Mike Басанин feat. Богема - В Погоне За Мечтой
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mike Басанин feat. Богема - В Погоне За Мечтой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я БУДУ С ТОБОЙ И ТОЛЬКО ТВОЕЙ
СЕРДЦЕ ПРОТИВ СВЕТА ДВУХ ОГНЕЙ
БЕЖАТЬ ГОТОВА ТОЛЬКО С ТОБОЙ
ВЕРНУТЬ НАЗАД, ВСЕ ЧТО ПРОШЛО
ЛИШЬ ПРОМОЛЧИ, МНЕ НЕ НАДО СЛОВ
СО МНОЮ БУДЬ ПОКА ДЛИТСЯ ЭТОТ СОН
В этой суете машин и безумных мыслей
Нашел свой идеал и полюбил быстро так
Как выстрел её взгляд поражает сердце метко
А я только рад, что попался в эту клетку
Ты для меня уже давно значишь слишком много
Если надо будет мир падёт к твоим ногам
И кто бы что не говорил - у нас одна дорога
Которая соединяет наши берега
Милая, в тебе одной я вижу смысл жизни
Постепенно погружаясь в наших чувств глубину
Никогда не с кем еще не был таким искренним
Всё больше понимаю, не отдам тебя никому
Я БУДУ С ТОБОЙ И ТОЛЬКО ТВОЕЙ
СЕРДЦЕ ПРОТИВ СВЕТА ДВУХ ОГНЕЙ
БЕЖАТЬ ГОТОВА ТОЛЬКО С ТОБОЙ
ВЕРНУТЬ НАЗАД, ВСЕ ЧТО ПРОШЛО
ЛИШЬ ПРОМОЛЧИ, МНЕ НЕ НАДО СЛОВ
СО МНОЮ БУДЬ ПОКА ДЛИТСЯ ЭТОТ СОН
Как бы я хотел повернуть все время вспять
Ослепила красотой, не дала шансов устоять
Только теперь готов понять, чего мне так не хватало
Словно эти строки, судьбу мою зарифмовала
Мне было мало, и ты со мною долго играла
Но выиграл эту игру, еще до ее начала
Ночами скучала, пока тебя я видел во снах
Два сердца отчаянно бьются, но на разных берегах
Забыв про страх, ради меня вернулась обратно
Это был всего лишь сон, но было так приятно
Малыш, тебя люблю я всей своей душой
Хочу остаться собой, но быть с тобой в погоне за мечтой..
Я БУДУ С ТОБОЙ И ТОЛЬКО ТВОЕЙ
СЕРДЦЕ ПРОТИВ СВЕТА ДВУХ ОГНЕЙ
БЕЖАТЬ ГОТОВА ТОЛЬКО С ТОБОЙ
ВЕРНУТЬ НАЗАД, ВСЕ ЧТО ПРОШЛО
ЛИШЬ ПРОМОЛЧИ, МНЕ НЕ НАДО СЛОВ
СО МНОЮ БУДЬ ПОКА ДЛИТСЯ ЭТОТ СОН
Куда ушли поезда, куда сейчас дует ветер
На любой твой вопрос мой взгляд тебе ответит
Мы уже не дети – держи крепче мою жизнь
Твое прикосновение – и сердце сразу падает вниз
Любой твой каприз готов был исполнить
И ты всегда понимала меня с полуслова
До боли знакомы фотографии в альбоме
Как кадры из кино где всегда две главные роли
СЕРДЦЕ ПРОТИВ СВЕТА ДВУХ ОГНЕЙ
БЕЖАТЬ ГОТОВА ТОЛЬКО С ТОБОЙ
ВЕРНУТЬ НАЗАД, ВСЕ ЧТО ПРОШЛО
ЛИШЬ ПРОМОЛЧИ, МНЕ НЕ НАДО СЛОВ
СО МНОЮ БУДЬ ПОКА ДЛИТСЯ ЭТОТ СОН
В этой суете машин и безумных мыслей
Нашел свой идеал и полюбил быстро так
Как выстрел её взгляд поражает сердце метко
А я только рад, что попался в эту клетку
Ты для меня уже давно значишь слишком много
Если надо будет мир падёт к твоим ногам
И кто бы что не говорил - у нас одна дорога
Которая соединяет наши берега
Милая, в тебе одной я вижу смысл жизни
Постепенно погружаясь в наших чувств глубину
Никогда не с кем еще не был таким искренним
Всё больше понимаю, не отдам тебя никому
Я БУДУ С ТОБОЙ И ТОЛЬКО ТВОЕЙ
СЕРДЦЕ ПРОТИВ СВЕТА ДВУХ ОГНЕЙ
БЕЖАТЬ ГОТОВА ТОЛЬКО С ТОБОЙ
ВЕРНУТЬ НАЗАД, ВСЕ ЧТО ПРОШЛО
ЛИШЬ ПРОМОЛЧИ, МНЕ НЕ НАДО СЛОВ
СО МНОЮ БУДЬ ПОКА ДЛИТСЯ ЭТОТ СОН
Как бы я хотел повернуть все время вспять
Ослепила красотой, не дала шансов устоять
Только теперь готов понять, чего мне так не хватало
Словно эти строки, судьбу мою зарифмовала
Мне было мало, и ты со мною долго играла
Но выиграл эту игру, еще до ее начала
Ночами скучала, пока тебя я видел во снах
Два сердца отчаянно бьются, но на разных берегах
Забыв про страх, ради меня вернулась обратно
Это был всего лишь сон, но было так приятно
Малыш, тебя люблю я всей своей душой
Хочу остаться собой, но быть с тобой в погоне за мечтой..
Я БУДУ С ТОБОЙ И ТОЛЬКО ТВОЕЙ
СЕРДЦЕ ПРОТИВ СВЕТА ДВУХ ОГНЕЙ
БЕЖАТЬ ГОТОВА ТОЛЬКО С ТОБОЙ
ВЕРНУТЬ НАЗАД, ВСЕ ЧТО ПРОШЛО
ЛИШЬ ПРОМОЛЧИ, МНЕ НЕ НАДО СЛОВ
СО МНОЮ БУДЬ ПОКА ДЛИТСЯ ЭТОТ СОН
Куда ушли поезда, куда сейчас дует ветер
На любой твой вопрос мой взгляд тебе ответит
Мы уже не дети – держи крепче мою жизнь
Твое прикосновение – и сердце сразу падает вниз
Любой твой каприз готов был исполнить
И ты всегда понимала меня с полуслова
До боли знакомы фотографии в альбоме
Как кадры из кино где всегда две главные роли
I will be with you and only yours
Heart against the light of two lights
Is it ready to run only with you
Return back, all that has passed
Just say nothing, I don't need words
This dream is still going on with me
In this bustle of cars and crazy thoughts
I found my ideal and fell in love quickly like that
How a shot her gaze is struck by her heart aptly
And I'm only glad that I got into this cage
You have a long time for me for a long time
If it is necessary to the world falls at your feet
And whoever says something - we have one road
Which connects our shores
Dear, in you alone I see the meaning of life
Gradually plunging in our feelings depth
Never with anyone had been so sincere
I understand more and more, I will not give you to anyone
I will be with you and only yours
Heart against the light of two lights
Is it ready to run only with you
Return back, all that has passed
Just say nothing, I don't need words
This dream is still going on with me
How I would like to turn back all the time
Blinded with beauty, did not give a chance to resist
Only now I am ready to understand what I was so missing
Like these lines, my fate was blinking
I was not enough for me, and you played with me for a long time
But won this game, even before it began
I missed at night while I saw you in dreams
Two hearts are frantically beaten, but on different shores
Forgetting about fear, for my sake I returned back
It was just a dream, but it was so nice
Kid, I love you with all my soul
I want to remain myself, but to be with you in pursuit of a dream ..
I will be with you and only yours
Heart against the light of two lights
Is it ready to run only with you
Return back, all that has passed
Just say nothing, I don't need words
This dream is still going on with me
Where the trains have gone, where the wind is blowing now
To any of your questions, my view will answer you
We are no longer children - keep my life stronger
Your touch - and the heart immediately falls down
Any of your whim was ready to fulfill
And you always understood me at a glance
Photos in the album are painful painfully
Like shots from cinema where there are always two main roles
Heart against the light of two lights
Is it ready to run only with you
Return back, all that has passed
Just say nothing, I don't need words
This dream is still going on with me
In this bustle of cars and crazy thoughts
I found my ideal and fell in love quickly like that
How a shot her gaze is struck by her heart aptly
And I'm only glad that I got into this cage
You have a long time for me for a long time
If it is necessary to the world falls at your feet
And whoever says something - we have one road
Which connects our shores
Dear, in you alone I see the meaning of life
Gradually plunging in our feelings depth
Never with anyone had been so sincere
I understand more and more, I will not give you to anyone
I will be with you and only yours
Heart against the light of two lights
Is it ready to run only with you
Return back, all that has passed
Just say nothing, I don't need words
This dream is still going on with me
How I would like to turn back all the time
Blinded with beauty, did not give a chance to resist
Only now I am ready to understand what I was so missing
Like these lines, my fate was blinking
I was not enough for me, and you played with me for a long time
But won this game, even before it began
I missed at night while I saw you in dreams
Two hearts are frantically beaten, but on different shores
Forgetting about fear, for my sake I returned back
It was just a dream, but it was so nice
Kid, I love you with all my soul
I want to remain myself, but to be with you in pursuit of a dream ..
I will be with you and only yours
Heart against the light of two lights
Is it ready to run only with you
Return back, all that has passed
Just say nothing, I don't need words
This dream is still going on with me
Where the trains have gone, where the wind is blowing now
To any of your questions, my view will answer you
We are no longer children - keep my life stronger
Your touch - and the heart immediately falls down
Any of your whim was ready to fulfill
And you always understood me at a glance
Photos in the album are painful painfully
Like shots from cinema where there are always two main roles