Meloman Boy - Нет дороги назад
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Meloman Boy - Нет дороги назад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Meloman Boy - Нет дороги назад
Куплет 1й:
Предо мною перепутье: Вперёд или назад?!
Я знаю путь труден, но мне есть что показать!
Внутри меня пылает пламя, как огонь в моих глазах!
И я гоню сомнения прочь! Мой успех, есть мой азарт!
Сколько этапов было пройдено, пота и крови пролито!?
Травмы, боли, но кроме того поиск силы воли, но
Сколько я падал и с новым стимулом вставал!?
Да, я крут и доказываю вам это не на словах!
Нет, я не смотрю назад, ведь моё прошлое неизменно, (знай)
Есть только моя цель, как моё кредо, моя вера, (знак)
И может быть когда-нибудь ты также будешь верить (сам)
...А пока я восхожу на пъедестал!
Припев:
Нет дороги назад!
Ты сделал свой выбор так что сомнения оставь!
Нет дороги назад!
Не важно, как трудно, ты сможешь это достать!
Нет дороги назад!
Сквозь стены, преграды и пламя костра!
Нет дороги назад!
Ни шагу назад, позади мечта!
Куплет 2й:
...Я сделал вдох и время замерло:
Что если не получится? Что если паду замертво?
Стоит ли также мучиться и снова начать всё заново?
(Выдох)... Знаешь, я ускорю шаг и до талого
Вверх по серпантину сквозь снег и льды Антарктиды
Пока мой горит фитиль, ведь мечта, как Атлантида
Где-то там! И я иду, нет, бегу за ней по пятам,
Ведь она не так далека! Ты - маяк мой. Я - капитан! (Меломан!)
...Знаю, что устал и долго без сна.
Посмотри же, я ещё здесь и готов по новой на старт! (до конца)
...Мой успех, я иду к тебе и не намерен мои цели бросать!
Сегодня я снова иду на таран! Нет, для меня нет дороги назад! Нет! Нет!
Припев:
Нет дороги назад!
Ты сделал свой выбор так что сомнения оставь!
Нет дороги назад!
Не важно, как трудно, ты сможешь это достать!
Нет дороги назад!
Сквозь стены, преграды и пламя костра!
Нет дороги назад!
Ни шагу назад, позади мечта!
Бридж:
В этой гонке нет победителя.
Мы все участники. Только бы не отстать.
Одни в потоке. Другие - зрители.
С утробы по своим местам...
Но это лишь твой выбор: делать выбор и решать,
Откинув страх и использовать последний шанс!
Ведь что если к самому важному лишь шаг?...
Припев:
Нет дороги назад!
Ты сделал свой выбор так что сомнения оставь!
Нет дороги назад!
Не важно, как трудно, ты сможешь это достать!
Нет дороги назад!
Сквозь стены, преграды и пламя костра!
Нет дороги назад!
Ни шагу назад, позади мечта!
Куплет 1й:
Предо мною перепутье: Вперёд или назад?!
Я знаю путь труден, но мне есть что показать!
Внутри меня пылает пламя, как огонь в моих глазах!
И я гоню сомнения прочь! Мой успех, есть мой азарт!
Сколько этапов было пройдено, пота и крови пролито!?
Травмы, боли, но кроме того поиск силы воли, но
Сколько я падал и с новым стимулом вставал!?
Да, я крут и доказываю вам это не на словах!
Нет, я не смотрю назад, ведь моё прошлое неизменно, (знай)
Есть только моя цель, как моё кредо, моя вера, (знак)
И может быть когда-нибудь ты также будешь верить (сам)
...А пока я восхожу на пъедестал!
Припев:
Нет дороги назад!
Ты сделал свой выбор так что сомнения оставь!
Нет дороги назад!
Не важно, как трудно, ты сможешь это достать!
Нет дороги назад!
Сквозь стены, преграды и пламя костра!
Нет дороги назад!
Ни шагу назад, позади мечта!
Куплет 2й:
...Я сделал вдох и время замерло:
Что если не получится? Что если паду замертво?
Стоит ли также мучиться и снова начать всё заново?
(Выдох)... Знаешь, я ускорю шаг и до талого
Вверх по серпантину сквозь снег и льды Антарктиды
Пока мой горит фитиль, ведь мечта, как Атлантида
Где-то там! И я иду, нет, бегу за ней по пятам,
Ведь она не так далека! Ты - маяк мой. Я - капитан! (Меломан!)
...Знаю, что устал и долго без сна.
Посмотри же, я ещё здесь и готов по новой на старт! (до конца)
...Мой успех, я иду к тебе и не намерен мои цели бросать!
Сегодня я снова иду на таран! Нет, для меня нет дороги назад! Нет! Нет!
Припев:
Нет дороги назад!
Ты сделал свой выбор так что сомнения оставь!
Нет дороги назад!
Не важно, как трудно, ты сможешь это достать!
Нет дороги назад!
Сквозь стены, преграды и пламя костра!
Нет дороги назад!
Ни шагу назад, позади мечта!
Бридж:
В этой гонке нет победителя.
Мы все участники. Только бы не отстать.
Одни в потоке. Другие - зрители.
С утробы по своим местам...
Но это лишь твой выбор: делать выбор и решать,
Откинув страх и использовать последний шанс!
Ведь что если к самому важному лишь шаг?...
Припев:
Нет дороги назад!
Ты сделал свой выбор так что сомнения оставь!
Нет дороги назад!
Не важно, как трудно, ты сможешь это достать!
Нет дороги назад!
Сквозь стены, преграды и пламя костра!
Нет дороги назад!
Ни шагу назад, позади мечта!
Meloman Boy - No Road back
Truck 1st:
I have a crossroads: go ahead or back?!
I know the way is difficult, but I have something to show!
A flame burns inside me, like fire in my eyes!
And I am chasing doubts away! My success is my excitement!
How many stages have been completed, sweat and blood are shed!?
Injuries, pain, but in addition, the search for willpower, but
How much I fell and got up with a new incentive!?
Yes, I am cool and prove it to you not in words!
No, I don't look back, because my past is invariably (know)
There is only my goal, like my credo, my faith, (sign)
And maybe someday you will also believe (yourself)
... In the meantime, I rise to Pedestal!
Chorus:
There is no road back!
You made your choice so leave doubts!
There is no road back!
It doesn’t matter how difficult it is, you can get it!
There is no road back!
Through the walls, obstacles and flame of the fire!
There is no road back!
Not a step back, behind a dream!
Camping 2nd:
... I took a breath and the time froze:
What if it fails? What if the fall is dead?
Should I also suffer and start everything again?
(Exhale) ... you know, I will accelerate the pace and to the tag
Up a serpentine through the snow and ice of Antarctica
While my wick is on, because the dream is like Atlantis
Somewhere! And I go, no, I run after her on the heels,
After all, she is not so far! You are my lighthouse. I am captain! (Meloman!)
... I know that I was tired and for a long time without sleep.
Look, I'm still here and ready for a new start! (to end)
... My success, I'm coming to you and does not intend to throw my goals!
Today I am going to the ram again! No, there is no way back for me! Not! Not!
Chorus:
There is no road back!
You made your choice so leave doubts!
There is no road back!
It doesn’t matter how difficult it is, you can get it!
There is no road back!
Through the walls, obstacles and flame of the fire!
There is no road back!
Not a step back, behind a dream!
Bridge:
There is no winner in this race.
We are all participants. If only not to lag behind.
Some in the stream. Others are spectators.
From the womb in their places ...
But this is only your choice: make a choice and decide,
Throwing away fear and use the last chance!
After all, what if the most important is only a step? ...
Chorus:
There is no road back!
You made your choice so leave doubts!
There is no road back!
It doesn’t matter how difficult it is, you can get it!
There is no road back!
Through the walls, obstacles and flame of the fire!
There is no road back!
Not a step back, behind a dream!
Truck 1st:
I have a crossroads: go ahead or back?!
I know the way is difficult, but I have something to show!
A flame burns inside me, like fire in my eyes!
And I am chasing doubts away! My success is my excitement!
How many stages have been completed, sweat and blood are shed!?
Injuries, pain, but in addition, the search for willpower, but
How much I fell and got up with a new incentive!?
Yes, I am cool and prove it to you not in words!
No, I don't look back, because my past is invariably (know)
There is only my goal, like my credo, my faith, (sign)
And maybe someday you will also believe (yourself)
... In the meantime, I rise to Pedestal!
Chorus:
There is no road back!
You made your choice so leave doubts!
There is no road back!
It doesn’t matter how difficult it is, you can get it!
There is no road back!
Through the walls, obstacles and flame of the fire!
There is no road back!
Not a step back, behind a dream!
Camping 2nd:
... I took a breath and the time froze:
What if it fails? What if the fall is dead?
Should I also suffer and start everything again?
(Exhale) ... you know, I will accelerate the pace and to the tag
Up a serpentine through the snow and ice of Antarctica
While my wick is on, because the dream is like Atlantis
Somewhere! And I go, no, I run after her on the heels,
After all, she is not so far! You are my lighthouse. I am captain! (Meloman!)
... I know that I was tired and for a long time without sleep.
Look, I'm still here and ready for a new start! (to end)
... My success, I'm coming to you and does not intend to throw my goals!
Today I am going to the ram again! No, there is no way back for me! Not! Not!
Chorus:
There is no road back!
You made your choice so leave doubts!
There is no road back!
It doesn’t matter how difficult it is, you can get it!
There is no road back!
Through the walls, obstacles and flame of the fire!
There is no road back!
Not a step back, behind a dream!
Bridge:
There is no winner in this race.
We are all participants. If only not to lag behind.
Some in the stream. Others are spectators.
From the womb in their places ...
But this is only your choice: make a choice and decide,
Throwing away fear and use the last chance!
After all, what if the most important is only a step? ...
Chorus:
There is no road back!
You made your choice so leave doubts!
There is no road back!
It doesn’t matter how difficult it is, you can get it!
There is no road back!
Through the walls, obstacles and flame of the fire!
There is no road back!
Not a step back, behind a dream!
Другие песни исполнителя: