Memoryhouse - Dream Shake
текст песни

Summer's gone and you're sleeping, felt the glow wash away from your skin
City stripped of an outcome, dead air rising up to no one
Baby, I can't live like that, caught down wind from a last breath
Break your fame playing basements, write your name across the pavement
Between an age and a movement can't find a place to end or begin
Held one screen to another, nothing left to uncover

Can't hardly wait for all of those "better days, better days, better days"
Maybe it’s not too late to learn how to celebrate, celebrate

It’s all the same when you're under, shook the shade from the hole I’ve been in
Script a soul for an outcome, can't make due with what’s been undone
Honey, I can tell you're something, always chasing the wrong thing
Couldn't see until I dreamed it, who have thought I'd never need it

Can't hardly wait for all of those "better days, better days, better days"
Maybe it’s not too late to learn how to celebrate, celebrate

ПЕРЕВОД

Лето прошло, а ты спишь, ты чувствуешь пыль, смывающуюся с кожи,
Город лишён исхода, мёртвый воздух поднимается вверх в никуда.
Детка, я не могу так жить, я иду по ветру от последнего дыхания,
Сними с себя лавры, играя в подвале, напиши своё имя на тротуаре.
Между эпохой и движением я не могу что-то начать или закончить,
Положи один экран на другой, тебе больше нечего скрывать.

Я не могу дождаться всех этих "лучших времён, лучших времён",
Может, ещё не слишком поздно научиться праздновать.

Всё выглядит одинаковым, когда ты находишься выше этого,
Создай душу ради исхода, ты не можешь поладить ни с чем.
Дорогой, я хочу сказать тебе, ты гонишься за неправильной вещью,
Я не могу это увидеть, пока не помечтаю, мне нужно это.

Я не могу дождаться всех этих "лучших времён, лучших времён",
Может, ещё не слишком поздно научиться праздновать.