Mirai Nikki - Last Moment
текст песни

Original / Romaji Lyrics

Be in the grip of of Death
Jesus!
Mercy killing.
Last moment.

Shiroi hikari ga sashikomu onaji mezame wo kasaneta
Akai hikari ga owari wo tsugeru ashita wa kuru no ka...

Naze ni inochi wo ataeta? Nani wo nasu tame umareta?
Kami ni inori wo sasagete todoku negai wa nai no ni

Kuroi HANE wo nobashi yami ni mayou furenaide to
Ketsubetsu no itami wo tsutaenai mama

Nakushitakunai kioku wo kureta kimi ni wa
Watashi wo wasurete gizen ne
Nani wo negaeba ii no kana...

Tsugi ni me ga sameru no kimi no inai tokoro kamo ne
Sora ni kaeru hi made koe wo kikasete

Kasureta koe agete yonda kimi wa "ikanaide" to
Kimi ni furerareru no ATO DORE GURAI?

Kyou wa saigo no hi ka? Kimi no naka ni mada ITAI yo!
Sonna omoi sae mo kiete shimau no......

____________________________
English Translation

Be in the grip of of Death
Jesus!
Mercy killing.
Last moment.

A white light shines in, and I repeat the same awakening
The red light announces the end, will tomorrow come...

Why were we given life? What were we born to do?
Offering prayers to god, but our wishes will never reach him

Stretching out my black wings, I get lost in the darkness, don't touch me
Not even telling you the pain of this farewell

It would be hypocritical of me to ask you to forget me
When you gave me a memory I don't want to forget
What should I wish for...

The next time I wake, I might be somewhere where you are not
Until the day I return to the sky, let me hear your voice

Raising your hoarse voice, you called to me "Don't go"
I wonder how long I will be able to touch you?

Is this the last day? I still want to be inside of you!
Will even these feelings disappear......