MiSTiK31 Вика Марченко - Пик Эмоций
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
MiSTiK31 Вика Марченко - Пик Эмоций - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вечер безумный, в голове сумрак.
Мне бы забыть и не вспоминать всё, что надумал, без лишнего шума.
Два фото в рамке - два счастливых лица.
Фото по-пьяни, но нас вновь затянет, в эту сладкую память.
Ночь пробирает до глубины души.
Я прошу - помолчи, просто дай отдышаться.
Дай отойти от кошмаров судьбы,
На пару с алкоголем с тобой попрощаться.
Припев:
Как давно нам пора попрощаться.
Как давно нам пора не прикасаться -
Пересекаясь, с судьбой играя, о,
Не отпускаем в тишину.
Снова крики, снова ссоры, снова серые будни.
И мы на пике, твои слёзы, и не первые бури.
Давай - души меня. Забудь, всё что было в начале.
Я за тобой по пятам, но любовь не печалит.
Всё давно решено - решено, но не нами.
Мы погасили огни, но не знали, что сами
Своими криками, словами и разбитой посудой -
Наш Титаник под нами, а мы живы - хоть чудом.
Два бокала, но оба пусты.
Стучу в твое сердце и слышу - уйти.
Стать бы другим, но не так то всё просто.
Ты будто остров, а я уже в прошлом.
Припев:
Как давно нам пора попрощаться.
Как давно нам пора не прикасаться -
Пересекаясь, с судьбой играя, о,
Не отпускаем в тишину.
Как давно нам пора попрощаться.
Как давно нам пора не прикасаться -
Пересекаясь, с судьбой играя, о,
Не отпускаем в тишину.
Мне бы забыть и не вспоминать всё, что надумал, без лишнего шума.
Два фото в рамке - два счастливых лица.
Фото по-пьяни, но нас вновь затянет, в эту сладкую память.
Ночь пробирает до глубины души.
Я прошу - помолчи, просто дай отдышаться.
Дай отойти от кошмаров судьбы,
На пару с алкоголем с тобой попрощаться.
Припев:
Как давно нам пора попрощаться.
Как давно нам пора не прикасаться -
Пересекаясь, с судьбой играя, о,
Не отпускаем в тишину.
Снова крики, снова ссоры, снова серые будни.
И мы на пике, твои слёзы, и не первые бури.
Давай - души меня. Забудь, всё что было в начале.
Я за тобой по пятам, но любовь не печалит.
Всё давно решено - решено, но не нами.
Мы погасили огни, но не знали, что сами
Своими криками, словами и разбитой посудой -
Наш Титаник под нами, а мы живы - хоть чудом.
Два бокала, но оба пусты.
Стучу в твое сердце и слышу - уйти.
Стать бы другим, но не так то всё просто.
Ты будто остров, а я уже в прошлом.
Припев:
Как давно нам пора попрощаться.
Как давно нам пора не прикасаться -
Пересекаясь, с судьбой играя, о,
Не отпускаем в тишину.
Как давно нам пора попрощаться.
Как давно нам пора не прикасаться -
Пересекаясь, с судьбой играя, о,
Не отпускаем в тишину.
The evening is crazy, in the head of the dusk.
I should forget and not remember everything that I thought up, without unnecessary noise.
Two photos in the frame are two happy faces.
Photo in a slave, but we will tighten us again, into this sweet memory.
The night makes his way to the core.
I ask - shut up, just let me catch your breath.
Let me move away from the nightmares of fate,
For a couple with alcohol to say goodbye to you.
Chorus:
How long should we say goodbye.
How long we have to not touch -
Intersecting with fate playing, oh,
We do not let go into silence.
Again screams, quarrels again, again gray everyday life.
And we are at the peak, your tears, and not the first storms.
Come on - my souls. Forget, everything that was at the beginning.
I am for you on the heels, but love does not sadden.
Everything has long been decided - decided, but not by us.
We extinguished the lights, but did not know that we ourselves
With your screams, words and broken dishes -
Our titanium is under us, and we are alive - at least a miracle.
Two glasses, but both are empty.
I knock in your heart and hear - to leave.
To become different, but not so simple.
You are like an island, and I'm already in the past.
Chorus:
How long should we say goodbye.
How long we have to not touch -
Intersecting with fate playing, oh,
We do not let go into silence.
How long should we say goodbye.
How long we have to not touch -
Intersecting with fate playing, oh,
We do not let go into silence.
I should forget and not remember everything that I thought up, without unnecessary noise.
Two photos in the frame are two happy faces.
Photo in a slave, but we will tighten us again, into this sweet memory.
The night makes his way to the core.
I ask - shut up, just let me catch your breath.
Let me move away from the nightmares of fate,
For a couple with alcohol to say goodbye to you.
Chorus:
How long should we say goodbye.
How long we have to not touch -
Intersecting with fate playing, oh,
We do not let go into silence.
Again screams, quarrels again, again gray everyday life.
And we are at the peak, your tears, and not the first storms.
Come on - my souls. Forget, everything that was at the beginning.
I am for you on the heels, but love does not sadden.
Everything has long been decided - decided, but not by us.
We extinguished the lights, but did not know that we ourselves
With your screams, words and broken dishes -
Our titanium is under us, and we are alive - at least a miracle.
Two glasses, but both are empty.
I knock in your heart and hear - to leave.
To become different, but not so simple.
You are like an island, and I'm already in the past.
Chorus:
How long should we say goodbye.
How long we have to not touch -
Intersecting with fate playing, oh,
We do not let go into silence.
How long should we say goodbye.
How long we have to not touch -
Intersecting with fate playing, oh,
We do not let go into silence.