Mizuki Nana - Vitalization
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mizuki Nana - Vitalization - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прошу тебя, мне дай ответ...
Почему я здесь сейчас с тобой?
Свои чувства больше нам не нужно скрывать!
Мы должны рядом быть...
Ведь мы с тобою как цветы,
Что друг к другу тянутся каждый день...
Чувства страстные пронзают нас и звучит
Та песнь...
Когда всё началось? Ведь я дышу тобою...
Как всё произошло? Ведь я ищу тебя лишь...
Моё сердечко что-то
Не прекращая греет вновь каждый день!
Насмешки заменили правду неизменно...
Не отличить её мне от лжи с той поры...
А свет из прошлого
Сияет слишком ярко и манит меня к себе...
(Fly)
Вместо того чтобы быть одному
Ты попробуй мир защитить!...
(Fly)
Тепло твоих рук хочу ощутить
Но всё не так просто, чувства изменить нельзя...
Песнь любви я громче пою!
Эту жизнь тебе лишь дарю!
Путь к вечности
Разрисован в цвета
Радуги в синем небе...
Нам обещанье сердца нельзя
Нарушить, бросив клятвы во тьму...
Обьединив голоса, вверх взлетим
Ведь небеса нас с тобою ждут!
Сколько ещё должна я будущим рисковать?
Сколько ещё слёз высохнуть должно моих, а?
Хочу я быть собою
Не изменяя чувствам уж никогда!
Прошу ты научи меня летать опять
И вместо слов, использовать будем мы
Песню любви
Я не хочу тебя обманывать и скрывать чувства вновь...
(Fly)
Я дорожу тем что лишь я могу
Твою руку держать во тьме!...
(Fly)
Я не хочу чтобы ты исчезал
Но время не вечно, прийдёт час и мне уйти!
Ничего с тобой не боюсь!
Время чудом станет для нас!
Лишь один взгляд
И уже вся твоя
Я в твою силу верю...
Бой под ритм мелодии
Покажет нам неведомый мир...
Ну же пойдём навстречу иллюзии
Которая светом нас манит!
Не отступай...
Станет добротой одиночество...
Обьединит шрам любви (шрам любви...)
Нас с тобой (нас с тобой...) навсегда... (навсегда...)
Летим вперёд (полетим...) к мечте!
(Fly)
Песнь любви я громче пою!
Эту жизнь тебе лишь дарю!
Путь к вечности
Разрисован в цвета
Радуги в синем небе...
Обещанье сердца нельзя
Нарушить, бросив в тьму...
Обьединив голоса, вверх взлетим
Ведь небеса нас с тобою ждут!
Теперь, давай расправим крылья души!
Прошу, позволь услышать мне…
Лишь потому, что здесь я,
Не прячь те чувства, с коими была ты рождена.
Нам не нужны причины для того, чтобы вместе быть
Пылкие чувства пронзят небеса песней истинной.
Когда же это всё началось? Почему дышать столь тяжело?
Всё это время я искала лишь тебя.
Начинай!
Этот вездесущий шум, насмехаясь,
Отделяет меня от столь желанной правды.
Лишь крошечный лучик света дарит мне надежду…
(Пылай)
Чтобы защитить твой мир, одиночество выберу.
(Взлетай)
Лишь потому, что одиноки мы,
Тянемся к теплу чужой руки.
Мелодию мира лишь тебе подарю,
Покажу мира начало, окрашенного во все цвета радуги.
Клятву сердца никто не сможет забрать у меня.
Давай же взлетим, объединяя голоса,
В небо, что нас ждёт.
Как долго мне будущего ждать?
Много ли слёз должно быть пролито?
Смогу ли я быть собой…? Прошу, научи меня летать!
Вместо слов, используем песнь о любви,
Дабы разрушить эти противоречащие звуки
Ведь не хочу я врать нашим чувствам.
Я дрожу, желая прикоснуться к тебе.
Не хочу больше отказываться от чувств,
Что связывали нас вместе.
Я ничего не боюсь, если рядом ты со мной.
Даже мгновение краткое чудом становится
Несомненно, улыбку твою не забуду.
Буду верить, что музыки ритм,
Приведёт нас в загадочный мир.
Давай, пойдём же…
Одиночество добротой обернётся,
А шрамы доказательством уз станут.
Мелодию мира лишь тебе подарю,
Покажу мира начало, окрашенного во все цвета радуги.
Песня сердца о надежде никогда не закончится.
Давай же взлетим, объединяя голоса,
В небо, что нас ждёт.
Сейчас, пусть все узнают об этом!
Почему я здесь сейчас с тобой?
Свои чувства больше нам не нужно скрывать!
Мы должны рядом быть...
Ведь мы с тобою как цветы,
Что друг к другу тянутся каждый день...
Чувства страстные пронзают нас и звучит
Та песнь...
Когда всё началось? Ведь я дышу тобою...
Как всё произошло? Ведь я ищу тебя лишь...
Моё сердечко что-то
Не прекращая греет вновь каждый день!
Насмешки заменили правду неизменно...
Не отличить её мне от лжи с той поры...
А свет из прошлого
Сияет слишком ярко и манит меня к себе...
(Fly)
Вместо того чтобы быть одному
Ты попробуй мир защитить!...
(Fly)
Тепло твоих рук хочу ощутить
Но всё не так просто, чувства изменить нельзя...
Песнь любви я громче пою!
Эту жизнь тебе лишь дарю!
Путь к вечности
Разрисован в цвета
Радуги в синем небе...
Нам обещанье сердца нельзя
Нарушить, бросив клятвы во тьму...
Обьединив голоса, вверх взлетим
Ведь небеса нас с тобою ждут!
Сколько ещё должна я будущим рисковать?
Сколько ещё слёз высохнуть должно моих, а?
Хочу я быть собою
Не изменяя чувствам уж никогда!
Прошу ты научи меня летать опять
И вместо слов, использовать будем мы
Песню любви
Я не хочу тебя обманывать и скрывать чувства вновь...
(Fly)
Я дорожу тем что лишь я могу
Твою руку держать во тьме!...
(Fly)
Я не хочу чтобы ты исчезал
Но время не вечно, прийдёт час и мне уйти!
Ничего с тобой не боюсь!
Время чудом станет для нас!
Лишь один взгляд
И уже вся твоя
Я в твою силу верю...
Бой под ритм мелодии
Покажет нам неведомый мир...
Ну же пойдём навстречу иллюзии
Которая светом нас манит!
Не отступай...
Станет добротой одиночество...
Обьединит шрам любви (шрам любви...)
Нас с тобой (нас с тобой...) навсегда... (навсегда...)
Летим вперёд (полетим...) к мечте!
(Fly)
Песнь любви я громче пою!
Эту жизнь тебе лишь дарю!
Путь к вечности
Разрисован в цвета
Радуги в синем небе...
Обещанье сердца нельзя
Нарушить, бросив в тьму...
Обьединив голоса, вверх взлетим
Ведь небеса нас с тобою ждут!
Теперь, давай расправим крылья души!
Прошу, позволь услышать мне…
Лишь потому, что здесь я,
Не прячь те чувства, с коими была ты рождена.
Нам не нужны причины для того, чтобы вместе быть
Пылкие чувства пронзят небеса песней истинной.
Когда же это всё началось? Почему дышать столь тяжело?
Всё это время я искала лишь тебя.
Начинай!
Этот вездесущий шум, насмехаясь,
Отделяет меня от столь желанной правды.
Лишь крошечный лучик света дарит мне надежду…
(Пылай)
Чтобы защитить твой мир, одиночество выберу.
(Взлетай)
Лишь потому, что одиноки мы,
Тянемся к теплу чужой руки.
Мелодию мира лишь тебе подарю,
Покажу мира начало, окрашенного во все цвета радуги.
Клятву сердца никто не сможет забрать у меня.
Давай же взлетим, объединяя голоса,
В небо, что нас ждёт.
Как долго мне будущего ждать?
Много ли слёз должно быть пролито?
Смогу ли я быть собой…? Прошу, научи меня летать!
Вместо слов, используем песнь о любви,
Дабы разрушить эти противоречащие звуки
Ведь не хочу я врать нашим чувствам.
Я дрожу, желая прикоснуться к тебе.
Не хочу больше отказываться от чувств,
Что связывали нас вместе.
Я ничего не боюсь, если рядом ты со мной.
Даже мгновение краткое чудом становится
Несомненно, улыбку твою не забуду.
Буду верить, что музыки ритм,
Приведёт нас в загадочный мир.
Давай, пойдём же…
Одиночество добротой обернётся,
А шрамы доказательством уз станут.
Мелодию мира лишь тебе подарю,
Покажу мира начало, окрашенного во все цвета радуги.
Песня сердца о надежде никогда не закончится.
Давай же взлетим, объединяя голоса,
В небо, что нас ждёт.
Сейчас, пусть все узнают об этом!
I beg you, give me an answer ...
Why am I here with you now?
We no longer need to hide our feelings!
We must be near ...
After all, you and I are like flowers,
What is drawn to each other every day ...
Passionate feelings pierce us and sounds
That song ...
When did it all start? After all, I breathe ...
How did it happen? After all, I'm looking for you only ...
My heart is something
Without stopping, he warms again every day!
Mockery replaced the truth invariably ...
I can’t distinguish it to me from lies since then ...
And the light from the past
Shines too bright and beckons me to itself ...
(Fly)
Instead of being alone
You try to protect the world! ...
(Fly)
I want to feel the warmth of your hands
But everything is not so simple, feelings cannot be changed ...
Song of love I sing louder!
I only give you this life!
The path to eternity
Painted in colors
Rainbow in the blue sky ...
We can’t promise a heart
Violate, throwing oaths into the darkness ...
Singing the voices, we take off up
After all, the heavens are waiting for us with you!
How much more should I risk the future?
How many more tears should dry mine, huh?
I want to be
Without changing the feelings never!
I ask you to teach me to fly again
And instead of words, we will use
A song of love
I don't want to deceive you and hide your feelings again ...
(Fly)
I value that only I can
Keep your hand in darkness! ...
(Fly)
I don't want you to disappear
But time is not forever, an hour will come and I will leave!
I'm not afraid of anything with you!
Time will become a miracle for us!
Only one look
And already all yours
I believe in your strength ...
Fight for the rhythm of melody
Will show us an unknown world ...
Well, let's go towards the illusion
Which attracts us with light!
Don't back down ...
Loneliness will become kind ...
Smoke a scar of love (a scar ...)
You and me (you and me ...) forever ... (Forever ...)
We fly forward (fly ...) to the dream!
(Fly)
Song of love I sing louder!
I only give you this life!
The path to eternity
Painted in colors
Rainbow in the blue sky ...
A promise of the heart is impossible
Break, throwing into darkness ...
Singing the voices, we take off up
After all, the heavens are waiting for us with you!
Now, let's straighten the wings of the soul!
Please, let me hear ...
Just because I am here,
Do not hide the feelings with which you were born.
We do not need reasons to be together
Puffing feelings will pierce the heaven to the true song.
When did it all start? Why breathing so hard?
All this time I was looking for only you.
Start!
This ubiquitous noise, mocking,
Separates me from such a desired truth.
Only a tiny ray of light gives me hope ...
(Dust)
To protect your world, I will choose loneliness.
(Take off)
Only because we are alone
We reach for the warmth of a strange hand.
I will only give you the melody of the world,
I will show the world the beginning, painted in all colors of the rainbow.
No one can take the oath of heart from me.
Let's take off, uniting voices,
To the sky that awaits us.
How long should I wait for the future?
How much tears should be spilled?
Can I be myself ...? Please teach me to fly!
Instead of words, we use a song about love,
In order to destroy these contradictory sounds
After all, I do not want to lie to our feelings.
I tremble, wanting to touch you.
I don't want to give up feelings anymore
What tied us together.
I'm not afraid of anything if you are with me nearby.
Even a short miracle becomes a moment
Undoubtedly, I will not forget your smile.
I will believe that the music is rhythm,
Will bring us into the mysterious world.
Come on, let's go ...
Loneliness will turn into kindness,
And the scars will proof of the Uz.
I will only give you the melody of the world,
I will show the world the beginning, painted in all colors of the rainbow.
The song of the heart about hope will never end.
Let's take off, uniting voices,
To the sky that awaits us.
Now, let everyone find out about it!
Why am I here with you now?
We no longer need to hide our feelings!
We must be near ...
After all, you and I are like flowers,
What is drawn to each other every day ...
Passionate feelings pierce us and sounds
That song ...
When did it all start? After all, I breathe ...
How did it happen? After all, I'm looking for you only ...
My heart is something
Without stopping, he warms again every day!
Mockery replaced the truth invariably ...
I can’t distinguish it to me from lies since then ...
And the light from the past
Shines too bright and beckons me to itself ...
(Fly)
Instead of being alone
You try to protect the world! ...
(Fly)
I want to feel the warmth of your hands
But everything is not so simple, feelings cannot be changed ...
Song of love I sing louder!
I only give you this life!
The path to eternity
Painted in colors
Rainbow in the blue sky ...
We can’t promise a heart
Violate, throwing oaths into the darkness ...
Singing the voices, we take off up
After all, the heavens are waiting for us with you!
How much more should I risk the future?
How many more tears should dry mine, huh?
I want to be
Without changing the feelings never!
I ask you to teach me to fly again
And instead of words, we will use
A song of love
I don't want to deceive you and hide your feelings again ...
(Fly)
I value that only I can
Keep your hand in darkness! ...
(Fly)
I don't want you to disappear
But time is not forever, an hour will come and I will leave!
I'm not afraid of anything with you!
Time will become a miracle for us!
Only one look
And already all yours
I believe in your strength ...
Fight for the rhythm of melody
Will show us an unknown world ...
Well, let's go towards the illusion
Which attracts us with light!
Don't back down ...
Loneliness will become kind ...
Smoke a scar of love (a scar ...)
You and me (you and me ...) forever ... (Forever ...)
We fly forward (fly ...) to the dream!
(Fly)
Song of love I sing louder!
I only give you this life!
The path to eternity
Painted in colors
Rainbow in the blue sky ...
A promise of the heart is impossible
Break, throwing into darkness ...
Singing the voices, we take off up
After all, the heavens are waiting for us with you!
Now, let's straighten the wings of the soul!
Please, let me hear ...
Just because I am here,
Do not hide the feelings with which you were born.
We do not need reasons to be together
Puffing feelings will pierce the heaven to the true song.
When did it all start? Why breathing so hard?
All this time I was looking for only you.
Start!
This ubiquitous noise, mocking,
Separates me from such a desired truth.
Only a tiny ray of light gives me hope ...
(Dust)
To protect your world, I will choose loneliness.
(Take off)
Only because we are alone
We reach for the warmth of a strange hand.
I will only give you the melody of the world,
I will show the world the beginning, painted in all colors of the rainbow.
No one can take the oath of heart from me.
Let's take off, uniting voices,
To the sky that awaits us.
How long should I wait for the future?
How much tears should be spilled?
Can I be myself ...? Please teach me to fly!
Instead of words, we use a song about love,
In order to destroy these contradictory sounds
After all, I do not want to lie to our feelings.
I tremble, wanting to touch you.
I don't want to give up feelings anymore
What tied us together.
I'm not afraid of anything if you are with me nearby.
Even a short miracle becomes a moment
Undoubtedly, I will not forget your smile.
I will believe that the music is rhythm,
Will bring us into the mysterious world.
Come on, let's go ...
Loneliness will turn into kindness,
And the scars will proof of the Uz.
I will only give you the melody of the world,
I will show the world the beginning, painted in all colors of the rainbow.
The song of the heart about hope will never end.
Let's take off, uniting voices,
To the sky that awaits us.
Now, let everyone find out about it!
Другие песни исполнителя: