Misha Loner - Они ушли, но все так же живы...
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Misha Loner - Они ушли, но все так же живы... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Мам, Пап, вы навсегда с мной.
Мам, Пап, для вас я буду сильным.
Мам, Пап, вы навсегда со мной.
Мам, Пап, вас не забыть родимых.
1 куплет:
Я помню то время, когда были вы живы.
Я был еще мелкий, но зато я был счастливый.
Я не забуду тебя мать, я не забуду отца.
Вы в моем сердце до самого конца.
Я помню мне сказали, что мамы больше нету.
Я начал часто плакать, всю ночь и до рассвета.
И кулаками в стену, мне было очень больно.
Я стал закрытым, все вдруг стали недовольны.
Я жил тогда с сестренкой и к папе часто ездил.
Он очень много пил, удаляясь дальше в бездну.
Он в алкоголе для себя спасение нашел.
Прошло еще немного и он за ней ушел.
В душе вдруг стало пусто, внутри ничего нету.
Охота было сдохнуть, уйти с этого света.
Страдал я суицидом, хоть был еще я мелкий.
В мои 12 лет разлетелось сердце в щепки.
Припев(2 раза)
2 куплет:
Недавно мне попались пару фото на глаза.
Вдруг накатила грусть и по щеке слеза.
Воспоминания пшли как волны по воде.
Я вспоминаю про родителей всегда, везде.
Первое фото - мне тогда было 6 лет.
Маленький, пухлый, рыжий, зато грусти нет.
Стою у моря, стою абсолютно счастливый.
Не то что щас, унылый, грустный и ленивый.
Второе фото - я на кухне рядом с отцом.
Меня он обнимает, с улыбчивым лицом.
Да и я весь прям сияю, ведь папа рядом.
Кроме родителей мне было ничего не надо.
Прошло уже пять лет, все вроде изменилось.
Гримаса злобы на лице улыбкою сменилась.
НО мама с папой в сердце, про них я не забуду.
И не дождусь момента, когда я с ними буду.
Припев(2 раза)
Мам, Пап, вы навсегда с мной.
Мам, Пап, для вас я буду сильным.
Мам, Пап, вы навсегда со мной.
Мам, Пап, вас не забыть родимых.
1 куплет:
Я помню то время, когда были вы живы.
Я был еще мелкий, но зато я был счастливый.
Я не забуду тебя мать, я не забуду отца.
Вы в моем сердце до самого конца.
Я помню мне сказали, что мамы больше нету.
Я начал часто плакать, всю ночь и до рассвета.
И кулаками в стену, мне было очень больно.
Я стал закрытым, все вдруг стали недовольны.
Я жил тогда с сестренкой и к папе часто ездил.
Он очень много пил, удаляясь дальше в бездну.
Он в алкоголе для себя спасение нашел.
Прошло еще немного и он за ней ушел.
В душе вдруг стало пусто, внутри ничего нету.
Охота было сдохнуть, уйти с этого света.
Страдал я суицидом, хоть был еще я мелкий.
В мои 12 лет разлетелось сердце в щепки.
Припев(2 раза)
2 куплет:
Недавно мне попались пару фото на глаза.
Вдруг накатила грусть и по щеке слеза.
Воспоминания пшли как волны по воде.
Я вспоминаю про родителей всегда, везде.
Первое фото - мне тогда было 6 лет.
Маленький, пухлый, рыжий, зато грусти нет.
Стою у моря, стою абсолютно счастливый.
Не то что щас, унылый, грустный и ленивый.
Второе фото - я на кухне рядом с отцом.
Меня он обнимает, с улыбчивым лицом.
Да и я весь прям сияю, ведь папа рядом.
Кроме родителей мне было ничего не надо.
Прошло уже пять лет, все вроде изменилось.
Гримаса злобы на лице улыбкою сменилась.
НО мама с папой в сердце, про них я не забуду.
И не дождусь момента, когда я с ними буду.
Припев(2 раза)
Chorus:
Mom, dad, you are forever with me.
Mom, dad, for you I will be strong.
Mom, dad, you are forever with me.
Mom, dad, do not forget your birthplace.
1 verse:
I remember the time when you were alive.
I was still small, but I was happy.
I will not forget you a mother, I will not forget my father.
You are in my heart to the very end.
I remember I was told that mom is no more.
I began to cry often, all night and until dawn.
And with fists in the wall, it hurt me very much.
I became closed, everyone suddenly became unhappy.
I then lived with my sister and often went to dad.
He drank a lot, moving further into the abyss.
He found salvation in alcohol for himself.
A little more passed and he left her.
There was suddenly empty in the soul, there is nothing inside.
The hunt was to die, to leave this light.
I suffered from suicide, although I was still small.
In my 12 years, my heart scattered into chips.
Chorus (2 times)
2 verse:
Recently I caught a couple of photos on my eyes.
Suddenly, sadness rolled and a tear along his cheek.
Memories of pneum like waves by water.
I remember about parents always, everywhere.
The first photo - I was then 6 years old.
Small, chubby, red, but there is no sadness.
I stand by the sea, I stand absolutely happy.
Not only right now, dull, sad and lazy.
The second photo - I'm in the kitchen next to my father.
He hugs me, with a smiling face.
Yes, and I'm all shining, because dad is nearby.
Except my parents, I did not need anything.
Five years have passed, everything seems to have changed.
The grimace of anger on the face was replaced by a smile.
But mom and dad in my heart, I will not forget about them.
And I will not wait for the moment when I will be with them.
Chorus (2 times)
Mom, dad, you are forever with me.
Mom, dad, for you I will be strong.
Mom, dad, you are forever with me.
Mom, dad, do not forget your birthplace.
1 verse:
I remember the time when you were alive.
I was still small, but I was happy.
I will not forget you a mother, I will not forget my father.
You are in my heart to the very end.
I remember I was told that mom is no more.
I began to cry often, all night and until dawn.
And with fists in the wall, it hurt me very much.
I became closed, everyone suddenly became unhappy.
I then lived with my sister and often went to dad.
He drank a lot, moving further into the abyss.
He found salvation in alcohol for himself.
A little more passed and he left her.
There was suddenly empty in the soul, there is nothing inside.
The hunt was to die, to leave this light.
I suffered from suicide, although I was still small.
In my 12 years, my heart scattered into chips.
Chorus (2 times)
2 verse:
Recently I caught a couple of photos on my eyes.
Suddenly, sadness rolled and a tear along his cheek.
Memories of pneum like waves by water.
I remember about parents always, everywhere.
The first photo - I was then 6 years old.
Small, chubby, red, but there is no sadness.
I stand by the sea, I stand absolutely happy.
Not only right now, dull, sad and lazy.
The second photo - I'm in the kitchen next to my father.
He hugs me, with a smiling face.
Yes, and I'm all shining, because dad is nearby.
Except my parents, I did not need anything.
Five years have passed, everything seems to have changed.
The grimace of anger on the face was replaced by a smile.
But mom and dad in my heart, I will not forget about them.
And I will not wait for the moment when I will be with them.
Chorus (2 times)