Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar - Yunhi Tum Mujhse
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar - Yunhi Tum Mujhse - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
या कोई प्यार का इरादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
मेरा हमदम भी कितना सादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
रोज़ आती हो तुम ख़यालों में
रोज़ आती हो तुम ख़यालों में
ज़िंदगी में भी मेरी आ जाओ
बीत जाए न ये सवालों में
इस जवानी पे कुछ तरस खाओ
हाल-ए-दिल समझो सनम
हाल-ए-दिल समझो सनम
कहेंगे मुँह से न हम
हमारी भी कोई मर्यादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
मेरा हमदम भी कितना सादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
भोलेपन में है वफ़ा की खुशबू
भोलेपन में है वफ़ा की खुशबू
इसपे सब कुछ न क्यूँ लुटाऊँ मैं
मेरा बेताब दिल ये कहता है
तेरे साए से लिपट जाऊँ मैं
मुझसे ये मेल तेरा
मुझसे ये मेल तेरा
न हो एक खेल तेरा
ये करम मुझपे कुछ ज़ियादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
या कोई प्यार का इरादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
बन गई हो मेरी सदा के लिये
बन गई हो मेरी सदा के लिये
या मुझे यूँ ही तुम बनाती हो
कहीं बाहों में न भर लूँ तुमको
क्यों मेरे हौसले बढ़ाती हो
हौसले और करो
हौसले और करो
पास आते न डरो
दिल न तोड़ेंगे अपना वादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
या कोई प्यार का इरादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
मेरा हमदम भी कितना सादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
या कोई प्यार का इरादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
मेरा हमदम भी कितना सादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
रोज़ आती हो तुम ख़यालों में
रोज़ आती हो तुम ख़यालों में
ज़िंदगी में भी मेरी आ जाओ
बीत जाए न ये सवालों में
इस जवानी पे कुछ तरस खाओ
हाल-ए-दिल समझो सनम
हाल-ए-दिल समझो सनम
कहेंगे मुँह से न हम
हमारी भी कोई मर्यादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
मेरा हमदम भी कितना सादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
भोलेपन में है वफ़ा की खुशबू
भोलेपन में है वफ़ा की खुशबू
इसपे सब कुछ न क्यूँ लुटाऊँ मैं
मेरा बेताब दिल ये कहता है
तेरे साए से लिपट जाऊँ मैं
मुझसे ये मेल तेरा
मुझसे ये मेल तेरा
न हो एक खेल तेरा
ये करम मुझपे कुछ ज़ियादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
या कोई प्यार का इरादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
बन गई हो मेरी सदा के लिये
बन गई हो मेरी सदा के लिये
या मुझे यूँ ही तुम बनाती हो
कहीं बाहों में न भर लूँ तुमको
क्यों मेरे हौसले बढ़ाती हो
हौसले और करो
हौसले और करो
पास आते न डरो
दिल न तोड़ेंगे अपना वादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
या कोई प्यार का इरादा है
आदाएं दिल की जानता ही नहीं
मेरा हमदम भी कितना सादा है
यूँ ही तुम मुझसे बात करती हो
вот как ты со мной разговариваешь
вот как ты со мной разговариваешь
вот как ты со мной разговариваешь
или любое любовное намерение
Я не знаю путей сердца
Я не знаю путей сердца
Мой друг такой простой
вот как ты со мной разговариваешь
Ты приходишь в мои мысли каждый день
Ты приходишь в мои мысли каждый день
войди и в мою жизнь
Разве это не должно затеряться в вопросах?
пожалейте этого юношу
Санам, пойми состояние своего сердца.
Санам, пойми состояние своего сердца.
Мы не скажем это устно
у нас также есть некоторые ограничения
Я не знаю путей сердца
Мой друг такой простой
вот как ты со мной разговариваешь
Аромат верности в невинности
Аромат верности в невинности
Почему бы мне не потратить на это все?
мое отчаянное сердце говорит это
Я буду цепляться за твою тень
это твое письмо от меня
это твое письмо от меня
для тебя это не должна быть игра
Эта карма слишком велика для меня
вот как ты со мной разговариваешь
или любое любовное намерение
Я не знаю путей сердца
ты стал моим навсегда
ты стал моим навсегда
Или ты делаешь меня таким
Я мог бы держать тебя на руках
Почему ты меня подбадриваешь?
будь смелым и делай больше
будь смелым и делай больше
Не бойся подойти ближе
Я обещаю не разбить мне сердце
вот как ты со мной разговариваешь
или любое любовное намерение
Я не знаю путей сердца
Мой друг такой простой
вот как ты со мной разговариваешь
вот как ты со мной разговариваешь
вот как ты со мной разговариваешь
или любое любовное намерение
Я не знаю путей сердца
Я не знаю путей сердца
Мой друг такой простой
вот как ты со мной разговариваешь
Ты приходишь в мои мысли каждый день
Ты приходишь в мои мысли каждый день
войди и в мою жизнь
Разве это не должно затеряться в вопросах?
пожалейте этого юношу
Санам, пойми состояние своего сердца.
Санам, пойми состояние своего сердца.
Мы не скажем это устно
у нас также есть некоторые ограничения
Я не знаю путей сердца
Мой друг такой простой
вот как ты со мной разговариваешь
Аромат верности в невинности
Аромат верности в невинности
Почему бы мне не потратить на это все?
мое отчаянное сердце говорит это
Я буду цепляться за твою тень
это твое письмо от меня
это твое письмо от меня
для тебя это не должна быть игра
Эта карма слишком велика для меня
вот как ты со мной разговариваешь
или любое любовное намерение
Я не знаю путей сердца
ты стал моим навсегда
ты стал моим навсегда
Или ты делаешь меня таким
Я мог бы держать тебя на руках
Почему ты меня подбадриваешь?
будь смелым и делай больше
будь смелым и делай больше
Не бойся подойти ближе
Я обещаю не разбить мне сердце
вот как ты со мной разговариваешь
или любое любовное намерение
Я не знаю путей сердца
Мой друг такой простой
вот как ты со мной разговариваешь
Другие песни исполнителя: