Mirza feat. Marita - Так долго
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mirza feat. Marita - Так долго - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Зимними ночами я бежал к тебе отчаянно,
Искал в тебе причал и преград не замечал,
Тихими речами ты дарила мне покой,
И я верил по плечам мне каждый этот бой.
Будто я с тобой наконец-то стал собой,
Ты моя муза, а я твой антигерой.
Пусть мои сомнения кричат наперебой,
Да и к черту эти страхи, я отправил их долой.
Расставила все точки, я по полкам, по местам,
Собрал все свои мысли, не справился бы сам.
Тихими шагами по твоим следам,
Собирая образ по твоим чертам,
Штилем стал цунами, благодарен небесам,
Верю твоему взгляду даже больше, чем словам.
Разделила жизнь мою напополам,
Я нашел в тебе спасенье, хоть и не искал.
Мы с тобой так долго
Искали для души покой,
Но только здесь его нашли
Мы с тобой так долго
Искали для души покой
И только здесь его нашли
Первый шаг - так сложно, не бояться бы начать.
Любовь была проблемой, научился различать,
Лишнему не верить, ничего не обещать,
Сколько обжигался и заново опять,
Порочными кругами я бежал к тебе давно,
Роняя свои принципы, как фишки в домино.
Но люди предавали, ложью пробивая дно
Никому не верь - так уж здесь заведено.
Я тебя искал, жизнь словно лабиринт,
Доверю свое сердце,ты его бери,
Соедини осколки, по крупицам собери,
Просто рядом будь, ничего не говори.
Я с тобой ценить научился тишину,
Больше в эпицентре быть я не могу,
Растопила лед, подарила мне весну,
Будто бы всю жизнь я искал тебя одну.
Мы с тобой так долго
Искали для души покой,
Но только здесь его нашли
Мы с тобой так долго
Искали для души покой,
Но только здесь его нашли
Ты меня пленила, что я даже не дышал,
Наши разговоры каждый вечер по душам,
Авиарежим, чтоб никто не помешал,
Раньше никого так близко к сердцу не держал.
Можешь осчастливить, улыбнувшись просто так,
Мысли тихо шепчутся, что кажется ты та,
Так меня цепляет твоя доброта
И ярче их понтов сияет твоя простота.
Я всю жизнь бежал за тачкой, будто бы я пёс,
Но догнав её, итог мне счастья не принёс.
Цель - была в процессе, тихо счастье не спугнуть.
У самурая нету цели, у него есть путь.
Но здесь все по другому: я не за тобой - к тебе.
Покой мне подарила, что таился в тишине,
Очнулся от кошмара, снова будто бы во сне
Я хочу остаться в нашей с тобой весне
Мы с тобой
Так долго...
Искал в тебе причал и преград не замечал,
Тихими речами ты дарила мне покой,
И я верил по плечам мне каждый этот бой.
Будто я с тобой наконец-то стал собой,
Ты моя муза, а я твой антигерой.
Пусть мои сомнения кричат наперебой,
Да и к черту эти страхи, я отправил их долой.
Расставила все точки, я по полкам, по местам,
Собрал все свои мысли, не справился бы сам.
Тихими шагами по твоим следам,
Собирая образ по твоим чертам,
Штилем стал цунами, благодарен небесам,
Верю твоему взгляду даже больше, чем словам.
Разделила жизнь мою напополам,
Я нашел в тебе спасенье, хоть и не искал.
Мы с тобой так долго
Искали для души покой,
Но только здесь его нашли
Мы с тобой так долго
Искали для души покой
И только здесь его нашли
Первый шаг - так сложно, не бояться бы начать.
Любовь была проблемой, научился различать,
Лишнему не верить, ничего не обещать,
Сколько обжигался и заново опять,
Порочными кругами я бежал к тебе давно,
Роняя свои принципы, как фишки в домино.
Но люди предавали, ложью пробивая дно
Никому не верь - так уж здесь заведено.
Я тебя искал, жизнь словно лабиринт,
Доверю свое сердце,ты его бери,
Соедини осколки, по крупицам собери,
Просто рядом будь, ничего не говори.
Я с тобой ценить научился тишину,
Больше в эпицентре быть я не могу,
Растопила лед, подарила мне весну,
Будто бы всю жизнь я искал тебя одну.
Мы с тобой так долго
Искали для души покой,
Но только здесь его нашли
Мы с тобой так долго
Искали для души покой,
Но только здесь его нашли
Ты меня пленила, что я даже не дышал,
Наши разговоры каждый вечер по душам,
Авиарежим, чтоб никто не помешал,
Раньше никого так близко к сердцу не держал.
Можешь осчастливить, улыбнувшись просто так,
Мысли тихо шепчутся, что кажется ты та,
Так меня цепляет твоя доброта
И ярче их понтов сияет твоя простота.
Я всю жизнь бежал за тачкой, будто бы я пёс,
Но догнав её, итог мне счастья не принёс.
Цель - была в процессе, тихо счастье не спугнуть.
У самурая нету цели, у него есть путь.
Но здесь все по другому: я не за тобой - к тебе.
Покой мне подарила, что таился в тишине,
Очнулся от кошмара, снова будто бы во сне
Я хочу остаться в нашей с тобой весне
Мы с тобой
Так долго...
On winter nights I ran to you desperately,
I was looking for a pier in you and didn’t notice any obstacles,
With quiet speeches you gave me peace,
And I believed that every fight was on my shoulders.
It’s like I’ve finally become myself with you,
You are my muse and I am your anti-hero.
Let my doubts scream loudly
And to hell with these fears, I sent them away.
I put all the dots, I’m on the shelves, in places,
I collected all my thoughts; I couldn’t have done it on my own.
Quiet steps in your footsteps,
Collecting an image based on your features,
The calm became a tsunami, thanks to the heavens,
I believe your look even more than your words.
Divided my life in half,
I found salvation in you, although I wasn’t looking for it.
We've been with you for so long
We were looking for peace for the soul,
But only here they found him
We've been with you for so long
Looking for peace for the soul
And only here they found him
The first step is so difficult, don’t be afraid to start.
Love was a problem, learned to differentiate
Don’t trust too much, don’t promise anything,
How many times have I been burned and again,
I've been running to you in vicious circles for a long time,
Dropping your principles like chips in dominoes.
But people betrayed, breaking through the bottom with lies
Don't trust anyone - that's the way it is here.
I was looking for you, life is like a labyrinth,
I'll trust you with my heart, you take it,
Connect the fragments, collect them bit by bit,
Just be there, don't say anything.
With you I learned to appreciate silence,
I can't be at the epicenter anymore,
Melted the ice, gave me spring,
It’s like I’ve been looking for you alone all my life.
We've been with you for so long
We were looking for peace for the soul,
But only here they found him
We've been with you for so long
We were looking for peace for the soul,
But only here they found him
You captivated me so much that I couldn't even breathe
Our heart-to-heart conversations every evening,
Airplane mode so that no one disturbs you,
I've never held anyone so close to my heart before.
You can make me happy by smiling just like that,
Thoughts quietly whisper that it seems you are the one
Your kindness touches me so much
And your simplicity shines brighter than their show-offs.
All my life I've been running after a car as if I were a dog,
But having caught up with her, the result did not bring me happiness.
The goal was in progress; happiness could not be frightened away quietly.
A samurai has no goal, he has a path.
But here everything is different: I’m not behind you - to you.
She gave me the peace that was hidden in silence,
Woke up from a nightmare, again as if in a dream
I want to stay in our spring with you
We are with you
So long...
I was looking for a pier in you and didn’t notice any obstacles,
With quiet speeches you gave me peace,
And I believed that every fight was on my shoulders.
It’s like I’ve finally become myself with you,
You are my muse and I am your anti-hero.
Let my doubts scream loudly
And to hell with these fears, I sent them away.
I put all the dots, I’m on the shelves, in places,
I collected all my thoughts; I couldn’t have done it on my own.
Quiet steps in your footsteps,
Collecting an image based on your features,
The calm became a tsunami, thanks to the heavens,
I believe your look even more than your words.
Divided my life in half,
I found salvation in you, although I wasn’t looking for it.
We've been with you for so long
We were looking for peace for the soul,
But only here they found him
We've been with you for so long
Looking for peace for the soul
And only here they found him
The first step is so difficult, don’t be afraid to start.
Love was a problem, learned to differentiate
Don’t trust too much, don’t promise anything,
How many times have I been burned and again,
I've been running to you in vicious circles for a long time,
Dropping your principles like chips in dominoes.
But people betrayed, breaking through the bottom with lies
Don't trust anyone - that's the way it is here.
I was looking for you, life is like a labyrinth,
I'll trust you with my heart, you take it,
Connect the fragments, collect them bit by bit,
Just be there, don't say anything.
With you I learned to appreciate silence,
I can't be at the epicenter anymore,
Melted the ice, gave me spring,
It’s like I’ve been looking for you alone all my life.
We've been with you for so long
We were looking for peace for the soul,
But only here they found him
We've been with you for so long
We were looking for peace for the soul,
But only here they found him
You captivated me so much that I couldn't even breathe
Our heart-to-heart conversations every evening,
Airplane mode so that no one disturbs you,
I've never held anyone so close to my heart before.
You can make me happy by smiling just like that,
Thoughts quietly whisper that it seems you are the one
Your kindness touches me so much
And your simplicity shines brighter than their show-offs.
All my life I've been running after a car as if I were a dog,
But having caught up with her, the result did not bring me happiness.
The goal was in progress; happiness could not be frightened away quietly.
A samurai has no goal, he has a path.
But here everything is different: I’m not behind you - to you.
She gave me the peace that was hidden in silence,
Woke up from a nightmare, again as if in a dream
I want to stay in our spring with you
We are with you
So long...