Misavi - Just Be Friends
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Misavi - Just Be Friends - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...
浮かんだんだ 昨日の朝 早くに
割れたグラス かき集めるような
これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴
僕らはこんなことしたかったのかな
分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト
それを拒む自己愛と 結果自家撞着（どうちゃく）の繰り返し
僕はいつになれば言えるのかな
緩やかに朽ちてゆくこの世界で 足掻（あが）く僕の唯一の活路
色褪せた君の 微笑み刻んで 栓（せん）を抜いた
声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く
外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど
ふたりを重ねてた偶然 暗転 断線 儚く千々（ちぢ）に
所詮こんなものさ 呟いた 枯れた頬に伝う誰かの涙
All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends...
気づいたんだ 昨日の 凪いだ夜に
落ちた花弁 拾い上げたとして
また咲き戻ることはない そう手の平の上の小さな死
僕らの時間は止まったまま
思い出すよ 初めて会った季節を 君の優しく微笑む顔を
今を過去に押しやって 二人傷つく限り傷ついた
僕らの心は棘（とげ）だらけだ
重苦しく続くこの関係で 悲しい程 変わらない心
愛してるのに 離れがたいのに 僕が言
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends...
浮かんだんだ 昨日の朝 早くに
割れたグラス かき集めるような
これは一体なんだろう 切った指からしたたる滴
僕らはこんなことしたかったのかな
分かってたよ 心の奥底では 最も辛い 選択がベスト
それを拒む自己愛と 結果自家撞着（どうちゃく）の繰り返し
僕はいつになれば言えるのかな
緩やかに朽ちてゆくこの世界で 足掻（あが）く僕の唯一の活路
色褪せた君の 微笑み刻んで 栓（せん）を抜いた
声を枯らして叫んだ 反響 残響 空しく響く
外された鎖の その先は なにひとつ残ってやしないけど
ふたりを重ねてた偶然 暗転 断線 儚く千々（ちぢ）に
所詮こんなものさ 呟いた 枯れた頬に伝う誰かの涙
All we gotta do Just be friends
It's time to say goodbye Just be friends
All we gotta do Just be friends
Just be friends Just be friends...
気づいたんだ 昨日の 凪いだ夜に
落ちた花弁 拾い上げたとして
また咲き戻ることはない そう手の平の上の小さな死
僕らの時間は止まったまま
思い出すよ 初めて会った季節を 君の優しく微笑む顔を
今を過去に押しやって 二人傷つく限り傷ついた
僕らの心は棘（とげ）だらけだ
重苦しく続くこの関係で 悲しい程 変わらない心
愛してるのに 離れがたいのに 僕が言
Просто дружите все, что нам нужно сделать
Просто дружите, пришло время попрощаться
Просто дружите все, что нам нужно сделать
Просто будь друзья, просто дружите ...
Это появилось рано утром вчера
Как сбор потрескавшегося стекла
Вот что это?
Интересно, хотим ли мы это сделать
Я знал, что это лучший выбор в нижней части моего сердца
Повторный нарциссизм и результат самооценки
Когда я это скажу?
Мой единственный способ поцарапать в этом мире, который медленно разлагается
Я улыбнулся своей выцветшей улыбкой и вытащил вилку
Реверберация, которая кричала и кричала
Я не оставлю один позади удаленной цепи
У меня случилось много темных поворотов в темноте.
В конце концов, слезы кого -то, кто бормотал эту вещь до мертвой щеки
Все, что нам нужно сделать, просто дружище
Пришло время попрощаться, просто дружить
Все, что нам нужно сделать, просто дружище
Просто будь друзья, просто дружите ...
Я заметил это вчера в спокойной ночи
Если вы подняли падший цветочный клапан
Кажется, не цветут снова, небольшая смерть над ладони
Наше время остановилось
Помните, что у меня нежная улыбка с твоим первым сезоном, когда я встретил
Я пострадал столько же, сколько мне больно, толкав его сейчас в прошлом
Наше сердце полно шипов
Печаль, которая не меняется, к сожалению из -за этих тяжелых отношений
Я люблю тебя, хотя я люблю тебя, но я говорю
Просто дружите, пришло время попрощаться
Просто дружите все, что нам нужно сделать
Просто будь друзья, просто дружите ...
Это появилось рано утром вчера
Как сбор потрескавшегося стекла
Вот что это?
Интересно, хотим ли мы это сделать
Я знал, что это лучший выбор в нижней части моего сердца
Повторный нарциссизм и результат самооценки
Когда я это скажу?
Мой единственный способ поцарапать в этом мире, который медленно разлагается
Я улыбнулся своей выцветшей улыбкой и вытащил вилку
Реверберация, которая кричала и кричала
Я не оставлю один позади удаленной цепи
У меня случилось много темных поворотов в темноте.
В конце концов, слезы кого -то, кто бормотал эту вещь до мертвой щеки
Все, что нам нужно сделать, просто дружище
Пришло время попрощаться, просто дружить
Все, что нам нужно сделать, просто дружище
Просто будь друзья, просто дружите ...
Я заметил это вчера в спокойной ночи
Если вы подняли падший цветочный клапан
Кажется, не цветут снова, небольшая смерть над ладони
Наше время остановилось
Помните, что у меня нежная улыбка с твоим первым сезоном, когда я встретил
Я пострадал столько же, сколько мне больно, толкав его сейчас в прошлом
Наше сердце полно шипов
Печаль, которая не меняется, к сожалению из -за этих тяжелых отношений
Я люблю тебя, хотя я люблю тебя, но я говорю