Michelle Paffer - Рельсы
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Michelle Paffer - Рельсы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
РЕЛЬСЫ
Любовь принимает слишком острые формы
И режет меня без ножа изнутри.
Сегодня уедешь ты с третьей платформы.
Огнём моя память сегодня горит.
Я лягу на рельсы, укутавшись ночью,
Накроет меня дождём, будто шаль.
Печальный конец мне она напророчит,
Ведь ночь так жестока, меня ей не жаль.
Когда поезд твой начнёт отправляться,
Размажется сердце по рельсам моё.
Не надо, наверно, так сильно влюбляться,
Заранее зная: не быть нам вдвоём.
А сердце за поездом будет тянуться –
Таков мой последний подарок тебе.
Жаль, только от смерти уже не проснуться.
За встречу с тобой благодарна судьбе…
14.02.2010
Любовь принимает слишком острые формы
И режет меня без ножа изнутри.
Сегодня уедешь ты с третьей платформы.
Огнём моя память сегодня горит.
Я лягу на рельсы, укутавшись ночью,
Накроет меня дождём, будто шаль.
Печальный конец мне она напророчит,
Ведь ночь так жестока, меня ей не жаль.
Когда поезд твой начнёт отправляться,
Размажется сердце по рельсам моё.
Не надо, наверно, так сильно влюбляться,
Заранее зная: не быть нам вдвоём.
А сердце за поездом будет тянуться –
Таков мой последний подарок тебе.
Жаль, только от смерти уже не проснуться.
За встречу с тобой благодарна судьбе…
14.02.2010
Rails
Love takes too sharp forms
And cuts me without a knife from the inside.
Today you will leave the third platform.
My memory is on fire today.
I will lie on the rails, wrapped in at night
He will cover me with rain, like a shawl.
The sad end is for me, it is ongoing
After all, the night is so cruel, she is not sorry for me.
When your train starts to go,
My heart will smear on my rails.
No, probably, so much fall in love,
Knowing in advance: not to be together.
And the heart for the train will stretch -
This is my last gift to you.
It is a pity, only from death you can’t wake up.
For a meeting with you, I am grateful to fate ...
02/14/2010
Love takes too sharp forms
And cuts me without a knife from the inside.
Today you will leave the third platform.
My memory is on fire today.
I will lie on the rails, wrapped in at night
He will cover me with rain, like a shawl.
The sad end is for me, it is ongoing
After all, the night is so cruel, she is not sorry for me.
When your train starts to go,
My heart will smear on my rails.
No, probably, so much fall in love,
Knowing in advance: not to be together.
And the heart for the train will stretch -
This is my last gift to you.
It is a pity, only from death you can’t wake up.
For a meeting with you, I am grateful to fate ...
02/14/2010
Другие песни исполнителя: