Metallica - Dyers Eye
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Metallica - Dyers Eye - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дорогая мама.
Дорогой папа.
Через какой же ад вы меня провели.
Верующий.
Обманщик.
День за днем моя жизнь проходила рядом с вами.
Вы втолковывали мне что хорошо, а что плохо.
Вы скрывали от меня то, что другие называют жизнью.
Дорогая мама.
Дорогой папа.
Вы не одобряли любую мысль что приходила мне в голову.
Куратор.
Диктатор.
Всегда подвергавшие цензуре любое моё движение.
Ребенка видели, но не слышали
Вырывая всяческое вдохновение.
Наивность
Вырвана из меня, из своего естественного убежища.
Неприкрытая действительность.
Я живу как слепец.
Дорогая мама
Дорогой папа
Время остановилось.
Ничего не слышу.
Ничего не говорю.
Не могу смотреть в лицо фактам
И подумать сам за себя.
Никаких гарантий. Это жизнь как она есть.
Но, черт возьми, почему вы не дали мне хотя бы шанса?
Дорогая мама
Дорогой папа
Вы подрезали мои крылья, до того как я научился летать.
Безгласый.
Я уже вырос из этих грёбаных колыбельных песенок.
Всю жизнь я слышал от вас одно и тоже
Делай, так как я говорю, а не так как я делаю.
Я живу как в аду.
Я не справляюсь без вас обоих.
Тот мир, который я вижу, шокирует меня
Я невинная жертва, пожалуйста, спасите меня
Дорогая мама
Дорогой папа
Я живу в том мире, который вы создали для меня.
Я вне себя.
Я кровоточу
Рваными ранами, что никогда не заживут.
Моя злость, что я чувствую и вам бесконечна
Я живу в аду, о котором вы знали всегда.
Дорогой папа.
Через какой же ад вы меня провели.
Верующий.
Обманщик.
День за днем моя жизнь проходила рядом с вами.
Вы втолковывали мне что хорошо, а что плохо.
Вы скрывали от меня то, что другие называют жизнью.
Дорогая мама.
Дорогой папа.
Вы не одобряли любую мысль что приходила мне в голову.
Куратор.
Диктатор.
Всегда подвергавшие цензуре любое моё движение.
Ребенка видели, но не слышали
Вырывая всяческое вдохновение.
Наивность
Вырвана из меня, из своего естественного убежища.
Неприкрытая действительность.
Я живу как слепец.
Дорогая мама
Дорогой папа
Время остановилось.
Ничего не слышу.
Ничего не говорю.
Не могу смотреть в лицо фактам
И подумать сам за себя.
Никаких гарантий. Это жизнь как она есть.
Но, черт возьми, почему вы не дали мне хотя бы шанса?
Дорогая мама
Дорогой папа
Вы подрезали мои крылья, до того как я научился летать.
Безгласый.
Я уже вырос из этих грёбаных колыбельных песенок.
Всю жизнь я слышал от вас одно и тоже
Делай, так как я говорю, а не так как я делаю.
Я живу как в аду.
Я не справляюсь без вас обоих.
Тот мир, который я вижу, шокирует меня
Я невинная жертва, пожалуйста, спасите меня
Дорогая мама
Дорогой папа
Я живу в том мире, который вы создали для меня.
Я вне себя.
Я кровоточу
Рваными ранами, что никогда не заживут.
Моя злость, что я чувствую и вам бесконечна
Я живу в аду, о котором вы знали всегда.
Dear Mom.
Dear Dad.
What hell did you spend me.
Believer.
Deceiver.
Day after day, my life passed next to you.
You pushed me what is good and what is bad.
You hid from me what others call life.
Dear Mom.
Dear Dad.
You did not approve of any thought that it occurred to me.
Curator.
Dictator.
Always censored any of my movement.
The child was seen, but did not hear
Tearing all sorts of inspiration.
Naivety
Teared out of me, from my natural shelter.
Undisguised reality.
I live like a blind man.
Dear Mom
Dear Dad
Time stopped.
Can not hear anything.
I say nothing.
I can't look in the face of facts
And think for yourself.
No guarantees. This is life as it is.
But, damn it, why didn’t you give me at least a chance?
Dear Mom
Dear Dad
You cut my wings before I learned to fly.
Rubbing.
I have already grown from these fucking lullabies.
All my life I have heard the same thing from you
Do it, as I say, not as I do.
I live like in hell.
I can’t cope without both of you.
The world that I see is shocking me
I am an innocent victim, please save me
Dear Mom
Dear Dad
I live in the world that you created for me.
I am beside myself.
I will bleed
In torn wounds, which will never heal.
My anger, what I feel and you are endless
I live in hell that you always knew about.
Dear Dad.
What hell did you spend me.
Believer.
Deceiver.
Day after day, my life passed next to you.
You pushed me what is good and what is bad.
You hid from me what others call life.
Dear Mom.
Dear Dad.
You did not approve of any thought that it occurred to me.
Curator.
Dictator.
Always censored any of my movement.
The child was seen, but did not hear
Tearing all sorts of inspiration.
Naivety
Teared out of me, from my natural shelter.
Undisguised reality.
I live like a blind man.
Dear Mom
Dear Dad
Time stopped.
Can not hear anything.
I say nothing.
I can't look in the face of facts
And think for yourself.
No guarantees. This is life as it is.
But, damn it, why didn’t you give me at least a chance?
Dear Mom
Dear Dad
You cut my wings before I learned to fly.
Rubbing.
I have already grown from these fucking lullabies.
All my life I have heard the same thing from you
Do it, as I say, not as I do.
I live like in hell.
I can’t cope without both of you.
The world that I see is shocking me
I am an innocent victim, please save me
Dear Mom
Dear Dad
I live in the world that you created for me.
I am beside myself.
I will bleed
In torn wounds, which will never heal.
My anger, what I feel and you are endless
I live in hell that you always knew about.
Другие песни исполнителя: