Mk.Soon - Кадры
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mk.Soon - Кадры - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев
Кадры жизни разделять на аспирали..
Кадры жизни, половина только ты.
Утро неожиданное.. в школе утром тишина..
нежные руки твои.. повторяюсь снова я... параноя..
Кадры жизни разделять на аспирали.
Кадры жизни, половина только ты.
И очень быстро года пролетали,
Не хочу уходить я, многие, наверное, устали..
В горячей ванне не спастись от холода,
Хочется позвонить, но нет повода.
Хочется щекой в плечо, хочется тебя рядом.
Ты просто слишком такая, как мне надо.
И в руке сожмется кулак,
От той боли, что сердце тревожит.
Ты пойми, я люблю тебя так,
Как никто другой и не сможет.
Когда ты рядом - я забываю всех...
Когда ты рядом - я забываю мир...
Когда ты рядом - я забываю тех,
Кого любил, и кем был я любим...
Я почему-то слишком ревнивый,
слишком нервный..
Дерганный весь, торопливый,
порою даже закономерный..
И помнится, как недавно шрам под глазом..
...помнится...
Сначала было больно очень,
но потом привык.. видимо,
где-то заметил твою тень,
или рассекретился двойник мой..
И так каждый день - я слаб, но боевой..
Я готов сделать всё,
лишь бы ты была со мной...
И меня хоть и нет постоянно в это мире.
Но я бываю в раю, странно.. Нет.. просто мысленно..
Если скажут мне вспомнить каждый день досрочно..
Я и не вспомню четверть.. это уж точно..
Я буду вспоминать только то, что было с тобой.
О чём молчал долго.. то, о чём ты не знала..
Я буду вспоминать только тебя, знай..
хотя бы это.. и январь холодный не забывай..
не забывай дату.. десятое - до сих пор помню..
не забывай время.. 15:51 - если что, говори, напомню..
не забывай сказку нашу, с чего всё начиналось..
я про свои чувства.. про тебя - я не знаю..
Припев
Кадры жизни разделять на аспирали..
Кадры жизни, половина только ты.
Утро неожиданное.. в школе утром тишина..
нежные руки твои.. повторяюсь снова я... параноя..
Кадры жизни разделять на аспирали.
Кадры жизни, половина только ты.
И очень быстро года пролетали,
Не хочу уходить я, многие, наверное, устали..
Я был тем, кто любил сильно.
Ты не видела.
Я был тем, кто был бессилен.
Ты убила.
Я мечтал лишь об одном, но не сбывалось.
Пытался разлюбить, но не получалось.
Приходил на концерты, не пропускал.
Ждал твоего выхода.. дожидался..
Из числа вашей группы лишь тебя искал.
А когда находил - не отрывал глаз я.
Я смотрел на тебя, ты - на меня.
Я не слышал даже голоса друзей, никогда..
Мне казалось, что взгляд твой был злой.
После концерта я кричал тебе "постой"..
ты не слышала.. И так каждый день
в мыслях в моих только ты..
Как я говорил раньше: "прилипаешь, как пластилин"
Снова бред, снова фантазия моя.
Столько лет мне, а всё ещё верю в чудеса..
Быть может будем вместе? Всё возможно.
Но зависит всё только от твоего решения. Очень сложно.
Ты только осторожно.. подумай, не торопись..
«Можно я просто буду рядом?»..
сплю.. уже вечер.. друзья кричат: «Проснись!»..
Снова сон. Снова мысли. Снова картина.
Картина, на которой я завис. Это как паутина.
Пытаюсь забыть - не выходит.
Проходит вечер, проходит утро.
Снова школа. Урок. Учитель заходит.
Время идёт. Только сел, а уже к доске зовёт..
Кадры жизни разделять на аспирали..
Кадры жизни, половина только ты.
Утро неожиданное.. в школе утром тишина..
нежные руки твои.. повторяюсь снова я... параноя..
Кадры жизни разделять на аспирали.
Кадры жизни, половина только ты.
И очень быстро года пролетали,
Не хочу уходить я, многие, наверное, устали..
В горячей ванне не спастись от холода,
Хочется позвонить, но нет повода.
Хочется щекой в плечо, хочется тебя рядом.
Ты просто слишком такая, как мне надо.
И в руке сожмется кулак,
От той боли, что сердце тревожит.
Ты пойми, я люблю тебя так,
Как никто другой и не сможет.
Когда ты рядом - я забываю всех...
Когда ты рядом - я забываю мир...
Когда ты рядом - я забываю тех,
Кого любил, и кем был я любим...
Я почему-то слишком ревнивый,
слишком нервный..
Дерганный весь, торопливый,
порою даже закономерный..
И помнится, как недавно шрам под глазом..
...помнится...
Сначала было больно очень,
но потом привык.. видимо,
где-то заметил твою тень,
или рассекретился двойник мой..
И так каждый день - я слаб, но боевой..
Я готов сделать всё,
лишь бы ты была со мной...
И меня хоть и нет постоянно в это мире.
Но я бываю в раю, странно.. Нет.. просто мысленно..
Если скажут мне вспомнить каждый день досрочно..
Я и не вспомню четверть.. это уж точно..
Я буду вспоминать только то, что было с тобой.
О чём молчал долго.. то, о чём ты не знала..
Я буду вспоминать только тебя, знай..
хотя бы это.. и январь холодный не забывай..
не забывай дату.. десятое - до сих пор помню..
не забывай время.. 15:51 - если что, говори, напомню..
не забывай сказку нашу, с чего всё начиналось..
я про свои чувства.. про тебя - я не знаю..
Припев
Кадры жизни разделять на аспирали..
Кадры жизни, половина только ты.
Утро неожиданное.. в школе утром тишина..
нежные руки твои.. повторяюсь снова я... параноя..
Кадры жизни разделять на аспирали.
Кадры жизни, половина только ты.
И очень быстро года пролетали,
Не хочу уходить я, многие, наверное, устали..
Я был тем, кто любил сильно.
Ты не видела.
Я был тем, кто был бессилен.
Ты убила.
Я мечтал лишь об одном, но не сбывалось.
Пытался разлюбить, но не получалось.
Приходил на концерты, не пропускал.
Ждал твоего выхода.. дожидался..
Из числа вашей группы лишь тебя искал.
А когда находил - не отрывал глаз я.
Я смотрел на тебя, ты - на меня.
Я не слышал даже голоса друзей, никогда..
Мне казалось, что взгляд твой был злой.
После концерта я кричал тебе "постой"..
ты не слышала.. И так каждый день
в мыслях в моих только ты..
Как я говорил раньше: "прилипаешь, как пластилин"
Снова бред, снова фантазия моя.
Столько лет мне, а всё ещё верю в чудеса..
Быть может будем вместе? Всё возможно.
Но зависит всё только от твоего решения. Очень сложно.
Ты только осторожно.. подумай, не торопись..
«Можно я просто буду рядом?»..
сплю.. уже вечер.. друзья кричат: «Проснись!»..
Снова сон. Снова мысли. Снова картина.
Картина, на которой я завис. Это как паутина.
Пытаюсь забыть - не выходит.
Проходит вечер, проходит утро.
Снова школа. Урок. Учитель заходит.
Время идёт. Только сел, а уже к доске зовёт..
Chorus
Divide the footage of life into aspiral ..
States of life, half only you.
Morning is unexpected .. Silence in the morning at school ..
Your tender hands .. I am repeated again ... paranoia ..
Section of life to divide into aspirals.
States of life, half only you.
And very fast the year flew by,
I do not want to leave, many are probably tired ..
In a hot bath, do not escape from the cold,
I would like to call, but there is no reason.
I want a cheek in the shoulder, I want you nearby.
You are just too much as I need.
And a fist clenches in the hand,
From the pain that the heart is worried.
You understand, I love you so
Like no one else, and cannot.
When you are near - I forget everyone ...
When you are near - I forget the world ...
When you are near - I forget those
Who I loved, and who I was loved ...
For some reason I am too jealous
Too nervous ..
Twisted all, hasty,
Sometimes even natural ..
And I remember how recently a scar under the eye ..
... I remember ...
At first it was very painful
But then got used to it .. Apparently
I noticed your shadow somewhere
Or my double is declassified ..
And so every day - I am weak, but fighting ..
I'm ready to do everything
If only you were with me ...
And although I am not constantly in this world.
But I am in paradise, strange .. no .. just mentally ..
If they tell me to remember every day ahead of schedule ..
I won't remember a quarter .. that's for sure ..
I will only remember what happened to you.
What was silent for a long time .. what you did not know about ..
I will only remember you, know ..
at least this .. and January, do not forget the cold ..
Do not forget the date .. Tenth - I still remember ..
Do not forget the time .. 15:51 - if anything, I will remind you ..
Do not forget our fairy tale, where it all began ..
I'm talking about my feelings .. About you - I don't know ..
Chorus
Divide the footage of life into aspiral ..
States of life, half only you.
Morning is unexpected .. Silence in the morning at school ..
Your tender hands .. I am repeated again ... paranoia ..
Section of life to divide into aspirals.
States of life, half only you.
And very fast the year flew by,
I do not want to leave, many are probably tired ..
I was the one who loved strongly.
You haven't seen.
I was the one who was powerless.
You killed.
I only dreamed of one thing, but did not come true.
I tried to stop loving, but it did not work.
He came to concerts, did not miss.
Waiting for your way out .. waited ..
From among your group I was only looking for you.
And when I found, I did not take my eyes off.
I looked at you, you are at me.
I have not heard even the voice of friends, never ..
It seemed to me that your eyes were angry.
After the concert, I shouted to you "wait" ..
You haven't heard .. and so every day
In my thoughts in my only you ..
As I said earlier: "stick like plasticine"
Again nonsense, my fantasy again.
For so many years to me, but still believe in miracles ..
Maybe we'll be together? Everything is possible.
But everything depends only on your decision. Very difficult.
You just carefully .. Think, do not rush ..
"Can I just be there?" ..
I sleep .. already evening .. Friends shout: "Wake up!" ..
Sleep again. Thoughts again. The picture is again.
The picture on which I hang. It's like a web.
Trying to forget - it does not work out.
The evening passes, the morning passes.
School again. Lesson. The teacher comes in.
Time runs. Just sat down, but already calls to the board ..
Divide the footage of life into aspiral ..
States of life, half only you.
Morning is unexpected .. Silence in the morning at school ..
Your tender hands .. I am repeated again ... paranoia ..
Section of life to divide into aspirals.
States of life, half only you.
And very fast the year flew by,
I do not want to leave, many are probably tired ..
In a hot bath, do not escape from the cold,
I would like to call, but there is no reason.
I want a cheek in the shoulder, I want you nearby.
You are just too much as I need.
And a fist clenches in the hand,
From the pain that the heart is worried.
You understand, I love you so
Like no one else, and cannot.
When you are near - I forget everyone ...
When you are near - I forget the world ...
When you are near - I forget those
Who I loved, and who I was loved ...
For some reason I am too jealous
Too nervous ..
Twisted all, hasty,
Sometimes even natural ..
And I remember how recently a scar under the eye ..
... I remember ...
At first it was very painful
But then got used to it .. Apparently
I noticed your shadow somewhere
Or my double is declassified ..
And so every day - I am weak, but fighting ..
I'm ready to do everything
If only you were with me ...
And although I am not constantly in this world.
But I am in paradise, strange .. no .. just mentally ..
If they tell me to remember every day ahead of schedule ..
I won't remember a quarter .. that's for sure ..
I will only remember what happened to you.
What was silent for a long time .. what you did not know about ..
I will only remember you, know ..
at least this .. and January, do not forget the cold ..
Do not forget the date .. Tenth - I still remember ..
Do not forget the time .. 15:51 - if anything, I will remind you ..
Do not forget our fairy tale, where it all began ..
I'm talking about my feelings .. About you - I don't know ..
Chorus
Divide the footage of life into aspiral ..
States of life, half only you.
Morning is unexpected .. Silence in the morning at school ..
Your tender hands .. I am repeated again ... paranoia ..
Section of life to divide into aspirals.
States of life, half only you.
And very fast the year flew by,
I do not want to leave, many are probably tired ..
I was the one who loved strongly.
You haven't seen.
I was the one who was powerless.
You killed.
I only dreamed of one thing, but did not come true.
I tried to stop loving, but it did not work.
He came to concerts, did not miss.
Waiting for your way out .. waited ..
From among your group I was only looking for you.
And when I found, I did not take my eyes off.
I looked at you, you are at me.
I have not heard even the voice of friends, never ..
It seemed to me that your eyes were angry.
After the concert, I shouted to you "wait" ..
You haven't heard .. and so every day
In my thoughts in my only you ..
As I said earlier: "stick like plasticine"
Again nonsense, my fantasy again.
For so many years to me, but still believe in miracles ..
Maybe we'll be together? Everything is possible.
But everything depends only on your decision. Very difficult.
You just carefully .. Think, do not rush ..
"Can I just be there?" ..
I sleep .. already evening .. Friends shout: "Wake up!" ..
Sleep again. Thoughts again. The picture is again.
The picture on which I hang. It's like a web.
Trying to forget - it does not work out.
The evening passes, the morning passes.
School again. Lesson. The teacher comes in.
Time runs. Just sat down, but already calls to the board ..