Miлена Брайд - Малыш, ты меня волнуешь
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Miлена Брайд - Малыш, ты меня волнуешь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Малыш, ты меня волнуешь.
В глазах отраженного счастья
Виднеется радость и страх,
Прогнозы отменим: ненастья,
Пускай продут мимо, вот так.
Сцепив воедино ладони,
Пойдем по пути мы вперед,
Небесно-синие вздохи,
Моя любовь к тебе не умрет.
Скоро будет весна и будут цветы,
Мимолетная легкость, мечта.
А в моей: свет твоей красоты,
А в твоей: большие глаза.
Каждым кончиком пальца, клеточкой тела,
Не хочу я с тобой расставаться,
Ты дай мне скорее, кусочек мела,
Я напишу, как люблю улыбаться.
По венам ток сегодня спешит,
По твоим удивительным и красивым,
Я не могу насмотреться на твой малахит,
Как можно быть таким милым?
Розы шипами ранят ковер,
Ведь сейчас совсем не до них,
Ты в моей жизни теперь дирижер,
Это здорово, чего вдруг поник?..
Свой мальчик всех желанней,
Других в округе просто нет.
Открой окно: прохладней
Станет. "-Замерзнешь? -Нет."
Подует сразу ясный ветер,
Облизывая нам с тобою спины,
Как ты особенно сегодня весел,
Мы дети, чисты и невинны.
Мы точно поле ромашек,
Что греются солнцем, расти хотят и сиять.
Не нужно нам Пашек, Сашек и Дашек,
Будем счастливые, любить и мечтать.
А если солнце прикроет вдруг тучи,
Не буду реветь, не будешь кричать,
Девчонка в платье летучем,
Все будет стоять, а парень ее обнимать.
Неподвластны с тобой ни злым языкам,
Ни вездесущему Пронину даже,
Милому не нужны все мира мадам,
А мне нет ни мальчика краше.
Ты скажешь: "Выполнила план,
Теперь бросишь что ли меня?"
Из колонок играет Каплан,
А мы...
"Мы с тобой от сейчас до всегда".
19 дек 2013
В глазах отраженного счастья
Виднеется радость и страх,
Прогнозы отменим: ненастья,
Пускай продут мимо, вот так.
Сцепив воедино ладони,
Пойдем по пути мы вперед,
Небесно-синие вздохи,
Моя любовь к тебе не умрет.
Скоро будет весна и будут цветы,
Мимолетная легкость, мечта.
А в моей: свет твоей красоты,
А в твоей: большие глаза.
Каждым кончиком пальца, клеточкой тела,
Не хочу я с тобой расставаться,
Ты дай мне скорее, кусочек мела,
Я напишу, как люблю улыбаться.
По венам ток сегодня спешит,
По твоим удивительным и красивым,
Я не могу насмотреться на твой малахит,
Как можно быть таким милым?
Розы шипами ранят ковер,
Ведь сейчас совсем не до них,
Ты в моей жизни теперь дирижер,
Это здорово, чего вдруг поник?..
Свой мальчик всех желанней,
Других в округе просто нет.
Открой окно: прохладней
Станет. "-Замерзнешь? -Нет."
Подует сразу ясный ветер,
Облизывая нам с тобою спины,
Как ты особенно сегодня весел,
Мы дети, чисты и невинны.
Мы точно поле ромашек,
Что греются солнцем, расти хотят и сиять.
Не нужно нам Пашек, Сашек и Дашек,
Будем счастливые, любить и мечтать.
А если солнце прикроет вдруг тучи,
Не буду реветь, не будешь кричать,
Девчонка в платье летучем,
Все будет стоять, а парень ее обнимать.
Неподвластны с тобой ни злым языкам,
Ни вездесущему Пронину даже,
Милому не нужны все мира мадам,
А мне нет ни мальчика краше.
Ты скажешь: "Выполнила план,
Теперь бросишь что ли меня?"
Из колонок играет Каплан,
А мы...
"Мы с тобой от сейчас до всегда".
19 дек 2013
Honey you are making me worry.
In the eyes of reflected happiness
Joy and fear can be seen
Forecasts will cancel: bad weather
Let it be done by, like this.
Cooking together palm
Let's go along the way we go ahead
Heavenly blue sighs,
My love for you will not die.
Soon there will be spring and there will be flowers,
Fleeting lightness, dream.
And in my: the light of your beauty,
And in your: big eyes.
Each tip of the finger, the body of the body,
I do not want to part with you,
You give me more, a piece of chalk,
I will write as I love to smile.
On Vienna, the current is in a hurry,
By your amazing and beautiful,
I can't turn your malachite
How can you be so nice?
Roses spikes wound a carpet,
After all, now at all up to them,
You are in my life now a conductor,
It's great what suddenly smoke? ..
Your boy is all welcome
There are simply no others in the area.
Open window: Cool
Will be. "- - Malemne? - No."
Sleep clear wind immediately,
Licking to us with your back,
How much you have fun today,
We are children, clean and innocent.
We are exactly the field of daisies,
What warm the sun, grow and shine growing.
We do not need Pasha, Sasha and Dashek,
We will be happy, love and dreaming.
And if the sun bother suddenly clouds,
I will not roar, you will not shout
Girl in a volatile dress
Everything will stand, but hugging her guy.
Unqualted with you no evil languages
Neither ubiquitous penet even
Mill does not need all the world Madame,
And I do not have a boy as a painsh.
You say: "Performed a plan,
Now throw me something? "
Caplan playing from the speakers
And we...
"We are with you from now before always."
19 Dec 2013.
In the eyes of reflected happiness
Joy and fear can be seen
Forecasts will cancel: bad weather
Let it be done by, like this.
Cooking together palm
Let's go along the way we go ahead
Heavenly blue sighs,
My love for you will not die.
Soon there will be spring and there will be flowers,
Fleeting lightness, dream.
And in my: the light of your beauty,
And in your: big eyes.
Each tip of the finger, the body of the body,
I do not want to part with you,
You give me more, a piece of chalk,
I will write as I love to smile.
On Vienna, the current is in a hurry,
By your amazing and beautiful,
I can't turn your malachite
How can you be so nice?
Roses spikes wound a carpet,
After all, now at all up to them,
You are in my life now a conductor,
It's great what suddenly smoke? ..
Your boy is all welcome
There are simply no others in the area.
Open window: Cool
Will be. "- - Malemne? - No."
Sleep clear wind immediately,
Licking to us with your back,
How much you have fun today,
We are children, clean and innocent.
We are exactly the field of daisies,
What warm the sun, grow and shine growing.
We do not need Pasha, Sasha and Dashek,
We will be happy, love and dreaming.
And if the sun bother suddenly clouds,
I will not roar, you will not shout
Girl in a volatile dress
Everything will stand, but hugging her guy.
Unqualted with you no evil languages
Neither ubiquitous penet even
Mill does not need all the world Madame,
And I do not have a boy as a painsh.
You say: "Performed a plan,
Now throw me something? "
Caplan playing from the speakers
And we...
"We are with you from now before always."
19 Dec 2013.
Другие песни исполнителя: