Mental Games - СТЕНЫ
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mental Games - СТЕНЫ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В бликах ультра стробоскопа пелены заблуждений
Ищу затерянные тропы к свету возрождения
Через боли, мозоли сквозь километры туннелей
Глубоко внутри таятся силы, но
Стены не дают им выхода наружу
Пространство уже, чем хотелось
Однообразие приелось
Воля только снилась
Сердце судорожно билось,
Старалось, мне казалось,
Вырваться из грудной клетки, но стены крепки
Комната лишь ячейка огромной сетки
Таких как я здесь миллионы, томящихся под тоннами бетона
Руки в крови от ударов кулаков по стенам
Она стремится по венам, по лабиринту
Хочет вырваться из плена, из бесконечного спринта
Я сам в пленении, ощущаю потолка давления
Куда не двинешься, всюду преграды на пути
Моральные рамки, чувства
Где выход найти???
Замкнутое пространство
Даже посреди степи на мозги давит
Клаустрофобия сознанием овладевает
Покой прерывает
Меня беспокоит, что кому-то здорово быть боровом
Лучше бедным, но свободным вороном
Но где свобода, её немного, но мы делим поровну
Радость и горе
Оставаясь по ту сторону динамиков, потерявшись
Среди стен бетонных многогранников
Как на ударниках настукивает сердце бит
Когда я снова чувствую, что к своему столбу прибит.
Припев
Я чувствую это, что это…? – стены
Принципы, которые движут нами
Я чувствую это, что это…? – стены
Преграды, которые настроили мы сами
Я чувствую это, что это…? – стены
Зона комфорта, невидимые рамки
Я чувствую это, что это…? – стены
Они держат меня, как узника в замке.
* * *
Невидимые стены, зона комфорта
Рамки, которые трудно разжать
Ты можешь биться до последнего пота
Наш менталитет не переломать
Мы привыкли загонять себя в разные углы
Жить в аквариуме словно рыбы
Барьеры, которые давят на мозги
Когда хочешь вылезти из этой паутины
Стремление к действиям порой ломается
Как только пытаешься что-то изменить
С каждым разом грани сужаются
Стены!!! Не дают нормально жить
Хочется разбить все стереотипы
Что спрятались где-то в моём сознании
Но дверцы все наглухо забиты
А может быть, просто не хватает желания…
Так удобно, конечно не спорю
Ходить каждый день по протоптанной дороге
Но чувствую я, что есть что-то другое
Сквозь стены оно рвётся, уже на пороге…
Стою…, в недоумении бью…
В стеклянный забор
Нервы мои уже на пределе
Мне видно за ним новый простор
Новая жизнь без ограничений
Мир, в котором нет таких тем
Но пока я привязан к материальным влечениям
Мне придётся сидеть среди этих стен…
Припев
Я чувствую это, что это…? – стены
Принципы, которые движут нами
Я чувствую это, что это…? – стены
Преграды, которые настроили мы сами
Я чувствую это, что это…? – стены
Зона комфорта, невидимые рамки
Я чувствую это, что это…? – стены
Они держат меня, как узника в замке.
Ищу затерянные тропы к свету возрождения
Через боли, мозоли сквозь километры туннелей
Глубоко внутри таятся силы, но
Стены не дают им выхода наружу
Пространство уже, чем хотелось
Однообразие приелось
Воля только снилась
Сердце судорожно билось,
Старалось, мне казалось,
Вырваться из грудной клетки, но стены крепки
Комната лишь ячейка огромной сетки
Таких как я здесь миллионы, томящихся под тоннами бетона
Руки в крови от ударов кулаков по стенам
Она стремится по венам, по лабиринту
Хочет вырваться из плена, из бесконечного спринта
Я сам в пленении, ощущаю потолка давления
Куда не двинешься, всюду преграды на пути
Моральные рамки, чувства
Где выход найти???
Замкнутое пространство
Даже посреди степи на мозги давит
Клаустрофобия сознанием овладевает
Покой прерывает
Меня беспокоит, что кому-то здорово быть боровом
Лучше бедным, но свободным вороном
Но где свобода, её немного, но мы делим поровну
Радость и горе
Оставаясь по ту сторону динамиков, потерявшись
Среди стен бетонных многогранников
Как на ударниках настукивает сердце бит
Когда я снова чувствую, что к своему столбу прибит.
Припев
Я чувствую это, что это…? – стены
Принципы, которые движут нами
Я чувствую это, что это…? – стены
Преграды, которые настроили мы сами
Я чувствую это, что это…? – стены
Зона комфорта, невидимые рамки
Я чувствую это, что это…? – стены
Они держат меня, как узника в замке.
* * *
Невидимые стены, зона комфорта
Рамки, которые трудно разжать
Ты можешь биться до последнего пота
Наш менталитет не переломать
Мы привыкли загонять себя в разные углы
Жить в аквариуме словно рыбы
Барьеры, которые давят на мозги
Когда хочешь вылезти из этой паутины
Стремление к действиям порой ломается
Как только пытаешься что-то изменить
С каждым разом грани сужаются
Стены!!! Не дают нормально жить
Хочется разбить все стереотипы
Что спрятались где-то в моём сознании
Но дверцы все наглухо забиты
А может быть, просто не хватает желания…
Так удобно, конечно не спорю
Ходить каждый день по протоптанной дороге
Но чувствую я, что есть что-то другое
Сквозь стены оно рвётся, уже на пороге…
Стою…, в недоумении бью…
В стеклянный забор
Нервы мои уже на пределе
Мне видно за ним новый простор
Новая жизнь без ограничений
Мир, в котором нет таких тем
Но пока я привязан к материальным влечениям
Мне придётся сидеть среди этих стен…
Припев
Я чувствую это, что это…? – стены
Принципы, которые движут нами
Я чувствую это, что это…? – стены
Преграды, которые настроили мы сами
Я чувствую это, что это…? – стены
Зона комфорта, невидимые рамки
Я чувствую это, что это…? – стены
Они держат меня, как узника в замке.
In the glare of the stroke's ultra, the errors are swaddling
I am looking for lost paths to the light of the Renaissance
Through pain, corns through kilometers of tunnels
The forces lurk deep inside, but
The walls do not give them a way out
Space already what wanted
The monotony was bored
The will only dreamed
The heart was frantically beating
I tried, it seemed to me
To break out of the chest, but the walls are strong
Room only a cell of a huge grid
Like me here millions languishing under tons of concrete
Hands in the blood from fists' blows along the walls
She strives through the veins, by the Labyrinth
Wants to break out of captivity, from an endless sprint
I myself am in captivity, I feel the pressure ceiling
Wherever you move, everywhere obstacles are on the way
Moral frames, feelings
Where to find the way out ???
Closed space
Even in the middle of the steppe, it presses the brains
Claustrophobia takes possession of consciousness
He interrupts peace
It is bothering me that someone is great to be a bore
Better poor, but free raven
But where is freedom, there are few of it, but we divide equally
Joy and grief
Remaining on the other side of the speakers, lost
Among the walls of concrete polyhedra
How the heart of bit taps on drummers
When I feel that I am nailed to my pillar.
Chorus
I feel it, what is it ...? - walls
The principles that drive us
I feel it, what is it ...? - walls
Obstacles that we set up ourselves
I feel it, what is it ...? - walls
Comfort zone, invisible frames
I feel it, what is it ...? - walls
They keep me like a prisoner in a castle.
* * *
Invisible walls, comfort zone
Frames that are hard to unclench
You can fight to the last sweat
Our mentality cannot be broken
We are used to driving ourselves in different angles
Live in an aquarium like fish
Barriers that press on the brains
When you want to get out of this web
The desire for action sometimes breaks
As soon as you try to change something
Each time the faces narrow
Walls!!! Do not let them live normally
I want to break all the stereotypes
That hid somewhere in my mind
But the doors are all tightly clogged
Or maybe there is simply not enough desire ...
So convenient, of course I do not argue
Go on a trodden road every day
But I feel that there is something else
It breaks through the walls, already on the threshold ...
I'm standing ... I beat in bewilderment ...
In a glass fence
My nerves are already at the limit
I can see a new scope behind him
New life without restrictions
A world in which there are no such topics
But while I am attached to material drives
I have to sit among these walls ...
Chorus
I feel it, what is it ...? - walls
The principles that drive us
I feel it, what is it ...? - walls
Obstacles that we set up ourselves
I feel it, what is it ...? - walls
Comfort zone, invisible frames
I feel it, what is it ...? - walls
They keep me like a prisoner in a castle.
I am looking for lost paths to the light of the Renaissance
Through pain, corns through kilometers of tunnels
The forces lurk deep inside, but
The walls do not give them a way out
Space already what wanted
The monotony was bored
The will only dreamed
The heart was frantically beating
I tried, it seemed to me
To break out of the chest, but the walls are strong
Room only a cell of a huge grid
Like me here millions languishing under tons of concrete
Hands in the blood from fists' blows along the walls
She strives through the veins, by the Labyrinth
Wants to break out of captivity, from an endless sprint
I myself am in captivity, I feel the pressure ceiling
Wherever you move, everywhere obstacles are on the way
Moral frames, feelings
Where to find the way out ???
Closed space
Even in the middle of the steppe, it presses the brains
Claustrophobia takes possession of consciousness
He interrupts peace
It is bothering me that someone is great to be a bore
Better poor, but free raven
But where is freedom, there are few of it, but we divide equally
Joy and grief
Remaining on the other side of the speakers, lost
Among the walls of concrete polyhedra
How the heart of bit taps on drummers
When I feel that I am nailed to my pillar.
Chorus
I feel it, what is it ...? - walls
The principles that drive us
I feel it, what is it ...? - walls
Obstacles that we set up ourselves
I feel it, what is it ...? - walls
Comfort zone, invisible frames
I feel it, what is it ...? - walls
They keep me like a prisoner in a castle.
* * *
Invisible walls, comfort zone
Frames that are hard to unclench
You can fight to the last sweat
Our mentality cannot be broken
We are used to driving ourselves in different angles
Live in an aquarium like fish
Barriers that press on the brains
When you want to get out of this web
The desire for action sometimes breaks
As soon as you try to change something
Each time the faces narrow
Walls!!! Do not let them live normally
I want to break all the stereotypes
That hid somewhere in my mind
But the doors are all tightly clogged
Or maybe there is simply not enough desire ...
So convenient, of course I do not argue
Go on a trodden road every day
But I feel that there is something else
It breaks through the walls, already on the threshold ...
I'm standing ... I beat in bewilderment ...
In a glass fence
My nerves are already at the limit
I can see a new scope behind him
New life without restrictions
A world in which there are no such topics
But while I am attached to material drives
I have to sit among these walls ...
Chorus
I feel it, what is it ...? - walls
The principles that drive us
I feel it, what is it ...? - walls
Obstacles that we set up ourselves
I feel it, what is it ...? - walls
Comfort zone, invisible frames
I feel it, what is it ...? - walls
They keep me like a prisoner in a castle.
Другие песни исполнителя: