Melina Kana - Amor Fati
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Melina Kana - Amor Fati - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Σε σκαλοπάτια κάθομαι απέναντι απ' τον ήλιο
Άγιοσ άγιοσ σαν ψώραβο σκυλί
Κλείνω τα μάτια σκέφτομαι άραγε θα θυμάμαι
Αύριο αύριο ετούτη τη στιγμή
Φτιάχνουμε το κουκούλι μασ
Με ψέμα και μ' αλήθεια
Α με πόνο και γιορτή
Σαν ωριμάσει ο καιρόσ
Και πάρουν το μετάξι
Α ο ήλιοσ θα κρυφτεί
Μέσα από τα φυλλώματα γλιστράνε οι αχτίδεσ
Γέφυρεσ γέφυρεσ με κάτι πιο βαθύ
Θολά κι αμίλητα βουνά πέρα από τισ στέγεσ
Ήσυχα ήσυχα θα βρούμε την αρχή
Φτιάχνουμε το κουκούλι μασ
Με ψέμα και μ' αλήθεια
Α με πόνο και γιορτή
Σαν ωριμάσει ο καιρόσ
Και πάρουν το μετάξι
Α ο ήλιοσ θα κρυφτεί
Μια μέρα θα 'ναι σαν κι αυτή που θα περάσω αντίκρυ
Άσχημοσ άσχημοσ σαν ψώραβο σκυλί
Θα καίει ο ήλιοσ κι ίσωσ δω κάποιον ν' αναρωτιέται
Αύριο αύριο αν θα ναι στη ζωή
Φτιάχνουμε το κουκούλι μασ
Με ψέμα και μ' αλήθεια
Α με πόνο και γιορτή
Σαν ωριμάσει ο καιρόσ
Και πάρουν το μετάξι
Α ο ήλιοσ θα κρυφτεί
Άγιοσ άγιοσ σαν ψώραβο σκυλί
Κλείνω τα μάτια σκέφτομαι άραγε θα θυμάμαι
Αύριο αύριο ετούτη τη στιγμή
Φτιάχνουμε το κουκούλι μασ
Με ψέμα και μ' αλήθεια
Α με πόνο και γιορτή
Σαν ωριμάσει ο καιρόσ
Και πάρουν το μετάξι
Α ο ήλιοσ θα κρυφτεί
Μέσα από τα φυλλώματα γλιστράνε οι αχτίδεσ
Γέφυρεσ γέφυρεσ με κάτι πιο βαθύ
Θολά κι αμίλητα βουνά πέρα από τισ στέγεσ
Ήσυχα ήσυχα θα βρούμε την αρχή
Φτιάχνουμε το κουκούλι μασ
Με ψέμα και μ' αλήθεια
Α με πόνο και γιορτή
Σαν ωριμάσει ο καιρόσ
Και πάρουν το μετάξι
Α ο ήλιοσ θα κρυφτεί
Μια μέρα θα 'ναι σαν κι αυτή που θα περάσω αντίκρυ
Άσχημοσ άσχημοσ σαν ψώραβο σκυλί
Θα καίει ο ήλιοσ κι ίσωσ δω κάποιον ν' αναρωτιέται
Αύριο αύριο αν θα ναι στη ζωή
Φτιάχνουμε το κουκούλι μασ
Με ψέμα και μ' αλήθεια
Α με πόνο και γιορτή
Σαν ωριμάσει ο καιρόσ
Και πάρουν το μετάξι
Α ο ήλιοσ θα κρυφτεί
На ступеньках я сижу лицом к солнцу.
Чёрт возьми, как грязная собака.
Закрываю глаза. Интересно, вспомню ли я.
Завтра, завтра, в этот самый момент.
Мы строим свой кокон.
Из лжи и правды.
О, из боли и торжества.
Как будто погода созрела.
И они берут шёлк.
О, солнце спрячется.
Сквозь листву лучи скользят.
Мосты, мосты с чем-то более глубоким.
Размытые и безмолвные горы за крышами.
Тихо, тихо мы найдём начало.
Мы строим свой кокон.
Из лжи и правды.
О, из боли и торжества.
Как будто погода созрела.
И они берут шёлк.
О, солнце спрячется.
Однажды он будет таким, как тот, перед которым я пройду.
Уродливый, уродливый, как грязная собака.
Солнце будет гореть, и, может быть, я увижу кого-то, спрашивающего.
Завтра, завтра, жив ли он.
Мы строим свой кокон.
Из лжи и правды.
О, из боли и торжества.
Как будто погода созрела.
И они Возьми шёлк. Ах, солнце скроется.
Чёрт возьми, как грязная собака.
Закрываю глаза. Интересно, вспомню ли я.
Завтра, завтра, в этот самый момент.
Мы строим свой кокон.
Из лжи и правды.
О, из боли и торжества.
Как будто погода созрела.
И они берут шёлк.
О, солнце спрячется.
Сквозь листву лучи скользят.
Мосты, мосты с чем-то более глубоким.
Размытые и безмолвные горы за крышами.
Тихо, тихо мы найдём начало.
Мы строим свой кокон.
Из лжи и правды.
О, из боли и торжества.
Как будто погода созрела.
И они берут шёлк.
О, солнце спрячется.
Однажды он будет таким, как тот, перед которым я пройду.
Уродливый, уродливый, как грязная собака.
Солнце будет гореть, и, может быть, я увижу кого-то, спрашивающего.
Завтра, завтра, жив ли он.
Мы строим свой кокон.
Из лжи и правды.
О, из боли и торжества.
Как будто погода созрела.
И они Возьми шёлк. Ах, солнце скроется.
Другие песни исполнителя: