Miguel Angel Caballero, Negroson - Porque Nadie Sabe
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Miguel Angel Caballero, Negroson - Porque Nadie Sabe - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tú y yo que caminamos por la misma calle
Por la misma acera y por el mismo barrio
Y nos entendemos solo con mirarnos
Tú y yo que nos miramos cuando no habían canas
Cuando solo sueños había en nuestras manos
Cuando el mundo andaba pero no los años
Y aquí estás
Y acá estoy
Vamos a andar nunca hacia atrás
Porque nadie sabe lo que tú me has dado
Porque yo no olvido que nunca dudaste de mí
Y eres mi vida, sin ti no sería
Y hoy eres la misma
Y así como eres te voy a querer
Tú y yo que navegamos sobre el mismo miedo
Has sido mi brújula en los malos tiempos
Y eres mi refugio cuando llora el cielo
Mírame fijamente, somos bendecidos
Por querernos tanto y tanto hemos vivido
Que nuestros silencios no se siente el frio
Y aquí estás
Y acá estoy
Vamos a andar nunca hacia atrás
Porque nadie sabe lo que tú me has dado
Porque yo no olvido que nunca dudaste de mí
Y eres mi vida, sin ti no sería
Y hoy eres la misma
Y así como eres te voy a querer
Hasta el final te seré fiel
Hasta el final llevo grabada en mi piel
Y al final, mi vida serás
Y hasta el final te llevo por siempre grabada en mi piel
En mi pieeeel
Y aquí estoy
Y aquí estas
Vamos a andar
Nunca Pa`Atrás
Y aunque el camino sea cuesta arriba
Contigo lo quiero andar.
Y aquí estoy
Y aquí estas
Tú y yo!
Vamos a andar
Nunca Pa`Atrás
Que caminamos por la misma calle
Por la mis acera y por el mismo barrio!
Y aquí estoy
Y aquí estas
Vamos a andar
Nunca Pa`Atrás
Tanto hemos vivido que en nuestro silencios
No se siente el frio.
Tu caballero otra vez!
Todo el mundo preparado!
Ahí vienen los metales del fin del mundo!
Dimelo Rivadeneira!
Quiero que entiendas mi vida
De ti estoy enamorado
No me acostumbro al estar sin ti
Te necesito a mi lado
Te doy mi cariño
Caminemos juntos
Ven y toma mi manoooo.
Porque nadie sabe lo que tú me has dado
Porque yo no olvido que nunca dudaste de mí
Y eres mi vida, sin ti no sería
Y hoy eres la misma
Y así como eres te voy a querer
Por la misma acera y por el mismo barrio
Y nos entendemos solo con mirarnos
Tú y yo que nos miramos cuando no habían canas
Cuando solo sueños había en nuestras manos
Cuando el mundo andaba pero no los años
Y aquí estás
Y acá estoy
Vamos a andar nunca hacia atrás
Porque nadie sabe lo que tú me has dado
Porque yo no olvido que nunca dudaste de mí
Y eres mi vida, sin ti no sería
Y hoy eres la misma
Y así como eres te voy a querer
Tú y yo que navegamos sobre el mismo miedo
Has sido mi brújula en los malos tiempos
Y eres mi refugio cuando llora el cielo
Mírame fijamente, somos bendecidos
Por querernos tanto y tanto hemos vivido
Que nuestros silencios no se siente el frio
Y aquí estás
Y acá estoy
Vamos a andar nunca hacia atrás
Porque nadie sabe lo que tú me has dado
Porque yo no olvido que nunca dudaste de mí
Y eres mi vida, sin ti no sería
Y hoy eres la misma
Y así como eres te voy a querer
Hasta el final te seré fiel
Hasta el final llevo grabada en mi piel
Y al final, mi vida serás
Y hasta el final te llevo por siempre grabada en mi piel
En mi pieeeel
Y aquí estoy
Y aquí estas
Vamos a andar
Nunca Pa`Atrás
Y aunque el camino sea cuesta arriba
Contigo lo quiero andar.
Y aquí estoy
Y aquí estas
Tú y yo!
Vamos a andar
Nunca Pa`Atrás
Que caminamos por la misma calle
Por la mis acera y por el mismo barrio!
Y aquí estoy
Y aquí estas
Vamos a andar
Nunca Pa`Atrás
Tanto hemos vivido que en nuestro silencios
No se siente el frio.
Tu caballero otra vez!
Todo el mundo preparado!
Ahí vienen los metales del fin del mundo!
Dimelo Rivadeneira!
Quiero que entiendas mi vida
De ti estoy enamorado
No me acostumbro al estar sin ti
Te necesito a mi lado
Te doy mi cariño
Caminemos juntos
Ven y toma mi manoooo.
Porque nadie sabe lo que tú me has dado
Porque yo no olvido que nunca dudaste de mí
Y eres mi vida, sin ti no sería
Y hoy eres la misma
Y así como eres te voy a querer
Мы с тобой идём по одной улице
По одному тротуару, в одном районе
И мы понимаем друг друга просто взглядом
Мы с тобой смотрим друг на друга, когда ещё не было седых волос
Когда в наших руках были только мечты
Когда мир продолжал вращаться, а годы остановились
И вот ты здесь
И вот я здесь
Мы никогда не оглянемся назад
Потому что никто не знает, что ты мне дала
Потому что я не забываю, что ты никогда не сомневалась во мне
И ты — моя жизнь, без тебя меня бы не было
И сегодня ты такая же
И такой, какая ты есть, я буду любить тебя
Мы с тобой плывём по одному страху
Ты была моим компасом в трудные времена
И ты — моё убежище, когда плачет небо
Смотри на меня пристально, мы благословлены
За то, что так сильно любим друг друга и так много прожили
Что наше молчание не чувствует холода
И вот ты здесь
И вот я здесь
Мы никогда не оглянемся назад
Потому что никто не знает, что ты мне дала
Потому что Я не забываю, что ты никогда не сомневалась во мне.
И ты — моя жизнь, без тебя её бы не было.
И сегодня ты такая же.
И такой, какая ты есть, я буду любить тебя.
До конца я буду верен тебе.
До конца я буду носить тебя, запечатлённой на моей коже.
И в конце концов, ты будешь моей жизнью.
И до конца я буду носить тебя вечно, запечатлённой на моей коже. На моей коже.
И вот я.
И вот ты.
Давай пойдём.
Никогда не назад.
И даже если дорога идёт в гору,
я хочу пройти её с тобой.
И вот я.
И вот ты.
Ты и я!
Давай пойдём.
Никогда не назад.
Потому что мы идём по одной улице.
По одному тротуару и в одном районе!
И вот я.
И вот ты.
Давай пойдём.
Никогда не назад.
Мы так много прожили, что в нашем молчании
холод не ощущается.
Твой рыцарь снова!
Все готовы!
Вот идут металлы с края света!
Скажи мне, Риваденейра!
Я хочу, чтобы ты поняла, моя любовь.
Я влюблен в тебя.
Я не могу привыкнуть к жизни без тебя.
Ты мне нужна рядом.
Я отдаю тебе свою любовь.
Давай пойдем вместе.
Подойди и возьми меня за руку.
Потому что никто не знает, что ты мне дала.
Потому что я не забыл, что ты никогда не сомневалась во мне.
И ты — моя жизнь, без тебя меня бы не было.
И сегодня ты такая же.
И такой, какая ты есть, я буду любить тебя.
По одному тротуару, в одном районе
И мы понимаем друг друга просто взглядом
Мы с тобой смотрим друг на друга, когда ещё не было седых волос
Когда в наших руках были только мечты
Когда мир продолжал вращаться, а годы остановились
И вот ты здесь
И вот я здесь
Мы никогда не оглянемся назад
Потому что никто не знает, что ты мне дала
Потому что я не забываю, что ты никогда не сомневалась во мне
И ты — моя жизнь, без тебя меня бы не было
И сегодня ты такая же
И такой, какая ты есть, я буду любить тебя
Мы с тобой плывём по одному страху
Ты была моим компасом в трудные времена
И ты — моё убежище, когда плачет небо
Смотри на меня пристально, мы благословлены
За то, что так сильно любим друг друга и так много прожили
Что наше молчание не чувствует холода
И вот ты здесь
И вот я здесь
Мы никогда не оглянемся назад
Потому что никто не знает, что ты мне дала
Потому что Я не забываю, что ты никогда не сомневалась во мне.
И ты — моя жизнь, без тебя её бы не было.
И сегодня ты такая же.
И такой, какая ты есть, я буду любить тебя.
До конца я буду верен тебе.
До конца я буду носить тебя, запечатлённой на моей коже.
И в конце концов, ты будешь моей жизнью.
И до конца я буду носить тебя вечно, запечатлённой на моей коже. На моей коже.
И вот я.
И вот ты.
Давай пойдём.
Никогда не назад.
И даже если дорога идёт в гору,
я хочу пройти её с тобой.
И вот я.
И вот ты.
Ты и я!
Давай пойдём.
Никогда не назад.
Потому что мы идём по одной улице.
По одному тротуару и в одном районе!
И вот я.
И вот ты.
Давай пойдём.
Никогда не назад.
Мы так много прожили, что в нашем молчании
холод не ощущается.
Твой рыцарь снова!
Все готовы!
Вот идут металлы с края света!
Скажи мне, Риваденейра!
Я хочу, чтобы ты поняла, моя любовь.
Я влюблен в тебя.
Я не могу привыкнуть к жизни без тебя.
Ты мне нужна рядом.
Я отдаю тебе свою любовь.
Давай пойдем вместе.
Подойди и возьми меня за руку.
Потому что никто не знает, что ты мне дала.
Потому что я не забыл, что ты никогда не сомневалась во мне.
И ты — моя жизнь, без тебя меня бы не было.
И сегодня ты такая же.
И такой, какая ты есть, я буду любить тебя.