Miky Hatsune - love is war
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Miky Hatsune - love is war - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
текст песни на японском:
moo yukiba ga nai wa
kono koi no netsu-ryou
Ahh...
hai-iro no kumo Monochro(me) no ken-sou
hizashi wa kageri
yugure wa iro wo kaete iku
Ahh, sekai ga nigin-de
sore demo {censored} de ireru-ka nante
wakatte-ru kedo do-sureba iin
do-sitara...do-sureba...
BAKA dana... watashi...
hajime-ru noyo kore wa sensou
ureshi-sou na kimi wo miru nante
setsu-naru koi sore wa tsumi
misete ageru watashi no omoi wo
sakende mita Megaphone wa koware-teta no
dore-dake senobi sitatte
kimi no shikai ni haira-nai
Ahh, itsumo-manika hareta sora zen-zen niawa-nai
kimochi ga osae-rare nakute do-shitara...do-sureba...
naite-nanka nain dakara ne...
Dai-
{censored}-u noyo heart wo ute
shudan nante erande rare-nai
skirt hirari mise-tsukeru noyo
kimi no shisen ubatte miseru no
gei-geki youi
sen-kyou wa imada furi nano desu
koi wa mou-moku
kimi no kuchi-zuke de mega sameru no
Перевод на русский:
Больше некуда идти
Посреди этой любви
Аааааааааа...
[Любовь - это война]
Серые облака
Бесцветные будни
Солнце отбрасывает тени
Сумерки меняют свой цвет
Ах... мир размывается
И всё же, люблю ли я тебя ещё?
Я знаю, но что же я должна делать?
Что могу я...
Как могу я...
Что за дура...
Я...
Давай начнём эту войну!
О, вижу тебя радостным с кем-то ещё!
Искренняя любовь
Это грех
Я покажу,
Что я чувствую
Мегафон, в который я пыталась кричать был сломан
Изо всех сил я пытыюсь пересилить себя
Я должна проиграть, чтобы перейти на твою сторону
Ах, чистое небо скользило мимо
Но это не имеет значения
Я не смогла удержать свои чувства
Как могу я...
Что могу я...
Плакать... нет,
Я не...
Я люблю тебя
Дерись!
Стреляй прямо в сердце
У меня нет выбора
Хвались тем, что моя юбка трепещет
Я должна заставить тебя восхищаться мной
Буть готов остановиться
Война между нами - это преграда
Любовь слепа...
Да, я проснусь от твоего поцелуя
moo yukiba ga nai wa
kono koi no netsu-ryou
Ahh...
hai-iro no kumo Monochro(me) no ken-sou
hizashi wa kageri
yugure wa iro wo kaete iku
Ahh, sekai ga nigin-de
sore demo {censored} de ireru-ka nante
wakatte-ru kedo do-sureba iin
do-sitara...do-sureba...
BAKA dana... watashi...
hajime-ru noyo kore wa sensou
ureshi-sou na kimi wo miru nante
setsu-naru koi sore wa tsumi
misete ageru watashi no omoi wo
sakende mita Megaphone wa koware-teta no
dore-dake senobi sitatte
kimi no shikai ni haira-nai
Ahh, itsumo-manika hareta sora zen-zen niawa-nai
kimochi ga osae-rare nakute do-shitara...do-sureba...
naite-nanka nain dakara ne...
Dai-
{censored}-u noyo heart wo ute
shudan nante erande rare-nai
skirt hirari mise-tsukeru noyo
kimi no shisen ubatte miseru no
gei-geki youi
sen-kyou wa imada furi nano desu
koi wa mou-moku
kimi no kuchi-zuke de mega sameru no
Перевод на русский:
Больше некуда идти
Посреди этой любви
Аааааааааа...
[Любовь - это война]
Серые облака
Бесцветные будни
Солнце отбрасывает тени
Сумерки меняют свой цвет
Ах... мир размывается
И всё же, люблю ли я тебя ещё?
Я знаю, но что же я должна делать?
Что могу я...
Как могу я...
Что за дура...
Я...
Давай начнём эту войну!
О, вижу тебя радостным с кем-то ещё!
Искренняя любовь
Это грех
Я покажу,
Что я чувствую
Мегафон, в который я пыталась кричать был сломан
Изо всех сил я пытыюсь пересилить себя
Я должна проиграть, чтобы перейти на твою сторону
Ах, чистое небо скользило мимо
Но это не имеет значения
Я не смогла удержать свои чувства
Как могу я...
Что могу я...
Плакать... нет,
Я не...
Я люблю тебя
Дерись!
Стреляй прямо в сердце
У меня нет выбора
Хвались тем, что моя юбка трепещет
Я должна заставить тебя восхищаться мной
Буть готов остановиться
Война между нами - это преграда
Любовь слепа...
Да, я проснусь от твоего поцелуя
это я.
Moo Yukiba Ga Nai WA
Kono koi no netsu-ryou
Ах ...
Hai-iro no kumo monochro (me) no ken-sou
Хизаши ва Кагери
Yugure wa iro wo kaete iku
Ааа, Секай Га Нигин-де
Большая демонстрация {censoryd} de ireru-ka nante
Wakatte-ru kedo do-sureba iin
До-ситара ... До-Суреба ...
Бака Дана ... Ваташи ...
Hajime-ru noyo Kore a sensou
Уреши-соу на Кими Ву Миру Нанте
SetSu-naru koi болит ва-тсуми
Misete ageru watashi no omoi wo
Sakende Mita Megaphone Wa Koware-teta no
Dore-Dake Senobi Sitatte
Kimi no Shikai ni Haira-nai
Ааа, Итумо-Мания Харета Сора Зен-Зен Ниава-Наи
Kimochi ga osae-rare nakute do-shitara ... do-sureba ...
Naite-nanka nain dakara ne ...
Дай-
{censoryd} -u Noyo Heart Wo Ute
Shudan Nante Erande Rare-Nai
Юбка Хирари Миз-Цукеру Нойо
Kimi no Shisen Ubatte miseru no
Gei-geki Youi
Sen-kyou a imada furi nano desu
Koi wa mou-moku
Kimi no kuchi-Zuke de Mega Sameru no
Под на:
BOOL IDAINT
Posdi эoй юoй
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
[Юtowoйa]
Сбабака
Бедн
Стол ол
См ю vvoй ц
Х ...
И ё ж, ю ю hyt щ щ щ щ?
Ян, no ч ж ed ddat?
Ч Соответственно ...
Кака, я ...
То, что ...
Я ...
ДАВАЙС МО!
О, Врадос С. С.С. Тот щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ
И я юВ
Э g
Япока
То ч ч ч
Gapon, kotorый петалас
Иоп
Я -дюалайаат, то
Х х ч ч nosolo OOO
Ох.
Смога
Кака, я ...
Ч Соответственно ...
Лакат ... n,
Я а ...
Я ю ю eb
Дела!
С й
Ум
Я
Я -дюйм
Б. ГОТОВ ОСАНОВ
Мм -мк
Ю sca ...
Da, oos oose opeц
Moo Yukiba Ga Nai WA
Kono koi no netsu-ryou
Ах ...
Hai-iro no kumo monochro (me) no ken-sou
Хизаши ва Кагери
Yugure wa iro wo kaete iku
Ааа, Секай Га Нигин-де
Большая демонстрация {censoryd} de ireru-ka nante
Wakatte-ru kedo do-sureba iin
До-ситара ... До-Суреба ...
Бака Дана ... Ваташи ...
Hajime-ru noyo Kore a sensou
Уреши-соу на Кими Ву Миру Нанте
SetSu-naru koi болит ва-тсуми
Misete ageru watashi no omoi wo
Sakende Mita Megaphone Wa Koware-teta no
Dore-Dake Senobi Sitatte
Kimi no Shikai ni Haira-nai
Ааа, Итумо-Мания Харета Сора Зен-Зен Ниава-Наи
Kimochi ga osae-rare nakute do-shitara ... do-sureba ...
Naite-nanka nain dakara ne ...
Дай-
{censoryd} -u Noyo Heart Wo Ute
Shudan Nante Erande Rare-Nai
Юбка Хирари Миз-Цукеру Нойо
Kimi no Shisen Ubatte miseru no
Gei-geki Youi
Sen-kyou a imada furi nano desu
Koi wa mou-moku
Kimi no kuchi-Zuke de Mega Sameru no
Под на:
BOOL IDAINT
Posdi эoй юoй
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
[Юtowoйa]
Сбабака
Бедн
Стол ол
См ю vvoй ц
Х ...
И ё ж, ю ю hyt щ щ щ щ?
Ян, no ч ж ed ddat?
Ч Соответственно ...
Кака, я ...
То, что ...
Я ...
ДАВАЙС МО!
О, Врадос С. С.С. Тот щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ щ
И я юВ
Э g
Япока
То ч ч ч
Gapon, kotorый петалас
Иоп
Я -дюалайаат, то
Х х ч ч nosolo OOO
Ох.
Смога
Кака, я ...
Ч Соответственно ...
Лакат ... n,
Я а ...
Я ю ю eb
Дела!
С й
Ум
Я
Я -дюйм
Б. ГОТОВ ОСАНОВ
Мм -мк
Ю sca ...
Da, oos oose opeц
Другие песни исполнителя: