Miss you - у меня сейчас дождь...я по тебе...очень скучаю......
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Miss you - у меня сейчас дождь...я по тебе...очень скучаю...... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вновь холодный дождь мне дарит слёзы осени,
В который раз мой город был окутан жёлтой проседью,
В который раз в окно смотрю,окованный надеждой,
Что встретимся мы снова там,на мостовой,как прежде
Что крепко обниму тебя,скажу:"Привет,любимая."
В осеннем вальсе закружу тебя,теплом согрею я ,
И звёзды все зажгу на небе для тебя,когда темно
Но нет тебя,есть только дождь и моё окно
У меня сейчас дождь..
Я по тебе очень скучаю..
Приезжай скорее..
Я с болью бы сразился,хитро обманул страдания
Возьми последний сердца стук,последнее дыхание,
Хочу мечтать о невозможном,о том,что рядом ты со мной,
Хочу быть рядом,солнышко,хочу я быть с тобой!
Но расстояние словно мост разрушенный,разбив родные души,
Больше слушать не могу,я как огонь потухший,
Я каждый своей жизни миг лишь об одном молю:
Хотя б мгновенье провести с тобой,чтобы сказать"Люблю!"
Между нами расстояния, но я верю мы преодолеем его...
Ты знаешь я люблю тебя, моё сердце всё в руках твоих...
Я прошу не уходи...
Останься на мгновение хоть в снах моих...
Я хочу быть рядом с тобой
Я не окутан пеленой дождя,воспоминания.
Я слышу взмах твоих ресниц,как к тебе приходт сны
Я отдаю себя надежде в плен на растерзание
Я нашёл себе приют и свои сны в руках вины
Только дождь за окном,он со мной-усталый спутник,
Он слезами рисует на окне твой дивный лик,
Ты-нектар для меня,ты-безумный наркотик,
Я мечтаю заглянуть в глаза твои хотя б на миг,
Сквозь боль любовь,где-то маленький ребёнок,
Играя нами,пополняя нами игру свою,
Я найду тебя,увижу,любимый мой котёнок,
Найду тебя,увижу,чтобы сказать "Люблю!"
В который раз мой город был окутан жёлтой проседью,
В который раз в окно смотрю,окованный надеждой,
Что встретимся мы снова там,на мостовой,как прежде
Что крепко обниму тебя,скажу:"Привет,любимая."
В осеннем вальсе закружу тебя,теплом согрею я ,
И звёзды все зажгу на небе для тебя,когда темно
Но нет тебя,есть только дождь и моё окно
У меня сейчас дождь..
Я по тебе очень скучаю..
Приезжай скорее..
Я с болью бы сразился,хитро обманул страдания
Возьми последний сердца стук,последнее дыхание,
Хочу мечтать о невозможном,о том,что рядом ты со мной,
Хочу быть рядом,солнышко,хочу я быть с тобой!
Но расстояние словно мост разрушенный,разбив родные души,
Больше слушать не могу,я как огонь потухший,
Я каждый своей жизни миг лишь об одном молю:
Хотя б мгновенье провести с тобой,чтобы сказать"Люблю!"
Между нами расстояния, но я верю мы преодолеем его...
Ты знаешь я люблю тебя, моё сердце всё в руках твоих...
Я прошу не уходи...
Останься на мгновение хоть в снах моих...
Я хочу быть рядом с тобой
Я не окутан пеленой дождя,воспоминания.
Я слышу взмах твоих ресниц,как к тебе приходт сны
Я отдаю себя надежде в плен на растерзание
Я нашёл себе приют и свои сны в руках вины
Только дождь за окном,он со мной-усталый спутник,
Он слезами рисует на окне твой дивный лик,
Ты-нектар для меня,ты-безумный наркотик,
Я мечтаю заглянуть в глаза твои хотя б на миг,
Сквозь боль любовь,где-то маленький ребёнок,
Играя нами,пополняя нами игру свою,
Я найду тебя,увижу,любимый мой котёнок,
Найду тебя,увижу,чтобы сказать "Люблю!"
Once again, cold rain gives me tears of autumn,
Once again my city was shrouded in yellow.
Once again I look out the window, ended with hope,
That we will meet there again, on the pavement, as before
That I will hug you tightly, I will say: "Hello, beloved."
In the autumn waltz I will tighten you, I will warm you warmly,
And I will light all the stars in the sky for you when it is dark
But you are not, there is only rain and my window
I'm raining now ..
I miss you very much..
Come soon..
I would fight pain, cunningly deceived suffering
Take the last heart, the last breath,
I want to dream of the impossible, that you are with me,
I want to be near, the sun, I want to be with you!
But the distance is like a destroyed bridge, breaking my native souls,
I can't listen to anymore, I am like a fire,
I am every moment of my life only about one thing:
Although the moment to spend with you to say "I love!"
There are distances between us, but I believe we overcome it ...
You know I love you, my heart is all in your hands ...
I ask you not to leave ...
Stay for a moment even in my dreams ...
I want to be with you
I am not shrouded in a veil of rain, memories.
I hear a wave of your eyelashes, how to come to you
I give myself to hope for a torn to be torn
I found a shelter and my dreams in my hands
Just rain outside the window, he is with me, a satellite,
He draws with tears on the window your marvelous face,
You are a non-class for me, you are a good drug,
I dream of looking into your eyes though for a moment,
Through pain love, somewhere a small child,
Playing us, replenishing us our game,
I will find you, I will see, my beloved kitten,
I will find you, I will see to say "I love!"
Once again my city was shrouded in yellow.
Once again I look out the window, ended with hope,
That we will meet there again, on the pavement, as before
That I will hug you tightly, I will say: "Hello, beloved."
In the autumn waltz I will tighten you, I will warm you warmly,
And I will light all the stars in the sky for you when it is dark
But you are not, there is only rain and my window
I'm raining now ..
I miss you very much..
Come soon..
I would fight pain, cunningly deceived suffering
Take the last heart, the last breath,
I want to dream of the impossible, that you are with me,
I want to be near, the sun, I want to be with you!
But the distance is like a destroyed bridge, breaking my native souls,
I can't listen to anymore, I am like a fire,
I am every moment of my life only about one thing:
Although the moment to spend with you to say "I love!"
There are distances between us, but I believe we overcome it ...
You know I love you, my heart is all in your hands ...
I ask you not to leave ...
Stay for a moment even in my dreams ...
I want to be with you
I am not shrouded in a veil of rain, memories.
I hear a wave of your eyelashes, how to come to you
I give myself to hope for a torn to be torn
I found a shelter and my dreams in my hands
Just rain outside the window, he is with me, a satellite,
He draws with tears on the window your marvelous face,
You are a non-class for me, you are a good drug,
I dream of looking into your eyes though for a moment,
Through pain love, somewhere a small child,
Playing us, replenishing us our game,
I will find you, I will see, my beloved kitten,
I will find you, I will see to say "I love!"