Moana Shiny - France
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Moana Shiny - France - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Non Tamatoa n'avait pas autant de charme
Il n'était qu'un petit crabe triste
Aujourd'hui je peux enfin sécher mes larmes
Maintenant on m'appelle l'artiste
C'est ta grand-mère qui dit :
« N'écoute que ton cœur »
« Suis ta petite voix intérieure »
Mais désolé, la vérité tient en trois mots
Tous des menteurs
Il vaut bien mieux briller
Comme le trésor d'un pirate abandonné
Bien frotter jusqu'à le voir briller
Scintiller comme un collier de perles nacrées
Attendez ! Ils sont là
Ils tournent, tournent, tournent
Cherchant tout ce qui est brillant
C'est navrant !
Oh, ils viennent vers moi, moi, moi
Parce que je suis étincelant
Mmm, appétissant !
J'aime les fruits de mer (de mer)
Même un peu amer (amer)
Tiens, tiens, tiens
Maui ne supporte plus son apparence
Le pauvre semi-demi-mini-dieu
Aïe ! Encore une affreuse performance
Pas de chance ! Eh oui !
On t'a connu plus agile, mon vieux
Il est vrai que tu m'as servi de modèle
J'ai adoré tous tes tatouages
Je suis comme toi, une oeuvre d'art intemporelle
Je n'ai pas d'âge
Je suis fière d'être bling-bling
Comme un diamant au milieu de l'océan
Admirez celui qui fait bling-bling
Je suis un géant invincible, effrayant
Et résistant
Ton combat, ne sert à rien, rien, rien
Oui un demi-dieu, même à la mode,
N'est pas un décapode. Soit raisonnable
Tu as mal, mal, mal
Je vais raviver la douleur
De ton pauvre cœur
Loin des personnes qui t'ont abandonnées
Tu cherches l'amour de ces humains
Pour qui tu te sens utile
Ma force, tu en rêve
Mais ton armure, elle réclame la trêve
Maui !
Tu ne seras pas l'héritier
Du seul crabe que l'on voit briller
Regarde-bien le plus laid de nous deux c'est toi
C'est la vie mon ami, je peux briller
Je t'informe que tu vas te faire dévorer
Et par moi
Plus rien ne peux te sauver
À part être beau et briller
Il n'était qu'un petit crabe triste
Aujourd'hui je peux enfin sécher mes larmes
Maintenant on m'appelle l'artiste
C'est ta grand-mère qui dit :
« N'écoute que ton cœur »
« Suis ta petite voix intérieure »
Mais désolé, la vérité tient en trois mots
Tous des menteurs
Il vaut bien mieux briller
Comme le trésor d'un pirate abandonné
Bien frotter jusqu'à le voir briller
Scintiller comme un collier de perles nacrées
Attendez ! Ils sont là
Ils tournent, tournent, tournent
Cherchant tout ce qui est brillant
C'est navrant !
Oh, ils viennent vers moi, moi, moi
Parce que je suis étincelant
Mmm, appétissant !
J'aime les fruits de mer (de mer)
Même un peu amer (amer)
Tiens, tiens, tiens
Maui ne supporte plus son apparence
Le pauvre semi-demi-mini-dieu
Aïe ! Encore une affreuse performance
Pas de chance ! Eh oui !
On t'a connu plus agile, mon vieux
Il est vrai que tu m'as servi de modèle
J'ai adoré tous tes tatouages
Je suis comme toi, une oeuvre d'art intemporelle
Je n'ai pas d'âge
Je suis fière d'être bling-bling
Comme un diamant au milieu de l'océan
Admirez celui qui fait bling-bling
Je suis un géant invincible, effrayant
Et résistant
Ton combat, ne sert à rien, rien, rien
Oui un demi-dieu, même à la mode,
N'est pas un décapode. Soit raisonnable
Tu as mal, mal, mal
Je vais raviver la douleur
De ton pauvre cœur
Loin des personnes qui t'ont abandonnées
Tu cherches l'amour de ces humains
Pour qui tu te sens utile
Ma force, tu en rêve
Mais ton armure, elle réclame la trêve
Maui !
Tu ne seras pas l'héritier
Du seul crabe que l'on voit briller
Regarde-bien le plus laid de nous deux c'est toi
C'est la vie mon ami, je peux briller
Je t'informe que tu vas te faire dévorer
Et par moi
Plus rien ne peux te sauver
À part être beau et briller
У таматоа не было такого большого очарования
Он был немного грустным крабом
Сегодня я наконец могу высушить слезы
Теперь это называется художником
Это твоя бабушка, которая говорит:
"Слушай только твое сердце"
"Я твой маленький внутренний голос"
Но извините, правда в трех словах
Все лжецы
Гораздо лучше сиять
Как сокровище заброшенного пирата
Хорошо втирать
Блеск, как жемчужное ожерелье
Ждать ! Они там
Они поворачиваются, поворачиваются, поворачиваются
В поисках всего блестящего
Это душераздирающе!
О, они приходят ко мне, ко мне, ко мне
Потому что я сверкаю
Ммм, аппетитно!
Я люблю морепродукты (море)
Даже немного горький (горький)
Здесь, хорошо, держись
Мауи больше не может нести свою внешность
Бедный полумамин-бог
Уч! Еще одно ужасное выступление
Без шансов ! Эх да!
Мы знали, что вы более ловкие, старые
Это правда, что вы служили мне как модель
Я любил все твои татуировки
Я похож на тебя, время вневременного искусства
У меня нет возраста
Я горжусь тем, что Блинг Блинг
Как бриллиант посреди океана
Восхищайтесь тем, кто делает Bling Bling
Я непобедимый, страшный гигант
И устойчив
Ваш бой бесполезен, ничего, ничего
Да полубог, даже в моде,
Не декапод. Будь благоразумен
У тебя боль, плохо, плохой
Я возрожу боль
Бедное сердце
Далеко от людей, которые оставили тебя
Вы ищете любовь этих людей
Для кого вы чувствуете себя полезным
Моя сила, ты мечтаешь об этом
Но твоя броня, она утверждает
Мауи!
Ты не будешь наследником
Единственного краба, которого мы видим сияющим
Посмотрите на самых уродливых из нас, два - это ты
Это жизнь, друг мой, я могу сиять
Я сообщаю вам, что вас будут пожирать
И мной
Ничто больше не может вас спасти
Помимо красивого и сияющего
Он был немного грустным крабом
Сегодня я наконец могу высушить слезы
Теперь это называется художником
Это твоя бабушка, которая говорит:
"Слушай только твое сердце"
"Я твой маленький внутренний голос"
Но извините, правда в трех словах
Все лжецы
Гораздо лучше сиять
Как сокровище заброшенного пирата
Хорошо втирать
Блеск, как жемчужное ожерелье
Ждать ! Они там
Они поворачиваются, поворачиваются, поворачиваются
В поисках всего блестящего
Это душераздирающе!
О, они приходят ко мне, ко мне, ко мне
Потому что я сверкаю
Ммм, аппетитно!
Я люблю морепродукты (море)
Даже немного горький (горький)
Здесь, хорошо, держись
Мауи больше не может нести свою внешность
Бедный полумамин-бог
Уч! Еще одно ужасное выступление
Без шансов ! Эх да!
Мы знали, что вы более ловкие, старые
Это правда, что вы служили мне как модель
Я любил все твои татуировки
Я похож на тебя, время вневременного искусства
У меня нет возраста
Я горжусь тем, что Блинг Блинг
Как бриллиант посреди океана
Восхищайтесь тем, кто делает Bling Bling
Я непобедимый, страшный гигант
И устойчив
Ваш бой бесполезен, ничего, ничего
Да полубог, даже в моде,
Не декапод. Будь благоразумен
У тебя боль, плохо, плохой
Я возрожу боль
Бедное сердце
Далеко от людей, которые оставили тебя
Вы ищете любовь этих людей
Для кого вы чувствуете себя полезным
Моя сила, ты мечтаешь об этом
Но твоя броня, она утверждает
Мауи!
Ты не будешь наследником
Единственного краба, которого мы видим сияющим
Посмотрите на самых уродливых из нас, два - это ты
Это жизнь, друг мой, я могу сиять
Я сообщаю вам, что вас будут пожирать
И мной
Ничто больше не может вас спасти
Помимо красивого и сияющего
Другие песни исполнителя: