Mersy - Я взлетаю туда
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mersy - Я взлетаю туда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я взлетаю туда,где нету границ,
Я взлетаю туда,где нету тепла,
Я взлетаю туда,где стаи из птиц
Я взлетаю туда,где нету тебя
Припев:
я взлетаю туда,где не плачут дожди,
Туда,где не горят огни.
Я взлетаю туда,где нету слов о любви.
Я взлетаю туда,где не плачут дожди,
Я взлетаю туда,где не желтеет листва,
Я взлетаю туда,где не горят огни,
Я взлетаю туда,где буду один без тебя.
И даже светлое солнце над головой не развеет мрак над моей душой,
И в моем сердце всегда будет место для тебя,хоть улечу далеко за облака,
Я улечу туда и буду там один парить,
Я улечу,и,надеюсь,смогу тебя забыть.
Я улечу,и никогда не вернусь,пусть развеются наши слёзы и грусть.
И паря над головами миллионов людей,мои мысли будут лишь о ней и о ней.
И паря над головами миллионов людей,я буду скучать по ней всё сильней и сильней.
Припев.
Я помню те кадры,те секунды жизни,которые пролетели мимо очень быстро.
Помню те ласковые,нежные руки,которые обнимали когда окружали муки,
Помню тот таинственный,глубокий взгляд,в который был влюблен сотни лет подряд.
Помню все те фильмы по ночам,которые были хорошими по твоим словам
Я смотрел их наверное по сто раз,заучивал кучу твоих любимых фраз,
Я смотрел их и видел нас,но,к сожалению, моя мечта еще не сбылась,
Я видел на небе сияние твоих глаз,когда все люди замечали кучу мелких страз,
Я видел на небе то,чего увидеть нельзя, и от боли ввысь устремилась душа...
Я взлетаю туда,где нету тепла,
Я взлетаю туда,где стаи из птиц
Я взлетаю туда,где нету тебя
Припев:
я взлетаю туда,где не плачут дожди,
Туда,где не горят огни.
Я взлетаю туда,где нету слов о любви.
Я взлетаю туда,где не плачут дожди,
Я взлетаю туда,где не желтеет листва,
Я взлетаю туда,где не горят огни,
Я взлетаю туда,где буду один без тебя.
И даже светлое солнце над головой не развеет мрак над моей душой,
И в моем сердце всегда будет место для тебя,хоть улечу далеко за облака,
Я улечу туда и буду там один парить,
Я улечу,и,надеюсь,смогу тебя забыть.
Я улечу,и никогда не вернусь,пусть развеются наши слёзы и грусть.
И паря над головами миллионов людей,мои мысли будут лишь о ней и о ней.
И паря над головами миллионов людей,я буду скучать по ней всё сильней и сильней.
Припев.
Я помню те кадры,те секунды жизни,которые пролетели мимо очень быстро.
Помню те ласковые,нежные руки,которые обнимали когда окружали муки,
Помню тот таинственный,глубокий взгляд,в который был влюблен сотни лет подряд.
Помню все те фильмы по ночам,которые были хорошими по твоим словам
Я смотрел их наверное по сто раз,заучивал кучу твоих любимых фраз,
Я смотрел их и видел нас,но,к сожалению, моя мечта еще не сбылась,
Я видел на небе сияние твоих глаз,когда все люди замечали кучу мелких страз,
Я видел на небе то,чего увидеть нельзя, и от боли ввысь устремилась душа...
I take off where there are no borders,
I take off where there is no warmth,
I take off where the flocks of birds
I take off where you are not
Chorus:
I take off to where the rains do not cry,
There, where the lights do not burn.
I take off where there are no words about love.
I take off to where the rains do not cry,
I take off where the foliage does not turn yellow,
I take off where the lights do not burn,
I take off where I will be alone without you.
And even the bright sun above the head will not dispel the darkness over my soul,
And in my heart there will always be a place for you, at least I will fly far beyond the clouds,
I will fly there and I will soar alone there,
I will fly, and I hope I can forget you.
I will fly, and I will never return, let our tears and sadness be scattered.
And soaring over the heads of millions of people, my thoughts will only be about her and her.
And soaring over the heads of millions of people, I will miss her more and more.
Chorus.
I remember those shots, those seconds of life that flew by very quickly.
I remember those affectionate, delicate hands that hugged when surrounded the torment,
I remember that mysterious, deep look in which he was in love with hundreds of years in a row.
I remember all those films at night that were good in your words
I probably watched them a hundred times, memorized a bunch of your favorite phrases,
I watched them and saw us, but, unfortunately, my dream has not yet come true,
I saw in the sky the radiance of your eyes when all people noticed a bunch of small rhinestones,
I saw in the sky something that could not be seen, and the soul rushed up from pain ...
I take off where there is no warmth,
I take off where the flocks of birds
I take off where you are not
Chorus:
I take off to where the rains do not cry,
There, where the lights do not burn.
I take off where there are no words about love.
I take off to where the rains do not cry,
I take off where the foliage does not turn yellow,
I take off where the lights do not burn,
I take off where I will be alone without you.
And even the bright sun above the head will not dispel the darkness over my soul,
And in my heart there will always be a place for you, at least I will fly far beyond the clouds,
I will fly there and I will soar alone there,
I will fly, and I hope I can forget you.
I will fly, and I will never return, let our tears and sadness be scattered.
And soaring over the heads of millions of people, my thoughts will only be about her and her.
And soaring over the heads of millions of people, I will miss her more and more.
Chorus.
I remember those shots, those seconds of life that flew by very quickly.
I remember those affectionate, delicate hands that hugged when surrounded the torment,
I remember that mysterious, deep look in which he was in love with hundreds of years in a row.
I remember all those films at night that were good in your words
I probably watched them a hundred times, memorized a bunch of your favorite phrases,
I watched them and saw us, but, unfortunately, my dream has not yet come true,
I saw in the sky the radiance of your eyes when all people noticed a bunch of small rhinestones,
I saw in the sky something that could not be seen, and the soul rushed up from pain ...