Mistinguett, Saint Granier - Pardon mam'zelle
текст песни

Quand ell' fut en âg' d'aller dans l'monde
Sa maman dit à Angèl' : retiens cela
J'vais t'enseigner c'qu'il faut qu'tu répondes
Lorsqu'un homm' poliment te dira :

Refrain :
Pardon Mamzelle d'un air gracieux
Réponds Angèle fait's donc Monsieur...
Cett' phrase usuelle n'engage à rien
Tout en donnant d'l'assuranc' et du maintien !
Pardon Mamzelle fait's donc Monsieur...
Quand on s'bouscule c'est la formule
C'est merveilleux il n'y a rien d'mieux
Pardon Mamzelle fait's donc Monsieur.

Le lend'main dans l'métro la fillette
Par un beau jeune homm' se vit serré' tell'ment
Que celui-ci de peur qu'ell' rouspète
Lui murmura très timidement :

Refrain :
Pardon Mamzelle fait's donc Monsieur
Répondit-elle d'un air gracieux
Alors d'plus belle et fort de ça
Vous pensez si le jeune homme en profita !
Pardon Mamzelle fait's donc Monsieur...
Ah ! quell' poitrine elle est divine...
Malgré moi je l'écrase un peu
Pardon Mamzelle fait's donc Monsieur.

Voyant combien elle était gentille
Dans sa garçonnière alors il l'emmena
Mais avant qu'il ne la déshabille
Pris de pudeur il lui murmura :

Refrain :
Pardon Mamzelle,
Fait's donc Monsieur...
Répondit-elle
D'un air gracieux
Chemis' jarr'telle
P'tit pantalon
Tout cela dégringola...ce n'fut pas long !
Pardon Mamzelle
Fait's donc Monsieur...
Et joie complète
Souffrez que j'mette
Que j'mette au jour mon grand...amour !
Pardon Mamzelle
Fait's donc Monsieur.

Mais Angèle se montra si tendre
Que deux heures après l'pauv' jeune homm' sur le flanc
A plusieurs fois mêm' dut se reprendre
Ne pouvant pas aller plus avant :

Refrain :
Pardon Mamzelle
Fait's donc Monsieur...
Répondit-elle
D'un air gracieux
Ces chos's nouvelles
Me plais'nt beaucoup...
Pourquoi ne m'en donnez-vous qu'un avant-goût.
Pardon Mamzelle
Fait's donc Monsieur...
Dix, vingt fois d'suite
Que j'en profite
C'est merveilleux
Il n'y a rien d'mieux
Pardon Mamzelle
Mais j'vous en prie, voyons ....
Fait's donc Monsieur