Mellina - Cutremur in inima mea
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mellina - Cutremur in inima mea - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Am incercat, ti-am cautat si scuze
Dar sincer zic, le-ai meritat
Ca te-ai schimbat
In mii de personaje
Cine naiba esti, de fapt?
Nu mai vreau, nu mai pot
De langa mine ai plecat
azi din lumea mea
Sau ce-a mai ramas din ea
Atunci cand a contat
Ai fost oriunde altundeva
Refren:
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Cutremur deja
In inima mea, pa
Cutremur deja
In inima mea, pa-pa
Cutremur deja
In inima mea, pa
Cutremur deja
In inima mea, pa-pa
Taci un minut
Ca zi de zi joci alt rol
Iubeam mereu un alt actor
Si ce-ai crezut
Ca timpul poate sterge
Chiar si palma ta de-atunci
Nu mai vreau, nu mai pot
Cicatrice peste tot
In inima mea,
e cutremur deja
Nici nu ma mai saluta
(drum bune)
Am fost destul proasta ta
Refren:
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Vescan:
Habar n-am cum
Dar parca mereu
Ajungem in timp la
"ti-am zis eu"
Stiu ca pare greu
Dar se poate si mai rau
Probleme adevarate, nu mascariciul tau
Si scuza-ma dar te cunosc de o viata
Prin cate ai trecut, mereu ai facut fata
Acum mergem acasa,
Privirea in fata
Si nu te-am intrebat
"Plecam de dimineata?"
Ce prost am fost
Cand te-am ascultat
Am cautat sa vorbim
De la barbat la barbat
Apoi ai venit si tu te-ai bagat
M-ai rugat sa-l las in pace
Ca-l iubesti cu adevarat
Sa-ti amintesc ca am crescut impreuna
Mereu te-am certat, apoi ti-am intins o mana
Pe scurt, povestea sta cam asa
Dobitocul nu te merita,
Da-l in....
Refren:
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Dar sincer zic, le-ai meritat
Ca te-ai schimbat
In mii de personaje
Cine naiba esti, de fapt?
Nu mai vreau, nu mai pot
De langa mine ai plecat
azi din lumea mea
Sau ce-a mai ramas din ea
Atunci cand a contat
Ai fost oriunde altundeva
Refren:
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Cutremur deja
In inima mea, pa
Cutremur deja
In inima mea, pa-pa
Cutremur deja
In inima mea, pa
Cutremur deja
In inima mea, pa-pa
Taci un minut
Ca zi de zi joci alt rol
Iubeam mereu un alt actor
Si ce-ai crezut
Ca timpul poate sterge
Chiar si palma ta de-atunci
Nu mai vreau, nu mai pot
Cicatrice peste tot
In inima mea,
e cutremur deja
Nici nu ma mai saluta
(drum bune)
Am fost destul proasta ta
Refren:
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Vescan:
Habar n-am cum
Dar parca mereu
Ajungem in timp la
"ti-am zis eu"
Stiu ca pare greu
Dar se poate si mai rau
Probleme adevarate, nu mascariciul tau
Si scuza-ma dar te cunosc de o viata
Prin cate ai trecut, mereu ai facut fata
Acum mergem acasa,
Privirea in fata
Si nu te-am intrebat
"Plecam de dimineata?"
Ce prost am fost
Cand te-am ascultat
Am cautat sa vorbim
De la barbat la barbat
Apoi ai venit si tu te-ai bagat
M-ai rugat sa-l las in pace
Ca-l iubesti cu adevarat
Sa-ti amintesc ca am crescut impreuna
Mereu te-am certat, apoi ti-am intins o mana
Pe scurt, povestea sta cam asa
Dobitocul nu te merita,
Da-l in....
Refren:
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Nu mai vreau, nu mai pot
Mai pleaca, te rog
In inima mea e cutremur deja
Eu nu te mai intorc
(Nu te mai intorc)
E de mult pa
Mai vedem noi candva
Я попробовал, я искал тебя и извиняюсь
Но, честно говоря, я их заслужил
Что ты изменился
В тысячах персонажей
Кто ты, черт возьми, на самом деле?
Я больше не хочу, я больше не могу
От меня ты ушел
Сегодня из моего мира
Или что от этого осталось
Когда это имело значение
Ты был где -нибудь еще
Припев:
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Землетрясение уже
В моем сердце, PA
Землетрясение уже
В моем сердце PA-PA
Землетрясение уже
В моем сердце, PA
Землетрясение уже
В моем сердце PA-PA
Заткнись на минуту
Как день, вы играете другую роль
Я всегда любил другого актера
И что ты думал
Это время может удалить
Даже твоя ладонь с тех пор
Я больше не хочу, я больше не могу
Шрамы везде
В моем сердце,
Это уже землетрясение
Он даже не приветствует меня
(Хорошая дорога)
Мне было достаточно твоего глупого
Припев:
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Вескан:
Я понятия не имею, как
Но это всегда кажется
Мы приходим вовремя
"Я говорил тебе"
Я знаю, что это кажется тяжелым
Но это может быть еще хуже
Реальные проблемы, а не ваша власть
И извините, но я знаю вас на всю жизнь
Через то, через что вы прошли, вы всегда делали
Теперь мы идем домой,
Посмотрите впереди
И я не спрашивал тебя
"Мы уезжаем утром?"
Какой я глупый
Когда я слушал тебя
Мы хотели поговорить
От человека к человеку
Тогда ты пришел, и ты получил это
Ты попросил меня оставить его в покое
Что ты действительно любишь его
Чтобы напомнить вам, что мы росли вместе
Я всегда ссорился, потом я потянулся за руку
Короче говоря, история сидит так
Зверь не стоит,
Дать его в ....
Припев:
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Но, честно говоря, я их заслужил
Что ты изменился
В тысячах персонажей
Кто ты, черт возьми, на самом деле?
Я больше не хочу, я больше не могу
От меня ты ушел
Сегодня из моего мира
Или что от этого осталось
Когда это имело значение
Ты был где -нибудь еще
Припев:
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Землетрясение уже
В моем сердце, PA
Землетрясение уже
В моем сердце PA-PA
Землетрясение уже
В моем сердце, PA
Землетрясение уже
В моем сердце PA-PA
Заткнись на минуту
Как день, вы играете другую роль
Я всегда любил другого актера
И что ты думал
Это время может удалить
Даже твоя ладонь с тех пор
Я больше не хочу, я больше не могу
Шрамы везде
В моем сердце,
Это уже землетрясение
Он даже не приветствует меня
(Хорошая дорога)
Мне было достаточно твоего глупого
Припев:
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Вескан:
Я понятия не имею, как
Но это всегда кажется
Мы приходим вовремя
"Я говорил тебе"
Я знаю, что это кажется тяжелым
Но это может быть еще хуже
Реальные проблемы, а не ваша власть
И извините, но я знаю вас на всю жизнь
Через то, через что вы прошли, вы всегда делали
Теперь мы идем домой,
Посмотрите впереди
И я не спрашивал тебя
"Мы уезжаем утром?"
Какой я глупый
Когда я слушал тебя
Мы хотели поговорить
От человека к человеку
Тогда ты пришел, и ты получил это
Ты попросил меня оставить его в покое
Что ты действительно любишь его
Чтобы напомнить вам, что мы росли вместе
Я всегда ссорился, потом я потянулся за руку
Короче говоря, история сидит так
Зверь не стоит,
Дать его в ....
Припев:
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз
Я больше не хочу, я больше не могу
Уходи, пожалуйста
В моем сердце уже землетрясение
Я тебя не поворачиваю
(Я не возвращаюсь)
Это много PA
Мы увидим нас еще раз