the sweet memories
(Sweet memories)...
Kagami No Naka Нет актрисы [1988]
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Он мой один и только, ты никогда не можешь сказать)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Хорошие воспоминания)
Юки Г.А. Одору Хому
Iki o Kirashite Kakete-Kuru
Tooi Привет нет Sueeshon
(На платформу, где снежные танцы
Недороганье, я бегал,
на станцию дней долго ушла.)
AENAI HIBI GA SHASHIN НЕТ ВЫ НИ
Anata O Hohoemi Ni Kaeta нет
(Как фотография, дни, когда я не мог встретить тебя
изменился в твою улыбку.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кизуцуйте Айшиката О.
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Обеете-юку нет
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
В моей боли твой путь любить меня
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я никогда не забуду.)
MOU SHIBARAKU WA KITTO
Yume No Naka O Samayou Deshou
Chizu Sae Mo Motazu
(На некоторое время, конечно,
Вы бродили в мои мечты
без какой-либо карты.)
Има Нара Вакару
Аната нет Senaka нет IMI GA
Dakedo Todokanai ва
(Теперь я понимаю
Почему ты повернул твою спину,
Но это не регистрирует.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кизуцуйте Айшиката О.
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Обеете-юку нет
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
В моей боли твой путь любить меня
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я никогда не забуду.)
Кумори Гарасу нет kokoro no doa o hiraite
Цубаса О Курета Хито
(Откройте дверь к своему сердцу затуманенного стекла,
Вы, кто дал мне крылья.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кираймики о Sasurenai ва
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Yume Kara Samete Mo
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я не буду забывать, что блеск
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Даже когда я пробуждаю от своей мечты.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кираймики о Sasurenai ва
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Yume Kara Samete Mo
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я никогда не забуду этот блеск
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Даже когда я пробуждаю от своей мечты.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Каждый раз, когда я думаю о тебе, я скучаю по дням)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Хорошие воспоминания)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Он мой один и только, Вы никогда не можете сказать)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Хорошие воспоминания)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Каждый раз, когда я думаю о тебе, я пропускаю дни)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Хорошие воспоминания)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Он мой один и только, Вы никогда не можете сказать)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Хорошие воспоминания)...
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Он мой один и только, ты никогда не можешь сказать)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Хорошие воспоминания)
Юки Г.А. Одору Хому
Iki o Kirashite Kakete-Kuru
Tooi Привет нет Sueeshon
(На платформу, где снежные танцы
Недороганье, я бегал,
на станцию дней долго ушла.)
AENAI HIBI GA SHASHIN НЕТ ВЫ НИ
Anata O Hohoemi Ni Kaeta нет
(Как фотография, дни, когда я не мог встретить тебя
изменился в твою улыбку.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кизуцуйте Айшиката О.
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Обеете-юку нет
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
В моей боли твой путь любить меня
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я никогда не забуду.)
MOU SHIBARAKU WA KITTO
Yume No Naka O Samayou Deshou
Chizu Sae Mo Motazu
(На некоторое время, конечно,
Вы бродили в мои мечты
без какой-либо карты.)
Има Нара Вакару
Аната нет Senaka нет IMI GA
Dakedo Todokanai ва
(Теперь я понимаю
Почему ты повернул твою спину,
Но это не регистрирует.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кизуцуйте Айшиката О.
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Обеете-юку нет
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
В моей боли твой путь любить меня
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я никогда не забуду.)
Кумори Гарасу нет kokoro no doa o hiraite
Цубаса О Курета Хито
(Откройте дверь к своему сердцу затуманенного стекла,
Вы, кто дал мне крылья.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кираймики о Sasurenai ва
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Yume Kara Samete Mo
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я не буду забывать, что блеск
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Даже когда я пробуждаю от своей мечты.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Кираймики о Sasurenai ва
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Yume Kara Samete Mo
(Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Я никогда не забуду этот блеск
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
Даже когда я пробуждаю от своей мечты.)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Каждый раз, когда я думаю о тебе, я скучаю по дням)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Хорошие воспоминания)
Я просто танцую в сладких воспоминаниях
(Он мой один и только, Вы никогда не можете сказать)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Хорошие воспоминания)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Каждый раз, когда я думаю о тебе, я пропускаю дни)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Хорошие воспоминания)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Он мой один и только, Вы никогда не можете сказать)
Я просто потанцевать в сладкие воспоминания
(Хорошие воспоминания)...
Другие песни исполнителя: