ABC

Miles Varnett - Dream Lover
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Miles Varnett - Dream Lover - оригинальный текст песни, перевод, видео

The needle drops, the record spins,
a melody where love begins.
The room is soft, the air is still,
but in this quiet, I feel you still.
The candle flickers on the wall,
like how your shadow used to fall.
Your sweater draped across the chair,
as if you're still just waiting there.
Candlelight and final tunes,
playing ghosts of old afternoons.
I close my eyes and you're right here,
wrapped in time, so close, so near.
The crackle, the record sound,
is where your laughter still is found.
No modern song could ever play
the love we wrote in yesterday.
Candlelight and final tune,
they hold me like a lover's croon.
Though you've been gone, you never stray —
you're in each note that never fades.
Стрелка падает, пластинка крутится,
мелодия, где начинается любовь.
В комнате мягко, воздух неподвижен,
но в этой тишине я все еще чувствую тебя.
Свеча мерцает на стене,
например, как падала твоя тень.
Твой свитер висит на стуле,
как будто ты все еще просто ждешь там.
Свечи и последние мелодии,
играя в призраков былых дней.
Я закрываю глаза, и ты здесь,
окутанный временем, такой близкий, такой близкий.
Треск, звук пластинки,
Здесь все еще можно найти твой смех.
Ни одна современная песня никогда не сможет сыграть
любовь, о которой мы писали вчера.
Свечи и финальная мелодия,
они держат меня, как пение любовника.
Хоть тебя и нет, ты никогда не заблудишься —
ты в каждой ноте, которая никогда не угасает.
Верный ли текст песни?  Да | Нет