Michael Jackson - This place is heart break hotel
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Michael Jackson - This place is heart break hotel - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
This place hotel
Тот самый отель
перевод: Сабина Джандарова
Жить - грешить.
10 лет назад
В этот день
Мое сердце рыдало,
И я поклялся,
Ноги моей не будет там,
Где она оставляла
Моё сердце разбитым на части
Это обитель зла,
Чьи-то гневные взгляды пронзали меня,
Кто-то бросил: "Добро пожаловать, смертник"
Их глаза улыбались,
Смотря так, словно мы уже встречались,
И это так пугает меня!
Полумраком укрыты
Как последней защитой,
Мы по лестнице вверх.
Своей хлопаю дверью и глазам не поверю:
В моем номере незнакомки смех.
"Ты звал - я пришла, - приближалась она,-
Это то место, ага"
Это Отель Разбитых Сердец!
Добро пожаловать, беглец
В отель разбитых сердец
Этот тот самый отель!
Надежда мертва
Думает она,
Что обманул их обеих я.
Я повернулся прочь,
Ситуации не помочь:
Не убедить,
Что она у меня одна.
Это всё зля ошибка,
Каждая лживая улыбка-пытка
И это пугает меня!
За соседней дверью человек
Прорыдал здесь весь свой долгий век.
Это так пугает меня!
Мы в обители зла, никакого добра!
Злые тетки стоят у окна,
Их работа вперед неустанно ведет,
Но задумайтесь всё же, куда?
Это Сефра и Сью
Я их знал. Каждую.
Здесь любви и в помине нет!
Это Отель Разбитых Сердец
Добро пожаловать, наконец!
Обитель зла,
Вас проглотит она!
Это тот самый отель,
Добро пожаловать на гибель!
Ёкнуло мое сердце
10 лет назад
Я проклял этот ад,
Но вернулся назад
Я в отключке!
Это Отель Разбитых Сердец
Мне дурно!
Это конец!
Разбито невиннейшее из сердец!
Я не слышу тебя
Слова - мимо меня,
Только мысль: "Тот самый отель"
Тот самый отель
перевод: Сабина Джандарова
Жить - грешить.
10 лет назад
В этот день
Мое сердце рыдало,
И я поклялся,
Ноги моей не будет там,
Где она оставляла
Моё сердце разбитым на части
Это обитель зла,
Чьи-то гневные взгляды пронзали меня,
Кто-то бросил: "Добро пожаловать, смертник"
Их глаза улыбались,
Смотря так, словно мы уже встречались,
И это так пугает меня!
Полумраком укрыты
Как последней защитой,
Мы по лестнице вверх.
Своей хлопаю дверью и глазам не поверю:
В моем номере незнакомки смех.
"Ты звал - я пришла, - приближалась она,-
Это то место, ага"
Это Отель Разбитых Сердец!
Добро пожаловать, беглец
В отель разбитых сердец
Этот тот самый отель!
Надежда мертва
Думает она,
Что обманул их обеих я.
Я повернулся прочь,
Ситуации не помочь:
Не убедить,
Что она у меня одна.
Это всё зля ошибка,
Каждая лживая улыбка-пытка
И это пугает меня!
За соседней дверью человек
Прорыдал здесь весь свой долгий век.
Это так пугает меня!
Мы в обители зла, никакого добра!
Злые тетки стоят у окна,
Их работа вперед неустанно ведет,
Но задумайтесь всё же, куда?
Это Сефра и Сью
Я их знал. Каждую.
Здесь любви и в помине нет!
Это Отель Разбитых Сердец
Добро пожаловать, наконец!
Обитель зла,
Вас проглотит она!
Это тот самый отель,
Добро пожаловать на гибель!
Ёкнуло мое сердце
10 лет назад
Я проклял этот ад,
Но вернулся назад
Я в отключке!
Это Отель Разбитых Сердец
Мне дурно!
Это конец!
Разбито невиннейшее из сердец!
Я не слышу тебя
Слова - мимо меня,
Только мысль: "Тот самый отель"
This Place Hotel
The same hotel
Translation: Sabina Dzhandarova
Live - sin.
10 years ago
On this day
My heart sobbed
And I swore
My legs will not be there
Where she left
My heart is broken into parts
This is an evil abode
Someone's angry views pierced me
Someone quit: "Welcome, suicide bomber"
Their eyes smiled
Depending as if we had already met,
And it scares me so!
The twilight is covered
As the last protection,
We are upwards up.
I clap my door and do not believe my eyes:
In my number of a stranger, laughter.
“You called - I came,” she approached, “
This is the place, yeah "
This is a hotel of broken hearts!
Welcome, fugitive
To the hotel of broken hearts
This is the same hotel!
Hope is dead
She thinks
That I deceived them both of me.
I turned away
The situations do not help:
Do not convince
That I have one.
This is all an evil error
Each lying smile-puff
And it scares me!
Behind the next door is a person
I sobbed here all my long eyelids.
It scares me like that!
We are in the monastery of evil, no good!
Evil aunts stand by the window,
Their work forward is tirelessly leading
But think still, where?
This is Sephra and Sue
I knew them. Each.
There is no love here!
This is a hotel of broken hearts
Welcome, finally!
Resident Evil,
She will swallow you!
This is the same hotel
Welcome to death!
My heart fidgeted
10 years ago
I cursed this hell
But he returned back
I'm in a disconnect!
This is a hotel of broken hearts
I'm bad!
This is the end!
The innocent of hearts is broken!
I can not hear you
The words are past me
Only thought: "The same hotel"
The same hotel
Translation: Sabina Dzhandarova
Live - sin.
10 years ago
On this day
My heart sobbed
And I swore
My legs will not be there
Where she left
My heart is broken into parts
This is an evil abode
Someone's angry views pierced me
Someone quit: "Welcome, suicide bomber"
Their eyes smiled
Depending as if we had already met,
And it scares me so!
The twilight is covered
As the last protection,
We are upwards up.
I clap my door and do not believe my eyes:
In my number of a stranger, laughter.
“You called - I came,” she approached, “
This is the place, yeah "
This is a hotel of broken hearts!
Welcome, fugitive
To the hotel of broken hearts
This is the same hotel!
Hope is dead
She thinks
That I deceived them both of me.
I turned away
The situations do not help:
Do not convince
That I have one.
This is all an evil error
Each lying smile-puff
And it scares me!
Behind the next door is a person
I sobbed here all my long eyelids.
It scares me like that!
We are in the monastery of evil, no good!
Evil aunts stand by the window,
Their work forward is tirelessly leading
But think still, where?
This is Sephra and Sue
I knew them. Each.
There is no love here!
This is a hotel of broken hearts
Welcome, finally!
Resident Evil,
She will swallow you!
This is the same hotel
Welcome to death!
My heart fidgeted
10 years ago
I cursed this hell
But he returned back
I'm in a disconnect!
This is a hotel of broken hearts
I'm bad!
This is the end!
The innocent of hearts is broken!
I can not hear you
The words are past me
Only thought: "The same hotel"
Другие песни исполнителя: